Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Κορινθίους
Οἰκονόμοι τῶν Μυστηρίων: Ἕνα Θέαμα πρὸς τὸν Κόσμον
Άνοιγμα
Εἰσαγωγή
Ὁ Παῦλος τώρα λέγει στοὺς Κορινθίους πῶς νὰ θεωροῦν τοὺς διδασκάλους τους — ὄχι ὡς κυρίους ποὺ νὰ ἐξυψωθοῦν σὲ παρατάξεις, ἀλλὰ «ὡς ὑπηρέτας τοῦ Χριστοῦ, καὶ οἰκονόμους τῶν μυστηρίων τοῦ Θεοῦ». Ὁ οἰκονόμος δὲν κατέχει τίποτε· διοικεῖ τὰ ἀγαθὰ τοῦ Κυρίου του, καὶ «ἀπαιτεῖται ἐν τοῖς οἰκονόμοις νὰ εὑρεθῇ τις πιστός». Ὁ Παῦλος οὔτε κἂν ἐπιτρέπει στοὺς Κορινθίους νὰ κρίνουν αὐτόν — «ἐμοὶ δὲ εἰς ἐλάχιστον ἐστὶν ἵνα ὑφ᾽ ὑμῶν ἀνακριθῶ… ὁ δὲ ἀνακρίνων με Κύριός ἐστι» — καὶ ἀπαγορεύει αὐτοῖς νὰ κρίνουν ἀλλήλους «πρὸ καιροῦ, ἕως ἂν ἔλθῃ ὁ Κύριος». Ἔπειτα, μὲ δριμεῖαν εἰρωνείαν, καταρρίπτει τὴν οἴησιν αὐτῶν· «ἤδη κεκορεσμένοι ἐστέ… ἤδη ἐπλουτήσατε… χωρὶς ἡμῶν ἐβασιλεύσατε», ἐνῷ «ἡμεῖς οἱ ἀπόστολοι» «ἐπιδεδειγμένοι… ἔσχατοι, ὡς ἐπιθανάτιοι», «θέατρον ἐγενήθημεν τῷ κόσμῳ καὶ ἀγγέλοις καὶ ἀνθρώποις». Πεινῶντες, ραπιζόμενοι, ὑβριζόμενοι, «περικαθάρματα τοῦ κόσμου» — αὕτη ἐστὶν ἡ ἀποστολικὴ ζωή, τὸ ἀντίθετον τῆς ἀνέσεως ἣν οἱ Κορινθίοι ἐτίμων. Καὶ ὅμως ὁ Παῦλος γράφει οὐχὶ πρὸς ἐντροπήν, ἀλλὰ πρὸς ἐπιστροφὴν αὐτῶν, διότι εἶναι πατὴρ αὐτῶν· «ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ἐγὼ ὑμᾶς ἐγέννησα διὰ τοῦ εὐαγγελίου». Ὁ Χρυσόστομος ἀναπτύσσει ὅλην ταύτην τὴν κίνησιν — τὴν οἰκονομίαν, τὸ θέατρον, τὴν γεννητικὴν ἀγάπην — ὡς αὐτὸ τὸ σχῆμα τῆς εὐαγγελικῆς διακονίας.
Διαβάστε
Ἀνάγνωσις
Ἀναγνῶτε Α' Κορινθίους 4 — «οὕτως ἡμᾶς λογιζέσθω ἄνθρωπος, ὡς ὑπηρέτας Χριστοῦ καὶ οἰκονόμους μυστηρίων Θεοῦ… ἀπαιτεῖται ἐν τοῖς οἰκονόμοις, ἵνα πιστός τις εὑρεθῇ»· ὁ Παῦλος ἀρνούμενος νὰ κριθῇ ὑπ᾽ αὐτῶν ἢ ὑφ᾽ ἑαυτοῦ, «ὁ δὲ ἀνακρίνων με Κύριός ἐστι»· «μὴ πρὸ καιροῦ τι κρίνετε, ἕως ἂν ἔλθῃ ὁ Κύριος, ὃς… φανερώσει τὰς βουλὰς τῶν καρδιῶν»· τὴν εἰρωνείαν, «ἤδη κεκορεσμένοι ἐστέ, ἤδη ἐπλουτήσατε, χωρὶς ἡμῶν ἐβασιλεύσατε»· «ὁ Θεὸς ἡμᾶς τοὺς ἀποστόλους ἐσχάτους ἀπέδειξεν ὡς ἐπιθανάτιους· ὅτι θέατρον ἐγενήθημεν τῷ κόσμῳ καὶ ἀγγέλοις καὶ ἀνθρώποις»· πεῖναν, δίψαν, γυμνότητα, ραπισμούς, ὑβριζομένους εὐλογοῦντας, «περικαθάρματα τοῦ κόσμου… περίψημα πάντων»· τὴν στροφὴν πρὸς τὴν πατρότητα, «οὐκ ἐντρέπων ὑμᾶς γράφω ταῦτα, ἀλλ᾽ ὡς τέκνα μου ἀγαπητὰ νουθετῶ… ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ἐγὼ ὑμᾶς ἐγέννησα διὰ τοῦ εὐαγγελίου»· καὶ τὴν πρόσκλησιν, «μιμηταί μου γίνεσθε».
Μελετήστε
Μελέτη
Ἡ πρώτη διόρθωσις τοῦ Παύλου εἶναι λόγος περὶ τοῦ ἀξιώματος· οἱ διδάσκαλοι εἶναι οἰκονόμοι, οὐχὶ κύριοι. Ἡ ὅλη ἀρετὴ τοῦ οἰκονόμου εἶναι ἡ πιστότης — δὲν πρέπει νὰ μεταχειρίζεται τὰ ἀγαθὰ τοῦ Δεσπότου ὡς ἴδια. Ὁ Χρυσόστομος ἀναπτύσσει τὴν πειθαρχίαν τοῦ λόγου·
τὸ μέρος τοῦ οἰκονόμου εἶναι νὰ διοικῇ καλῶς τὰ ἐμπιστευθέντα αὐτῷ· μὴ λέγειν ὅτι τὰ τοῦ δεσπότου εἶναι ἴδια, ἀλλὰ τοὐναντίον ὅτι τὰ ἴδια εἶναι τοῦ δεσπότου.Τοῦτο καταλύει τὰς κορινθιακὰς παρατάξεις ἐν μιᾷ στιγμῇ· διὰ τί καυχᾶσθαι ἐν ἀνθρώπῳ ὅστις οὐδὲν ἴδιον κέκτηται, ἀλλὰ μόνον διανέμει τὰ τοῦ Θεοῦ; Καὶ θέτει τὸ μέτρον διὰ πᾶν χάρισμα — λόγον, πλοῦτον, ἐξουσίαν, ἀκόμη καὶ ζωήν — πάντα ἐν παρακαταθήκῃ, πάντα νὰ ἀποδοθῶσι. Ὁ διδάσκαλος ὅστις σφετερίζεται τὴν δόξαν δι᾽ ἑαυτόν, ἤδη ἀπέτυχεν εἰς τὸ μόνον ἀπαιτούμενον τοῦ οἰκονόμου. Τὸ «λογίζεσθαι ἡμᾶς ὡς ὑπηρέτας Χριστοῦ» σημαίνει νὰ βλέπῃ τις πέραν τοῦ ὑπηρέτου πρὸς τὸν Δεσπότην οὗ τὰ μυστήρια μόνον παραδίδει.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ἀντιθέτως πρὸς τὴν φαντασίαν τῶν Κορινθίων περὶ βασιλείας «ὡς βασιλεῖς», ὁ Παῦλος θέτει τὸ ἀληθὲς σχῆμα τῆς ἀποστολῆς· «ἐσχάτους ἀποδειχθέντας, ὡς ἐπιθανάτιους… θέατρον τῷ κόσμῳ καὶ ἀγγέλοις καὶ ἀνθρώποις». Τοῦτο δὲν εἶναι μικρὰ ταπείνωσις ἐν γωνίᾳ· εἶναι ἀγὼν θεωρούμενος ὑπ᾽ αὐτοῦ τοῦ οὐρανοῦ. Ὁ Χρυσόστομος μετατρέπει τὴν ἀτιμίαν εἰς δόξαν· αἱ παθήσεις τῶν ἀποστόλων εἵλκυον τὸ βλέμμα τῶν ἀγγελικῶν δυνάμεων·
οἱ ἀγῶνες ἡμῶν τοιοῦτοί εἰσιν ὥστε καὶ ἀγγελικῆς θεωρίας ἄξιοι εἶναι.Ἡ πεῖνα, οἱ ραπισμοί, τὸ εἶναι «περικαθάρματα τοῦ κόσμου» — ταῦτα εἰσὶ τὰ διαπιστευτήρια τοῦ γνησίου διακόνου, αὐτὰ τὰ σημεῖα ὧν οἱ ψευδαπόστολοι ἐστεροῦντο. Καὶ τότε ὁ Παῦλος μαλάσσει τὸ πλῆγμα μὲ τὴν τρυφερωτέραν ἀξίωσιν. Ἐτραυμάτισεν αὐτούς, ἀλλ᾽ ὡς πατὴρ τραυματίζει· «ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ἐγὼ ὑμᾶς ἐγέννησα διὰ τοῦ εὐαγγελίου». Ὁ Χρυσόστομος σημειοῖ τὴν λέξιν μετ᾽ ἐπιμελείας — ὁ Παῦλος οὐ λέγει ἁπλῶς «ἐδίδαξα», ἀλλὰ «ἐγέννησα», τὴν γλῶσσαν τῆς φυσικῆς συγγενείας, ἵνα δείξῃ τὸ βάθος τῆς ἀγάπης αὐτοῦ·
ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ἐγέννησα ὑμᾶς διὰ τοῦ εὐαγγελίου. Τὸ θέατρον εἶναι αὐστηρόν· ἡ ἀγάπη ὑπ᾽ αὐτό ἐστι πατρική.
Απαντήστε
Ἀπόκρισις
Τί ἐν ταῖς χερσίν σου εἶναι ὄντως ἴδιον; Ἡ ἀπόκρισις τοῦ Παύλου εἶναι· οὐδέν — εἶσαι οἰκονόμος. Τὰ χαρίσματά σου, τὰ μέσα σου, ἡ θέσις σου, αὐτὴ ἡ ζωή σου ἐμπιστεύονται εἰς τὴν φροντίδα σου ὑπ᾽ ἄλλου, νὰ διοικῶνται καλῶς καὶ νὰ ἀποδοθῶσι. Κράτει αὐτὰ ὡς τοῦ Θεοῦ, οὐχὶ ὡς ἴδια, καὶ αἱ ἀντιζηλίαι αἱ προερχόμεναι ἐκ τῆς ἀξιώσεως δόξης θὰ ἐκλείψωσι. Ἐρώτησον ἐπίσης τί ἀναμένεις ἡ χριστιανικὴ ζωὴ νὰ ὁμοιάζῃ. Οἱ Κορινθίοι ἤθελον νὰ βασιλεύωσι νῦν· ὁ Παῦλος δείκνυσιν αὐτοῖς ἀποστόλους πεινῶντας, ὑβριζομένους, γενομένους θέατρον — καὶ καλεῖ τοῦτο τὴν ὁδὸν ἣν οἱ ἄγγελοι θεωροῦσι μετὰ θαυμασμοῦ. Μὴ φεύγῃς τὴν ἀτιμίαν διὰ τὸν Χριστὸν ὡς ἧτταν· αὕτη δύναται νὰ εἶναι ἡ ἀληθεστάτη δόξα σου. Καὶ ὅταν ἔλθῃ πρὸς σὲ διόρθωσις — ὀξεῖς λόγοι, σκληραὶ προνοιαὶ — μέμνησο ὅτι δύνανται νὰ εἶναι ἀγάπη πατρός, οὐχὶ περιφρόνησις ἐχθροῦ. Δέξου αὐτὰς ὡς οἱ παῖδες τοῦ Παύλου, ἀπὸ ἐκείνου ὅστις «ἐγέννησέ σε διὰ τοῦ εὐαγγελίου», καὶ «γίνεσθε μιμηταὶ» ἐκείνων οἵτινες μιμοῦνται τὸν Χριστόν.
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ὢ Θεέ, οὗ οἱ διάκονοι εἰσὶν οἰκονόμοι μόνον τῶν μυστηρίων Σου, οὐδὲν κατέχοντες καὶ ἀπαιτούμενοι μόνον νὰ εἶναι πιστοί· δίδαξον ἡμᾶς νὰ κρατῶμεν πάντα ἃ ἔχομεν ὡς Σά, διοικοῦντες καλῶς ὅσα ἐμπιστεύθης εἰς τὴν φροντίδα ἡμῶν καὶ μὴ ἀξιοῦντες δόξαν ἰδίαν. Δὸς ἡμῖν χάριν νὰ λογιζώμεθα τὴν ἀτιμίαν διὰ τὸν Χριστὸν οὐχὶ ἧτταν ἀλλὰ τιμήν, ὥστε, γενόμενοι θέατρον τῷ κόσμῳ, νὰ ἀγωνιζώμεθα ἀξίως καὶ ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων Σου. Ποίησον ἡμᾶς μιμητὰς ἐκείνων οἵτινες ἠκολούθησάν Σε, καὶ ἄφες ἡμᾶς νὰ δεχώμεθα τὴν διόρθωσιν ὡς ἐκ πατρικῆς ἀγάπης. Εὐλογοῦμέν Σε διὰ τὸ εὐαγγέλιον δι᾽ οὗ ἐγεννήθημεν ὡς τέκνα Σου· φύλαξον ἡμᾶς πιστοὺς ἕως τῆς ἡμέρας καθ᾽ ἣν ὁ Κύριος ἐλεύσεται καὶ φανερώσει τὰς βουλὰς τῶν καρδιῶν· διὰ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν, σὺν τῷ Πατρὶ καὶ τῷ Ἁγίῳ Πνεύματι, νῦν καὶ ἀεί, καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →