← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Λουκάς

Μείνετε και Αγρυπνείτε: Ο Νυμφίος Πλησιάζει

Λουκάς 21The Apostolic Faith — Azusa Street (1906-1908)20 λεπ
Άνοιγμα
Οι μάρτυρες της οδού Azusa, συγκεντρωμένοι υπό την εκδοτική επιμέλεια του William J. Seymour στο The Apostolic Faith, φέρνουν τη ζωντανή τους μαρτυρία στο Λουκά 21. Από το πάτωμα της αποστολής καταγράφουν πώς το Πνεύμα έπεσε πάνω σε όσους παρέμειναν, επιβεβαιώνοντας τα σημεία των καιρών και την εγγύτητα της επιστροφής του Κυρίου. Τα λόγια τους μεταφέρουν την επείγουσα ανάγκη της όψιμης βροχής και τη σταθερή ελπίδα της αναμένοντας νύφης, καλώντας κάθε αναγνώστη να σταθεί έτοιμος σε αυτές τις τελευταίες ημέρες.
Διαβάστε
Στραφείτε τώρα στο Λουκά 21 και ακούστε την κλήση του Σωτήρα να αγρυπνείτε και να προσεύχεστε. Αφήστε τις προειδοποιήσεις και τις υποσχέσεις του κεφαλαίου να εγκατασταθούν στο πνεύμα σας όπως έκαναν κάποτε οι μάρτυρες της Azusa, παραμένοντας μαζί για την ίδια έκχυση που ακόμα σφραγίζει τους αγίους για τον ερχόμενο Βασιλιά.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Seymour περιγράφει πρώτα τη σκηνή της ξαφνικής καθόδου του Πνεύματος στην αναμένοντας συντροφιά. Αυτό μας έφερε για άλλη μια φορά στα γόνατά μας, όπου δεν είχαμε μείνει πολύ όταν το Πνεύμα έπεσε ξανά πάνω μας, και αυτός ο αδελφός επίσης ξέσπασε σε έντονη ικεσία, και λίγο αργότερα άρχισε να μιλά 'σε γλώσσες' και να δοξάζει τον Θεό, όπως είχε κάνει ο πρώτος αδελφός. Αυτό μας εντυπωσίασε τόσο πολύ που αρχίσαμε να πιστεύουμε ότι ήταν το θέλημα του Θεού να επισκεφθεί ολόκληρη την συντροφιά. Κανένας από τους άλλους, ωστόσο, δεν επισκέφθηκε αυτή τη στιγμή και στις τρεις το πρωί φύγαμε από την εκκλησία. Και πάλι την επόμενη Παρασκευή το βράδυ καθώς μια συντροφιά γονάτισε στο βωμό, το Πνεύμα έπεσε πάνω σε μια από τις αδελφές μας. Και πάλι την επόμενη Κυριακή το βράδυ, πάνω σε έναν από τους πρεσβυτέρους της εκκλησίας. Σε κάθε περίπτωση ο αποδέκτης είχε την ίδια εμπειρία με τους δύο πρώτους. Αυτά τα πράγματα έχουν κάνει τέτοια εντύπωση στους ανθρώπους μας που η εκκλησία έχει αναζωογονηθεί πολύ. Όσοι μιλούν σε γλώσσες φαίνεται να ζουν σε έναν άλλο κόσμο. Η εμπειρία στην οποία έχουν εισέλθει αντιστοιχεί ακριβώς σε αυτή που περιγράφεται στο 10ο κεφάλαιο των Πράξεων. Οι μάρτυρες στη συνέχεια περιγράφουν πώς η ίδια δύναμη μετακινήθηκε από τη μια καρδιά στην άλλη σε διαδοχικές συναντήσεις. Οι γλώσσες στις οποίες μιλούν δεν φαίνεται να προορίζονται ως μέσο επικοινωνίας μεταξύ τους και άλλων, όπως την Ημέρα της Πεντηκοστής, αλλά αντιστοιχεί πιο στενά σε αυτό που περιγράφεται στο 14ο κεφάλαιο της 1ης Κορινθίους, 2ο εδάφιο, και φαίνεται να είναι ένα μέσο επικοινωνίας μεταξύ της ψυχής και του Θεού. Δεν μιλούν σε γλώσσες στην συνάθροιση, αλλά όταν προσεύχονται. Γίνονται έντονοι στην ικεσία τους. Είναι πιθανό να ξεσπάσουν στην άγνωστη γλώσσα, η οποία ακολουθείται πάντα από αποδόσεις επαίνου και λατρείας που είναι σχεδόν ανείπωτες. Ο συγγραφέας έχει καταλήξει στο συμπέρασμα ότι πρόκειται για τις 'νέες γλώσσες' που αναφέρονται στο Μάρκο ιστ. 17 ως ένα από τα σημεία που θα ακολουθήσουν όσους πιστεύουν, παρά για το 'χάρισμα των γλωσσών' που προφανώς δεν κατείχαν όλοι. Νιώθουμε τα πνεύματά μας να σιωπούν μπροστά στον Θεό, σε αυτή την υπέροχη εκδήλωση της παρουσίας Του ανάμεσά μας. Δεν έχουμε ανακοινώσει επιπλέον συναντήσεις στην εκκλησία, αλλά κάθε βράδυ μπορεί κανείς να δει προτεταμένα σώματα να περιμένουν σιωπηλά μπροστά σε Αυτόν που βαπτίζει με το Άγιο Πνεύμα. Από το ίδιο πάτωμα της αποστολής υψώνεται η κλήση ότι οι γυναίκες καθώς και οι άνδρες λαμβάνουν την υπόσχεση της όψιμης βροχής. Από τους 500 μαθητές που άκουσαν τον Ιησού να λέει, 'Μείνατε στην πόλη της Ιερουσαλήμ', πόσοι παρέμειναν; Μόνο 120. Ω, δεν είναι όλοι αυτοί που θα υπακούσουν στη φωνή του Ιησού. Γνωρίζουμε ότι η Μαρία η Μαγδαληνή ήταν εκεί και η Μαρία η μητέρα του Ιησού, και έλαβαν τη δύναμη μαζί με τους άνδρες. Δόξα στον Ιησού. Ο Θεός λέει, 'Στις έσχατες ημέρες, θα εκχύσω από το Πνεύμα Μου πάνω σε κάθε σάρκα' —όχι μόνο στους δούλους αλλά και στις δούλες. Έτσι εμείς οι γυναίκες έχουμε ένα μέρος σε αυτό το Ευαγγέλιο. Αλληλούια στον Θεό μου! Αυτός είναι ο ωραιότερος από δέκα χιλιάδες στην ψυχή μου.
Σκεφτείτε
Ο Seymour υψώνει κάθε βλέμμα στην επερχόμενη ημέρα που η νύφη θα αρπαχθεί. 'Ω, νιώθω την έλευση του Κυρίου και Σωτήρα μας Ιησού Χριστού να πλησιάζει. Αλληλούια! Δόξα στο όνομά Του! Είμαι τόσο χαρούμενος που ο Κύριος κρατά τους ανέμους μέχρι ο άγγελος να σφραγίσει όλους τους αγίους του ζώντος Θεού στα μέτωπά τους, το βάπτισμα του Αγίου Πνεύματος. Η κραυγή του μεσονυκτίου θα ακουστεί σύντομα, όταν θα έρθει το πρωί και η νύχτα. Θα είναι πρωί στις ψυχές μας, σε όσους περιμένουν την έλευσή Του. Αλλά η φρικτή μαύρη νύχτα της θλίψης, όπως η μαύρη νύχτα της Αιγύπτου, θα έρθει σε όλο τον κόσμο. Είθε ο Θεός να βοηθήσει όλη την πολύτιμη αναμένοντας νύφη Του να αγρυπνά, να περιμένει μέχρι να έρθει ο Κύριός μας. Ο ίδιος ο συντάκτης στη συνέχεια αγκυροβολεί την καρδιά στην χιλιετή ανάπαυση που ακολουθεί έξι χιλιάδες χρόνια εργασίας. 'Ω, είμαι τόσο ευγνώμων που μπορώ να εργαστώ για τον Χριστό μου και τον Θεό μου. Ο καιρός είναι σύντομος όταν ο ευλογημένος Ιησούς μας θα επιστρέψει σε αυτή τη γη, και θα αρπάξει την αναμένοντας νύφη Του. Μετά από έξι χιλιάδες χρόνια κόπου και εργασίας, θα έχουμε χίλια χρόνια ανάπαυσης με τον Κύριο και Σωτήρα μας, Ιησού Χριστό. Δόξα στο άγιο όνομά Του!' —Αδελφός Seymour, 312 Azusa St., Λος Άντζελες.
Απαντήστε
Ποιο μέρος της ζωής σας χρειάζεται ακόμα τη σιωπή της αναμονής ενώπιον του Κυρίου; Πώς η εγγύτητα της επιστροφής του Χριστού αναδιατάσσει τις καθημερινές σας αγάπες; Πού σας καλεί το Πνεύμα να σταθείτε χωρίς συμβιβασμούς για το φως που έχετε ήδη λάβει;
Προσευχηθείτε
Κύριε Ιησού, ενωνόμαστε με τους αγίους της Azusa στο ανώγειο αυτών των τελευταίων ημερών. Σφράγισέ μας με το βάπτισμα του Αγίου Πνεύματος μέχρι κάθε καρδιά να είναι σημαδεμένη για την έλευσή Σου. Κράτησε τους ανέμους μέχρι να συγκεντρωθεί ο πλήρης αριθμός της νύφης. Κράτησέ μας να αγρυπνούμε, να εργαζόμαστε και να περιμένουμε χωρίς συμβιβασμούς. Ας μας βρει η κραυγή του μεσονυκτίου έτοιμους, με τις λάμπες μας κουρεμένες και τα πρόσωπά μας στραμμένα προς την ανατολή. Έλα γρήγορα, ο ωραιότερος από δέκα χιλιάδες, και συγκέντρωσε τους δικούς Σου στα χίλια χρόνια ανάπαυσης. Αμήν.

The Apostolic Faith — Azusa Street (1906-1908) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →