Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Β' Κορινθίους
Β' Κορινθίους 13 — με τον Γκιλ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα ανοίγουμε την Ειδική-Βαπτιστική Έκθεση της Αγίας Γραφής του Ιωάννη Γκιλ στο Β' Κορινθίους κεφάλαιο 13. Η προσεκτική κατά στίχο επεξεργασία του Γκιλ μας καθοδηγεί μέσα από τις τελικές προειδοποιήσεις του Παύλου, την επιμονή του στην αποστολική εξουσία και την πρόσκληση στην εκκλησία να δοκιμάσει τον εαυτό της ενώπιον του Κυρίου. Καθώς ακούμε, προετοιμάζουμε τις καρδιές μας να δεχθούμε τόσο τη σοβαρότητα όσο και την τρυφερότητα των λόγων του αποστόλου, εμπιστευόμενοι ότι το ίδιο Πνεύμα που μίλησε μέσω του Παύλου εξακολουθεί να ερευνά και να ενισχύει τον λαό του σήμερα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με ήρεμη προσοχή, διαβάστε το Β' Κορινθίους 13 ολόκληρο. Αφήστε τον μετρημένο ρυθμό της τελικής έκκλησης του Παύλου να εγκατασταθεί πάνω σας. Προσέξτε τις επαναλαμβανόμενες αναφορές στην έλευσή του, την πρόσκληση να εξετάσετε τον εαυτό σας και την τελική ευλογία. Επιτρέψτε στο κείμενο να μιλήσει πριν προστεθεί οποιοδήποτε σχόλιο.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γκιλ ξεκινά διευκρινίζοντας το νόημα της τρίτης ελεύσεως.
Στίχος 1. Αυτή είναι η τρίτη φορά που έρχομαι σε σας ,.... Ή 'είμαι έτοιμος να έρθω σε σας', όπως διαβάζει το Αλεξανδρινό αντίγραφο, όπως στο Β' Κορινθίους 12:14 . Αν και δεν είχε βρεθεί ακόμη παρά μόνο μία φορά στην Κόρινθο, και πρέπει να λογισθεί και να λογαριασθεί είτε κατ' αυτόν τον τρόπο· είχε βρεθεί 'μία' φορά μαζί τους όταν κήρυξε πρώτα το Ευαγγέλιο σε αυτούς, και υπήρξε το μέσο της μεταστροφής τους, και έθεσε τα θεμέλια της εκκλησιαστικής τους κατάστασης, για την οποία υπάρχει κάποια αφήγηση στις Πράξεις 18:1 ήρθε σε αυτούς 'δεύτερη' φορά, γράφοντας την πρώτη επιστολή του, όταν επιθυμούσε να θεωρηθεί από αυτούς σαν να ήταν παρών μαζί τους, Α' Κορινθίους 5:3 και τώρα 'τρίτη' φορά με αυτή τη δεύτερη επιστολή, στην οποία μιλά επίσης σαν να ήταν μεταξύ τους, δες τον επόμενο στίχο· ή αλλιώς κατ' αυτόν τον τρόπο, είχε βρεθεί πραγματικά προσωπικά μαζί τους μία φορά, και είχε ετοιμαστεί να έρθει κατά σκοπό και προετοιμασία 'δεύτερη' φορά, αλλά εμποδίστηκε, και τώρα ήταν ακριβώς έτοιμος 'τρίτη' φορά να ξεκινήσει το ταξίδι του προς αυτούς· δες Β' Κορινθίους 12:14 και έτσι η Συριακή μετάφραση το διαβάζει εδώ, 'αυτή είναι η τρίτη φορά που είμαι έτοιμος να έρθω σε σας', και την οποία ευνοεί επίσης η μετάφρασή μας.Ο Γκιλ στη συνέχεια ασχολείται με την απαίτηση απόδειξης της φωνής του Χριστού.
Στίχος 3. Αφού ζητάτε απόδειξη ότι ο Χριστός μιλά σε εμένα ,.... Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ήταν αποφασισμένος, ότι αν ερχόταν μεταξύ τους, δεν θα τους λυπόταν, επειδή αμφισβήτησαν την αποστολικότητά του και ζήτησαν απόδειξη γι' αυτήν· την οποία, από όλους τους ανθρώπους, είχαν τον λιγότερο λόγο να κάνουν· γιατί αυτοί οι ίδιοι ήταν οι σφραγίδες της αποστολικότητάς του, και τα σημεία αποστόλου είχαν γίνει μεταξύ τους· αμφισβήτησαν αν ήταν πρεσβευτής του Χριστού, και αν στάλθηκε από αυτόν, και στο όνομά του· αν το μήνυμα με το οποίο ήρθε ήταν από αυτόν, και αν το Ευαγγέλιο που κήρυττε ήταν η φωνή του· και ιδιαίτερα αν είχε τέτοια δύναμη να τιμωρεί παραβάτες, όπως τους απείλησε με την άσκηση αυτής· μια παράξενη τύφλωση των ψευδοαποστόλων αυτή, αφού ο Χριστός, που τον έστειλε, ήταν μαζί του, και μιλούσε σε αυτόν, και δι' αυτού: το οποίο προς εσάς, λέει, δεν είναι αδύναμο, αλλά είναι ισχυρό σε σας · το Ευαγγέλιο του Χριστού, κατά την πρώτη κήρυξή του σε αυτούς από αυτόν, ήταν η δύναμη του Θεού προς σωτηρία σε αυτούς· και συνοδεύτηκε από ποικίλα σημεία και θαύματα, και χαρίσματα του Αγίου Πνεύματος· και επιπλέον, είχαν παραδείγματα της δύναμης του Χριστού προς αυτούς με τρομερό τρόπο, τιμωρώντας αμαρτωλούς· όπως στην παράδοση του αιμομίκτη στον Σατανά, που έγινε από το Πνεύμα του που ήταν μαζί τους όταν συγκεντρώθηκαν· και με το να πλήξει πολλούς από αυτούς με ασθένειες, νόσους και αδυναμίες, και με τον ίδιο τον θάνατο, που είχαν αμαρτήσει, Α' Κορινθίους 5:4 .Ο Γκιλ στη συνέχεια κατευθύνει την προσοχή στην εντολή να εξετάσει κανείς τον εαυτό του.
Στίχος 5. Εξετάστε τον εαυτό σας αν είστε στην πίστη ,.... Αυτά τα λόγια πρέπει να εξεταστούν σε σχέση με το Β' Κορινθίους 13:3 γιατί αφού ζητούσαν και απαιτούσαν απόδειξη της φωνής και της δύναμης του Χριστού στον απόστολο, τους κατευθύνει στην αυτοεξέταση, να κοιτάξουν μέσα στον εαυτό τους, να δοκιμάσουν, να αποδείξουν και να αναγνωρίσουν τις δικές τους ψυχές· όπου αν τα πράγματα ήταν σωστά, θα έβρισκαν απόδειξη ότι ο Χριστός μιλά σε αυτόν, προς αυτούς: τους συμβουλεύει να εξετάσουν την κατάσταση των δικών τους ψυχών, και να δουν αν ήταν στην πίστη· είτε στη διδασκαλία της πίστης, έχοντας πνευματική και πειραματική γνώση αυτής, αληθινή αγάπη και στοργή γι' αυτήν, ειλικρινή πίστη σε αυτήν, έχοντας αισθανθεί τη δύναμή της στις ψυχές τους, και έμειναν σε αυτήν· αν, όπως διαβάζει η Συριακή μετάφραση, 'στεκόσαστε στην πίστη', σταθεροί και ακλόνητοι· ή στη χάρη της πίστης, είτε των θαυμάτων, είτε αυτής που συνδέεται με τη σωτηρία· και αν ήταν σε αυτήν, και την είχαν, συνοδεύεται από καλά έργα· ενεργεί με αγάπη προς τον Χριστό και προς τον λαό του· με την οποία οι ψυχές βγαίνουν από τον εαυτό τους προς τον Χριστό, ζουν επάνω του, λαμβάνουν από αυτόν, και δίνουν σε αυτόν όλη τη δόξα της σωτηρίας: και αν αυτή ήταν η περίπτωσή τους, επιθυμεί να μάθει πώς απέκτησαν την πίστη τους· και υπονοεί, ότι το φως τους στη διδασκαλία του Ευαγγελίου, και η πίστη τους στον Χριστό Ιησού, καθώς και τα θαυματουργικά χαρίσματα που πολλοί από αυτούς κατείχαν, ήταν μέσω της διακονίας του ως μέσου· και αυτό ήταν πλήρης απόδειξη ότι ο Χριστός μιλά σε αυτόν: αποδείξτε τον εαυτό σας.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γκιλ κλείνει το κεφάλαιο με την πρόσκληση στην ενότητα και την ειρήνη.
Ζήστε εν ειρήνη τόσο με αυτούς που είναι έξω, όσο και με αυτούς που είναι μέσα, με όλους τους ανθρώπους, και με τα μέλη της εκκλησίας· το οποίο να κάνετε, είναι προς την πίστη της θρησκείας, την παρηγοριά των μελών της εκκλησίας, και τη χαρά των διακόνων του Χριστού: και ο Θεός της αγάπης και της ειρήνης θα είναι μαζί σας · αυτός που είναι η ίδια η αγάπη, και έχει αγαπήσει τον λαό του με αιώνια αγάπη, και που είναι ο συγγραφέας και δωρητής πνευματικής και αιώνιας ειρήνης, και που έχει καλέσει τον λαό του σε ειρήνη, και περιμένει και απαιτεί αυτήν μεταξύ τους, και όλων των ανθρώπων, θα χορηγήσει σε τέτοιους την εύνοιά του παρουσία· από την οποία τίποτα δεν μπορεί να είναι πιο ευπρόσδεκτο και επιθυμητό.
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη ζωή σας σας προτρέπει το Πνεύμα σήμερα σε ειλικρινή αυτοεξέταση; Πώς μπορεί η επιδίωξη της ειρήνης μέσα στο σώμα του Χριστού να μεταμορφώσει μία τρέχουσα σχέση; Ποιο βήμα υπακοής θα έδειχνε ότι επιδιώκετε την οικοδομή των άλλων αντί για τη δική σας δικαίωση;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ελεήμων Πατέρα, χάρισέ μας το θάρρος να εξετάσουμε τον εαυτό μας στο φως του λόγου σου. Φύλαξέ μας από την αυταρέσκεια και από την απόγνωση. Μόρφωσε μέσα μας τον νου του Χριστού ώστε να επιδιώκουμε ό,τι είναι έντιμο, ό,τι οικοδομεί, και ό,τι τιμά το όνομά σου. Ας αναπαυθεί η χάρη του Κυρίου Ιησού, η αγάπη του Θεού, και η κοινωνία του Αγίου Πνεύματος σε όλη την εκκλησία σου. Ας ζούμε ως εκείνοι που έχουν ερευνηθεί, αποκατασταθεί, και αποσταλεί. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →