Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Λουκάς
Λουκάς 10 — με τον Γουέσλι
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα ανοίγουμε τις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Ιωάννη Γουέσλι στο δέκατο κεφάλαιο του Λουκά, τα σύντομα σχόλια του ιδρυτή κατά στίχο που έχουν καθοδηγήσει γενιές μεθοδιστών αναγνωστών. Αυτές οι σύντομες, εύστοχες παρατηρήσεις μας εισάγουν απευθείας στο κείμενο, τονίζοντας τόσο την αποστολή που έδωσε ο Ιησούς στους εβδομήντα όσο και το απροσδόκητο έλεος που δείχθηκε στον δρόμο της Ιεριχώ. Καθώς ακούμε, τα λόγια του Γουέσλι μας προσκαλούν να εξετάσουμε τη δική μας ετοιμότητα να πορευθούμε, να υπηρετήσουμε και να επιλέξουμε το ένα πράγμα που δεν μπορεί να αφαιρεθεί.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Κάντε μια αργή, προσεκτική ανάγνωση ολόκληρου του δέκατου κεφαλαίου του Λουκά. Προσέξτε τις οδηγίες που δίνει ο Ιησούς στους εβδομήντα, την παραβολή του τραυματισμένου ταξιδιώτη και την ήσυχη επιλογή που κάνει η Μαρία στα πόδια του Ιησού. Αφήστε την αφήγηση να ξεδιπλωθεί χωρίς βιασύνη πριν στραφούμε στις σημειώσεις του Γουέσλι.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γουέσλι ανοίγει το τμήμα της αποστολής με ένα άμεσο σχόλιο στον στίχο 3.
Στίχος 3. Πορεύεστε· ιδού, σας αποστέλλω ως αρνία μεταξύ λύκων. Ματθαίος 10:16. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Συνεχίζει αμέσως με πρακτικές οδηγίες στον στίχο 4.
Στίχος 4. Μην κρατάτε ούτε βαλάντιο, ούτε σάκκο, ούτε υποδήματα· και μην χαιρετάτε κανέναν στον δρόμο. Μην χαιρετάτε κανέναν στον δρόμο — Οι χαιρετισμοί που συνηθίζονταν μεταξύ των Ιουδαίων κατανάλωναν πολύ χρόνο. Αλλά αυτοί είχαν τόσο πολύ έργο να κάνουν σε τόσο σύντομο διάστημα, ώστε δεν είχαν ούτε στιγμή για χάσιμο. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γουέσλι συνδέει στη συνέχεια την υποδοχή των απεσταλμένων με τον ίδιο τον Χριστό στον στίχο 16.
Στίχος 16. Αυτός που σας ακούει εμένα ακούει· και αυτός που σας περιφρονεί εμένα περιφρονεί· και αυτός που περιφρονεί εμένα περιφρονεί αυτόν που με απέστειλε. Ματθαίος 10:40· Ιωάννης 13:20. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γουέσλι κλείνει τον στοχασμό για την αποστολή ανακατευθύνοντας την προσοχή στον στίχο 20.
Στίχος 20. Πλην εν τούτω μη χαίρετε, ότι τα πνεύματα υποτάσσονται εις εσάς· αλλά χαίρετε μάλλον, ότι τα ονόματα υμών εγράφησαν εν τοις ουρανοίς. Μη χαίρετε τόσο πολύ ότι οι δαίμονες υποτάσσονται σε εσάς, όσο ότι τα ονόματά σας είναι γραμμένα στον ουρανό - Αναγνώστη, έτσι είναι και το δικό σου, αν είσαι αληθινός πιστός. Ο Θεός να δώσει να μην εξαλειφθεί ποτέ! επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Πού αισθάνομαι ότι ο Κύριος με ωθεί σε έναν τόπο που μοιάζει με αρνία μεταξύ λύκων; Ποια πρακτική απλότητα μπορεί να μου ζητά ο Ιησούς να αγκαλιάσω αυτή την εβδομάδα; Πώς η βεβαιότητα ότι το όνομά μου είναι γραμμένο στον ουρανό αναδιατάσσει τις καθημερινές μου προτεραιότητες;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε του θερισμού, στείλε μας με καρδιές αγιασμένες από τη χάρη Σου, απαλλαγμένες από βάρη και έτοιμες να μεταφέρουμε την ειρήνη που πηγάζει μόνο από Εσένα. Κάνε μας αληθινούς πλησίον που σταματούν δίπλα στους πληγωμένους, επουλώνοντας τους πόνους τους με το έλεος που πρώτος μας έδειξες Εσύ. Στερέωσε τη βαθύτερη χαρά μας στην βεβαιότητα ότι τα ονόματά μας είναι γραμμένα στον ουρανό, και ας ανάψει αυτή η βεβαιότητα κάθε πράξη αγάπης που προσφέρουμε σήμερα. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →