Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Εκκλησιαστής
Εκκλησιαστής 11-12 — με τον Benson
Άνοιγμα
Στο Commentary on the Old and New Testaments του Joseph Benson, τα τελευταία κεφάλαια του Εκκλησιαστή λαμβάνουν μια σταθερή, ποιμαντική έκθεση που καλεί κάθε αναγνώστη σε σοφή και έγκαιρη δράση. Ο Benson γράφει με τη ζεστασιά κάποιου που έχει περπατήσει πολύ καιρό με τον λαό του Θεού, προτρέποντάς τους να ζήσουν υπό το φως τόσο του παρόντος καθήκοντος όσο και της επερχόμενης κρίσης. Τα λόγια του μας καλούν να ρίξουμε το ψωμί μας στα νερά, να σπείρουμε σε κάθε εποχή, και πάνω απ' όλα να θυμόμαστε τον Δημιουργό μας όσο παραμένουν η νιότη και η δύναμη. Στρέφουμε σήμερα σε αυτές τις σελίδες με ανοιχτές καρδιές, έτοιμοι να λάβουμε διδασκαλία που οδηγεί σε άγια ζωή και αιώνια ελπίδα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας δώσουμε τώρα ευλαβική προσοχή στον λόγο του Θεού στα κεφάλαια έντεκα και δώδεκα του Εκκλησιαστή. Καθώς διαβάζουμε, είθε το Πνεύμα να μας χαρίσει αυτιά για να ακούσουμε την επείγουσα κλήση για γενναιόδωρη ζωή, τη νηφάλια ανάμνηση του Δημιουργού μας, και την τελική πρόσκληση να φοβόμαστε τον Θεό και να τηρούμε τις εντολές Του. Δεχθείτε το κείμενο με προσευχητική προσδοκία, ώστε η αλήθεια του να ριζώσει βαθιά στην καρδιά και τη ζωή.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Benson ξεκινάει εξηγώντας την προτροπή για έργα αγάπης.
Αλλά, αν και ο Σολομών αναφέρεται σε αυτό, είναι φανερό ότι με αυτά τα λόγια εννοεί να ενσταλάξει τη γενναιοδωρία προς τους φτωχούς. Σαν να έλεγε, Ρίξε Δηλαδή, δώρισε ελεύθερα και γενναιόδωρα· το ψωμί σου Δηλαδή, τα χρήματά σου, ή τις προμήθειές σου, ή τα αναγκαία της ζωής, οποιουδήποτε είδους· πάνω στα νερά Στους φτωχούς, στους οποίους η γενναιοδωρία σου μπορεί στην αρχή, και για κάποιο διάστημα, να φαίνεται χαμένη. (όπως ο σπόρος που ρίχνει ένας άνθρωπος στα νερά,) λόγω της αχαριστίας τους ή της αδυναμίας τους να σου ανταποδώσουν οτιδήποτε: όμως, θα το βρεις Θα σου επιστραφεί, είτε από τον Θεό είτε από τους ανθρώπους, πιο σίγουρα από ό,τι το ρύζι ή άλλος σπόρος, που ρίχνεται σε βαλτώδες ή υγρό έδαφος, παράγει καρπό στην κατάλληλη εποχή: μετά από πολλές ημέρες Η επιστροφή μπορεί να είναι αργή, αλλά είναι σίγουρη, και θα είναι τόσο πιο άφθονη όσο περισσότερο καθυστερεί. Αυτή η πρόταση προστίθεται για να προλάβει μια αντίρρηση, και να μας ωθήσει στο επιβαλλόμενο καθήκον.Στη συνέχεια πιέζει το καθήκον της σποράς σε κάθε εποχή.
Εδάφιο 6. Εκκλησιαστής 11:6 . Το πρωί Νωρίς και αργά, σε όλες τις εποχές, και σε όλες τις περιστάσεις· κάνε το γρήγορα και συνεχώς: μην κουράζεσαι από αυτό. Σπείρε τον σπόρο σου Κάνε όλα τα καλά έργα, ειδικά αυτό της ελεημοσύνης, όπως σημαίνει η σπορά, 2 Κορινθίους 9:6 · Γαλάτας 6:7 . Το βράδυ μη συγκρατείς το χέρι σου Από το να εργάζεσαι, ή να δίνεις. Διότι δεν γνωρίζεις ποιο θα ευδοκιμήσει Ποιο θα ευδοκιμήσει περισσότερο· ποιο θα ανταποκριθεί καλύτερα στον σκοπό σου, ή θα κάνει το μεγαλύτερο καλό στους άλλους· ή ποιο θα συμβάλει περισσότερο στην παρηγοριά του μεγάλου και τελικού σου λογαριασμού. Διότι η πρωινή σου ελεημοσύνη μπορεί πιθανώς να δοθεί σε ένα ανάξιο πρόσωπο, ή σε κάποιον που δεν την χρειαζόταν, και θα την καταχραστεί· και η βραδινή σου ελεημοσύνη μπορεί να πέσει σε ένα πρόσωπο εξαιρετικής αξίας, ή σε κάποιον σε ακραία ανάγκη, ο οποίος μπορεί πιθανώς να είχε χαθεί, τόσο στην ψυχή όσο και στο σώμα, αν δεν τον είχες ανακουφίσει και παρηγορήσει. Επιπλέον, κάποτε μπορεί να δώσεις με πιο αγνή πρόθεση, και με πιο απλό βλέμμα προς τη δόξα του Θεού, και με πιο τρυφερή συμπόνια προς τον πάσχοντα συνάνθρωπό σου, από ό,τι άλλη φορά, και έτσι το ένα θα είναι πιο σωστό και αποδεκτό στον Θεό από το άλλο. Ή αν θα είναι και τα δύο εξίσου καλά Εξίσου επιτυχημένα για τον δέκτη ή για τον δότη.Ο Benson στρέφεται στη συνέχεια στην ειρωνική πρόσκληση για νεανική ευχαρίστηση και την επίσημη προειδοποίησή της.
Εδάφιο 9. Εκκλησιαστής 11:9 . Χαίρε, κ.λπ. Αυτή είναι μια ειρωνική παραχώρηση, όπως πολλές που εμφανίζονται στις Γραφές, (βλ. 1 Βασιλέων 18:27 · 1 Βασιλέων 22:15 · Ιεζεκιήλ 28:3-4 · Ματθαίος 26:45 ,) και σε άλλους συγγραφείς: Ω νέε, στην νιότη σου Μιλάει σε νέους ειδικά, επειδή έχουν και τη μεγαλύτερη ικανότητα και την ισχυρότερη κλίση να επιδιώκουν την αισθησιακή ευχαρίστηση, και είναι οι πιο ανυπόμονοι, είτε για περιορισμό είτε για νουθεσία, Ας σε ευφραίνει η καρδιά σου, κ.λπ. Ενδώσου στην ιδιοτροπία σου. και χόρτασε τις απολαύσεις. Και περπάτα στον δρόμο της καρδιάς σου, κ.λπ. Ό,τι επιθυμεί το μάτι ή η καρδιά σου, μην τους το αρνηθείς. Αλλά γνώριζε όμως Αλλά εν μέσω του γλεντιού, της ευθυμίας και της χαράς σου, σκέψου τον λογαριασμό σου, και αν δεν αγοράζεις τις απολαύσεις σου σε πολύ υψηλή τιμή: ότι για όλα αυτά Για όλες τις αμαρτωλές σου επιθυμίες και ανοησίες· ο Θεός θα σε φέρει σε κρίση Θα σε αναγκάσει να εμφανιστείς ενώπιον του δικαστηρίου του, για να λογοδοτήσεις για όλη σου την λήθη του, και την παραμέληση της υπηρεσίας του, την κακή χρήση του χρόνου και των ταλέντων σου, και όλων των δώρων της πρόνοιας και της χάριτός του, και για όλη σου την σαρκική ευθυμία, τις αισθησιακές απολαύσεις, και τις υπερβολές και τις ακρότητες των νεανικών σου ημερών, καθώς και των ωριμότερων ετών σου.Συνεχίζει προτρέποντας την ανάμνηση του Δημιουργού στις ημέρες της νιότης.
Εδάφιο 1. Εκκλησιαστής 12:1 . Θυμήσου Δηλαδή, πρακτικά, ώστε να τον φοβάσαι, να τον αγαπάς και να τον υπηρετείς πιστά, κάτι που, όταν οι άνθρωποι δεν το κάνουν, λέγεται ότι τον ξεχνούν: τον Δημιουργό σου Τον πρώτο δημιουργό και συνεχή συντηρητή της ζωής και της ύπαρξής σου, και όλων των χαρισμάτων και απολαύσεων που τη συνοδεύουν· στον οποίο έχεις τις υψηλότερες και ισχυρότερες υποχρεώσεις· και από τον οποίο εξαρτάσαι συνεχώς και αναγκαστικά, και επομένως το να τον ξεχνάς είναι το πιο αφύσικο και ανειλικρινές. Τώρα στις ημέρες της νιότης σου Διότι τώρα είσαι πιο ικανός να το κάνεις· και θα είναι το πιο αποδεκτό στον Θεό, και το πιο παρηγορητικό για τον εαυτό σου, καθώς είναι η καλύτερη απόδειξη της ειλικρίνειάς σου, και η καλύτερη πρόβλεψη για τα γηρατειά και τον θάνατο. Ενώ δεν έρχονται οι κακές ημέρες Ο καιρός των γηρατειών, που είναι κακός· δηλαδή, επαχθής και οδυνηρός από μόνος του, και πολύ πιο οδυνηρός όταν είναι φορτωμένος με τη θλιβερή ανάμνηση των νεανικών ανοησιών, και με την τρομερή προοπτική του επερχόμενου θανάτου και της κρίσης. Όταν θα λες, Δεν έχω καμία ευχαρίστηση Η ζωή μου είναι τώρα πικρή και επαχθής για μένα: κάτι που είναι συχνά η κατάσταση των γηρατειών.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Benson καταλήγει με την επιστροφή του πνεύματος στον Θεό.
Εδάφιο 7. Εκκλησιαστής 12:7 . Τότε θα επιστρέψει το χώμα Το σώμα, που ονομάζεται χώμα, τόσο λόγω της προέλευσής του, που ήταν από το χώμα, όσο και για να δηλώσει την ευτελή και φθαρτή του φύση. Όπως ήταν Από όπου πρωτολήφθηκε. Αναφέρεται στη Γένεση 3:19 . Και το πνεύμα Η ψυχή του ανθρώπου, έτσι ονομάζεται, λόγω της πνευματικής ή άυλης φύσης της· θα επιστρέψει στον Θεό Στην παρουσία του, και ενώπιον του δικαστηρίου του, ώστε να καταδικαστεί εκεί στην αιώνια κατοικία της, είτε να παραμείνει με τον Θεό για πάντα, αν εγκριθεί από Αυτόν, είτε αλλιώς, να αποκλειστεί αιώνια από την παρουσία και την εύνοιά του. Που το έδωσε Δηλαδή, με έναν ιδιαίτερο τρόπο· με τη δημιουργική του δύναμη: εξ ου και ονομάζεται, ο Πατέρας των πνευμάτων, Εβραίους 12:9 .Κλείνει δηλώνοντας το όλο καθήκον του ανθρώπου υπό το φως της κρίσης.
Εδάφια 13-14. Εκκλησιαστής 12:13-14 . Ας ακούσουμε το συμπέρασμα, κ.λπ. Το σύνολο όλων όσων έχουν ειπωθεί ή γραφτεί από σοφούς ανθρώπους. Φοβού τον Θεό Το οποίο τίθεται εδώ για όλη την εσωτερική λατρεία του Θεού, τον σεβασμό, και την αγάπη, και την εμπιστοσύνη, και την αφοσίωση της καρδιάς για να τον υπηρετεί και να τον ευχαριστεί· και τήρει τις εντολές του Αυτό προστίθεται σωστά, ως αναγκαίο αποτέλεσμα, και βέβαιη απόδειξη του αληθινού και γνήσιου φόβου του Θεού. Να έχεις συνείδηση της πρακτικής ό,τι διατάζει ο Θεός, όσο δαπανηρό, ή ενοχλητικό, ή επικίνδυνο κι αν είναι. Διότι αυτό είναι το όλο καθήκον του ανθρώπου Εβραϊκά, Το όλο του ανθρώπου, ή όλος ο άνθρωπος: είναι το όλο του έργο και η δουλειά του: όλη του η σοφία, η τιμή, η τελειότητα, και η ευτυχία: είναι το σύνολο όσων χρειάζεται είτε να γνωρίζει, είτε να κάνει, είτε να απολαμβάνει. Αυτό τον κάνει άνθρωπο πράγματι, άξιο του ονόματος, και με αυτό, και μόνο με αυτό, ανταποκρίνεται στον σκοπό της δημιουργίας του, και όλων των θείων διατάξεων προς αυτόν. Διότι ο Θεός θα φέρει κάθε έργο σε κρίση Όλοι οι άνθρωποι πρέπει να δώσουν λογαριασμό στον Θεό για όλα τα έργα τους, και αυτό μόνο θα τους επιτρέψει να το κάνουν με χαρά. Με κάθε κρυφό πράγμα Όχι μόνο εξωτερικές και ορατές πράξεις, αλλά ακόμη και εσωτερικές και κρυφές σκέψεις. Αναγνώστη, σκέψου αυτό, και ετοιμάσου να συναντήσεις τον Θεό σου!
Απαντήστε
Απάντηση
1. Σε ποια παρούσα ευκαιρία για γενναιόδωρη προσφορά σε προτρέπει το Πνεύμα να δράσεις χωρίς καθυστέρηση; 2. Πώς θα μπορούσες να οργανώσεις τις ημέρες σου ώστε η ανάμνηση του Δημιουργού σου να διαμορφώνει κάθε επιλογή; 3. Πού αισθάνεσαι την ανάγκη για βαθύτερη ευλάβεια και υπακοή καθώς ετοιμάζεσαι να συναντήσεις τον Θεό στην κρίση;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ελεήμων Θεέ, σε ευχαριστούμε για την πιστή μαρτυρία του Joseph Benson και για το διαπεραστικό φως του λόγου σου στον Εκκλησιαστή. Χάρισέ μας τη χάρη να ρίχνουμε το ψωμί μας στα νερά με χαρούμενη γενναιοδωρία, να σπέρνουμε καλό σπόρο σε κάθε εποχή, και να θυμόμαστε τον Δημιουργό μας όσο έχουμε νιότη και δύναμη. Κράτησέ μας από τη ματαιότητα του να ζούμε μόνο για αυτόν τον περαστικό κόσμο. Ετοίμασε τις καρδιές μας για την ημέρα που το χώμα θα επιστρέψει στο χώμα και το πνεύμα θα επιστρέψει σε σένα. Είθε να σε φοβόμαστε και να τηρούμε τις εντολές σου, ώστε να σταθούμε με χαρά ενώπιον του θρόνου της κρίσης σου. Μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →