← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Αριθμοί

Αριθμοί 21-22 — με αλ.)

Αριθμοί 21-22Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Στην απλή ζεστασιά της Αναμορφωμένης ομολογίας ανοίγουμε τις Περιθωριακές Σημειώσεις της Βίβλου της Γενεύης του 1599 για τους Αριθμούς 21–22, που ετοιμάστηκαν από τον Θεόδωρο Μπέζα, τον Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και την ομάδα των σχολιαστών. Οι σύντομες, δεσμευμένες από τη Γραφή παρατηρήσεις τους κρατούν την εκκλησία προσηλωμένη στις ενέργειες του Κυρίου με τον Ισραήλ και στον κίνδυνο μιας διχασμένης καρδιάς. Καθώς ακούμε, είθε το ίδιο Πνεύμα που καθοδήγησε τις πένες τους να ανοίξει τα μάτια μας στο κείμενο που αγάπησαν.
Διαβάστε
Με τις σημειώσεις της Γενεύης δίπλα μας, διαβάστε τους Αριθμούς 21–22 αργά και δυνατά. Κάντε παύση μετά από κάθε παράγραφο που σημείωσαν οι σχολιαστές. Αφήστε τον Λόγο και την πιστή τους ερμηνεία να διαμορφώσουν μαζί την ακρόασή σας για το ταξίδι του Ισραήλ και τη συνάντηση του Βαλαάμ με τον ζωντανό Θεό.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές ξεκινούν ερμηνεύοντας την γκρίνια του λαού για το ψωμί. Εδάφιο 5. 21:5 Και ο λαός μίλησε εναντίον του Θεού, και εναντίον του Μωυσή, Γιατί μας ανεβάσατε από την Αίγυπτο για να πεθάνουμε στην έρημο; διότι [δεν υπάρχει] ψωμί, ούτε [υπάρχει] νερό· και η ψυχή μας απεχθάνεται αυτό το ελαφρύ {γ} ψωμί. (γ) Εννοώντας το μάννα, το οποίο νόμιζαν ότι δεν θρέφει. Στη συνέχεια καταγράφουν την άμεση κρίση του Κυρίου για αυτή την γκρίνια. Εδάφιο 6. 21:6 Και ο Κύριος έστειλε {δ} φλογερά φίδια ανάμεσα στον λαό, και δάγκωσαν τον λαό· και πολλοί από τον λαό του Ισραήλ πέθαναν. (δ) Διότι όσοι δαγκώθηκαν από αυτά φλεγμονώθηκαν τόσο πολύ από το δηλητήριό τους, ώστε πέθαναν. Στην πρώτη ακρόαση του Βαλαάμ σημειώνουν τη σαφή απαγόρευση του Κυρίου. Εδάφιο 12. 22:12 Και ο Θεός {στ} είπε στον Βαλαάμ, Δεν θα πας μαζί τους· δεν θα καταραστείς τον λαό· διότι [είναι] ευλογημένοι. (στ) Τον προειδοποίησε με ένα όνειρο, ότι δεν έπρεπε να συναινέσει στο κακό αίτημα του βασιλιά. Στη συνέχεια αποκαλύπτουν το κίνητρο που τον ώθησε παρόλα αυτά προς τα εμπρός. Εδάφιο 22. 22:22 Και ο θυμός του Θεού άναψε επειδή {κ} πήγε· και ο άγγελος του Κυρίου στάθηκε στον δρόμο ως αντίπαλος εναντίον του. Τώρα αυτός ίππευε την όνο του, και οι δύο υπηρέτες του [ήταν] μαζί του. (κ) Κινήθηκε μάλλον από απληστία παρά για να υπακούσει στον Θεό.
Σκεφτείτε
Οι σχολιαστές τονίζουν την προειδοποίηση ότι ο πειρασμός του Θεού καταλήγει σε αυτοκαταδίκη. Εδάφιο 19. 22:19 Τώρα λοιπόν, σας παρακαλώ, μείνετε κι εσείς εδώ αυτή τη νύχτα, για να μάθω τι θα μου πει ο Κύριος {ι} περισσότερο. (ι) Επειδή πείραξε τον Θεό να τον απαιτήσει αντίθετα με την εντολή του, η αίτησή του έγινε δεκτή, αλλά αυτό στράφηκε στην ίδια του την καταδίκη. Κλείνουν υπογραμμίζοντας την ανανεωμένη εντολή που δόθηκε σε μια κακή καρδιά. Εδάφιο 35. 22:35 Και ο άγγελος του Κυρίου είπε στον Βαλαάμ, Πήγαινε με τους άνδρες· αλλά μόνο τον {κ} λόγο που θα σου πω, αυτόν θα πεις. Έτσι ο Βαλαάμ πήγε με τους άρχοντες του Βαλάκ. (κ) Επειδή η καρδιά του ήταν κακή, η εντολή του ανανεώθηκε, για να μην προσποιηθεί άγνοια.
Απαντήστε
Πού γκρινιάξατε για την πρόνοια που σας έχει ήδη δώσει ο Θεός; Ποια άπληστη επιθυμία ψιθυρίζει ακόμα ότι μπορείτε να αγνοήσετε με ασφάλεια έναν σαφή λόγο από τον Κύριο; Πώς θα απαντήσετε στον άγγελο που στέκεται στον δρόμο σήμερα;
Προσευχηθείτε
Ελεήμων Κύριε, που οδήγησες τον Ισραήλ μέσα από την έρημο και αντιστάθηκες στον Βαλαάμ στον δρόμο, φύλαξέ μας από το να απεχθανόμαστε το ελαφρύ Σου ψωμί και από το να αγαπάμε τα μισθά της αδικίας. Άνοιξε τα μάτια μας όπως άνοιξες του Βαλαάμ, για να δούμε τον άγγελό Σου και να υποκλιθούμε στον λόγο Σου. Ανανέωσε μέσα μας μια ενιαία καρδιά που τρέμει στην εντολή Σου και αναπαύεται στην ευλογία Σου, μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →