← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιωάννης

Ιωάννης 11 — με τον Coke

Ιωάννης 11Σχόλια του Thomas Coke στην Αγία Γραφή20 λεπ
Άνοιγμα
Στις ήσυχες ώρες της καθημερινής αφοσίωσης στρεφόμαστε ξανά στο Commentary on the Holy Bible του Thomas Coke, εκείνον τον αγαπημένο σύντροφο των πρώτων Μεθοδιστών αναγνωστών. Ο Επίσκοπος Coke, ο έμπιστος φίλος του Wesley και ο πρώτος Μεθοδιστής επίσκοπος, ανοίγει το ενδέκατο κεφάλαιο του Ιωάννη με το ίδιο ευλαβικό πνεύμα που χαρακτήρισε ολόκληρο το Μεθοδιστικό κίνημα. Τα λόγια του μας προσκαλούν να σταθούμε στον τάφο του Λαζάρου και να δούμε τη δόξα του Υιού του Θεού.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τώρα το ενδέκατο κεφάλαιο του Ιωάννη με πνεύμα προσεκτικής προσοχής. Καθώς ξεδιπλώνεται η ιστορία του Λαζάρου, είθε το Άγιο Πνεύμα να προετοιμάσει τις καρδιές μας να δεχθούν κάθε υπόσχεση ζωής ανάστασης που ο Κύριος Ιησούς θέτει ενώπιόν μας σήμερα.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Coke ανοίγει το κεφάλαιο τοποθετώντας το θαύμα μέσα στον σωτήριο σκοπό του. Στίχος 4. Ιωάννης 11:4 . Αυτή η ασθένεια δεν είναι προς θάνατον, — Συγκρίνετε Ματ 9:24 και Μάρκος 5:39 . Όλα όσα θα μπορούσε να εννοεί ο Κύριός μας εδώ ήταν ότι αυτή η ασθένεια του Λαζάρου δεν είχε σκοπό να καταλήξει στον θάνατό του, θεωρούμενος ως οριστική απομάκρυνση από αυτόν τον κόσμο· και πράγματι, ο Κύριός μας εξηγεί τόσο πλήρως αργότερα τι εννοούσε με αυτή την αμφίσημη ομιλία, ώστε τίποτα δεν μπορεί λογικά να της αντιταχθεί: αλλά είναι ένα αξιοσημείωτο παράδειγμα της ειλικρίνειας και της πιστότητας των ευαγγελιστών εδώ, και στα μέρη που αναφέρθηκαν παραπάνω, να καταγράφουν τόσο ακριβώς τα ίδια τα λόγια του Ιησού· αν και η κακία θα μπορούσε να τα διαστρεβλώσει. Ο στίχος θα μπορούσε να παραφραστεί ως εξής: 'Ο Λάζαρος επιτρέπεται να είναι άρρωστος με την ειδική πρόνοια του Θεού· όχι ότι σκοπεύει να τον πάρει από τον κόσμο με τον θάνατο, όπως κάνει με άλλους ανθρώπους, αλλά για να δοξαστεί ο Υιός του Θεού δείχνοντας την παντοδύναμη δύναμή του στην ανάστασή του από τους νεκρούς· δηλώνοντας έτσι ότι έχει δώσει στον Υιό να έχει ζωή εν εαυτώ, και να ζωοποιεί όποιον θέλει· και επομένως ότι θα μπορούσε να εκπληρώσει την υπόσχεσή του που έκανε σε όσους θα πίστευαν με επιμονή σε αυτόν, ότι θα τους αναστήσει την τελευταία ημέρα.' Έτσι το ερμηνεύει ο Χριστός ο ίδιος στους στίχους 25 και 26. Μπορούμε να παρατηρήσουμε από τα λόγια, αλλά για τη δόξα του Θεού, ότι ο Υιός, κ.λπ. που είναι παράλληλα με εκείνα στο κεφ. Ιωάννης 9:3 ότι η δόξα του Θεού του Υιού, και του Θεού του Πατέρα, είναι μία και η αυτή· πράγμα που αποδεικνύει σαφώς ότι ο Χριστός είναι Θεός. Στη συνέχεια, στέκεται στην ευγενική λέξη που ο Κύριός μας επιλέγει για τον ίδιο τον θάνατο. Στίχος 11. Ιωάννης 11:11 . Ο φίλος μας Λάζαρος κοιμάται· — Ο Κύριός μας μπορεί να επέλεξε την έκφραση 'Ο Λάζαρος κοιμάται', εν μέρει από τρυφερότητα, καθώς ήταν η λιγότερο σοκαριστική, όταν μιλούσε για έναν τόσο αγαπητό φίλο· και μπορεί επίσης να θεωρηθεί ως παράδειγμα εκείνης της σεμνότητας που χαρακτηρίζει όλες τις πράξεις του Κυρίου μας. Δεν λέει αμέσως, 'Είναι νεκρός, και πηγαίνω με την παντοδύναμη δύναμή μου να σπάσω τους δεσμούς του τάφου, και να τον διατάξω να επιστρέψει στη ζωή ξανά'· αλλά, αποφεύγοντας κάθε επίδειξη και οφθαλμοφανή, επιλέγει την απλούστερη και πιο ταπεινή έκφραση που μπορεί να σκεφτεί κανείς: είναι επίσης αξιοσημείωτο ότι, αφού χρησιμοποίησε την έκφραση, 'Ο Λάζαρος κοιμάται', ο Κύριός μας προσθέτει, 'Πηγαίνω, για να τον ξυπνήσω'· αλλά αργότερα, όταν λέει ότι είναι νεκρός, Ιωάννης 11:14 εκεί σταματά, συνεπής με την ίδια σεμνότητα, και δεν αναφέρει τίποτα για την αποκατάστασή του στη ζωή· για να μην φανεί ότι είναι υπεύθυνος για την παραμικρή σκιά επίδειξης. Ο Coke σταματά για να σημειώσει τα δάκρυα που έπεσαν από τα μάτια του Υιού του Θεού. Στίχος 35. Ιωάννης 11:35 . Ο Ιησούς έκλαψε. — Φάνηκε σε αυτή την περίσταση ότι ο ευλογημένος Κύριός μας διέθετε την πιο λεπτή ευαισθησία των ανθρώπινων παθών· διότι, όταν είδε τη Μάρθα και τη Μαρία και τους φίλους τους γύρω του όλους να κλαίνε, τα τρυφερά συναισθήματα αγάπης, οίκτου και φιλίας τον συγκίνησαν τόσο πολύ, ώστε ανάμειξε τα συμπαθητικά του δάκρυα με τα δικά τους: Ο Ιησούς έκλαψε. Σε αυτή τη θλίψη του Υιού του Θεού υπήρχε ένα μεγαλείο και μια γενναιοδωρία, για να μην πούμε μια ευγένεια διάθεσης, απείρως ευγενέστερη από αυτή που επεδίωκαν οι Στωικοί φιλόσοφοι στην τόσο καυχημένη τους απάθεια. Θα ήταν εύκολο να αναφερθούμε σε αυτό το εντυπωσιακό παράδειγμα της φιλανθρωπίας του Κυρίου μας· αλλά αυτό δεν είναι το μέρος για τέτοιες συζητήσεις: και πράγματι ποια χριστιανική καρδιά μπορεί να είναι αναίσθητη στη δύναμη αυτού του εντυπωσιακού παραδείγματος; Παρατηρούμε μόνο ότι η δύναμη που άσκησε ο Ιησούς σε αυτή την αξιομνημόνευτη περίσταση δεν απέδειξε πιο έντονα ότι ήταν ο Υιός του Θεού, από ό,τι τα δάκρυα που έχυσε συνέβαλαν στο να αποδείξουν ότι ήταν ο Υιός του ανθρώπου· ένας πιο ελεήμων και συμπονετικός άνθρωπος, αγγιγμένος από το αίσθημα των αδυναμιών μας.
Σκεφτείτε
Τελικά αναδεικνύει τη βαθύτερη επιβεβαίωση που αυτό το σημείο προοριζόταν να δώσει στους μαθητές. Στίχος 15. Ιωάννης 11:15 . Και χαίρομαι για χάρη σας, κ.λπ.— 'Χαίρομαι για χάρη σας, που δεν ήμουν στην Ιουδαία πριν πεθάνει· διότι αν ήμουν εκεί και τον είχα αναστήσει, η πίστη σας σε μένα ως Μεσσία θα είχε στερηθεί αυτή τη μεγάλη επιβεβαίωση, την οποία θα λάβει βλέποντάς με να τον ανασταίνω από τους νεκρούς. Εντούτοις, —(μάλλον επομένως, αλλα, βλ. Πράξεις 10:20 · Πράξεις 26:16 .) για να επιβεβαιώσω την πίστη σας, και να φανερώσω τα μεγάλα σχέδια του Πατέρα μου και του εαυτού μου, ας πάμε σε αυτόν.' Έτσι ο Ιησούς, ο οποίος θα μπορούσε να είχε αναστήσει τον Λάζαρο χωρίς να ανοίξει τα χείλη του, ή να σηκωθεί από τη θέση του, αφήνει τον τόπο της απομόνωσής του πέρα από τον Ιορδάνη, και κάνει ένα ταξίδι στην Ιουδαία, όπου οι Ιουδαίοι πρόσφατα προσπάθησαν να τον σκοτώσουν. Ο λόγος ήταν ότι η προσωπική του παρουσία, και η ανάσταση του Λαζάρου μπροστά σε τόσους μάρτυρες, στη Βηθανία, όπου πέθανε, και ήταν γνωστός, θα ήταν ένα μέσο, υπό τη θεία χάρη, για να οδηγήσει τους ανθρώπους εκείνης και των μελλοντικών εποχών να πιστέψουν στη διδασκαλία του, η οποία είναι τόσο καλά προσαρμοσμένη για να τους προετοιμάσει για μια ανάσταση σε αιώνια ζωή,—μια θαυμάσια απόδειξη και έμβλημα της οποίας, τους έδωσε σε αυτό το μεγάλο θαύμα.
Απαντήστε
Πού στην παρούσα δοκιμασία μου καλούμαι να εμπιστευτώ ότι αυτή η ασθένεια, αυτή η θλίψη, είναι για τη δόξα του Θεού; Πώς η θέα του Ιησού να κλαίει με ενθαρρύνει να φέρω τη δική μου θλίψη ειλικρινά ενώπιόν του; Με ποιον τρόπο η ανάσταση του Λαζάρου ενισχύει την ελπίδα μου στην ανάσταση την τελευταία ημέρα;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Κύριε, σε ευχαριστούμε για την πιστή μαρτυρία του δούλου σου Thomas Coke. Δώσε μας, όπως και σε αυτόν, να δούμε τη δόξα σου ακόμα και στον πιο σκοτεινό τάφο. Ενίσχυσε την πίστη μας όταν οι απαντήσεις καθυστερούν, και ας μας διαβεβαιώσει το ίδιο Πνεύμα που ανέστησε τον Λάζαρο ότι κι εμείς θα ζήσουμε. Είθε κάθε θλίψη που φέρουμε να γίνει μια ευκαιρία για να δοξαστεί ο Υιός σου, και είθε τα δάκρυά μας να αναμειχθούν με τα δικά του μέχρι να έρθει η χαρά το πρωί. Μέσω του Χριστού, της Αναστάσεώς μας και της Ζωής μας, Αμήν.

Σχόλια του Thomas Coke στην Αγία Γραφή · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →