← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Εσθήρ

Εσθήρ 9-10 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ

Εσθήρ 9-10Υπόμνημα της Βίβλου Haydock20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα από το Καθολικό Οικογενειακό Σχόλιο της Βίβλου του Χέιντοκ για τα κεφάλαια 9 και 10 της Εσθήρ. Η συλλογή του Χέιντοκ συγκεντρώνει τις γνώσεις του Χάλλονερ, του Καλμέ, του Γουόρθινγκτον και άλλων για να φωτίσει την προνοιακή αντιστροφή που σώζει τον λαό του Θεού. Καθώς παρακολουθούμε την καθιέρωση του Πουρίμ και τη διαρκή μνήμη της απελευθέρωσης, το σχόλιο μας καλεί να δούμε τη θεία δικαιοσύνη να εργάζεται στην ιστορία. Ας καθοδηγήσει το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ την ανάγνωσή μας σήμερα, βοηθώντας μας να στοχαστούμε πώς ο Θεός μετατρέπει τις απειλές σε θρίαμβο για όσους εμπιστεύονται αυτόν.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ανοίξτε τη Βίβλο σας στα κεφάλαια 9 και 10 της Εσθήρ. Διαβάστε αργά την αφήγηση της νίκης των Ιουδαίων, την κρέμαση των γιων του Αμάν, την καθιέρωση του Πουρίμ και τον τελικό φόρο τιμής στον Μορδοχαίο. Προσέξτε την προσεκτική ισορροπία μεταξύ δικαιοσύνης και εγκράτειας, και το διαρκές διάταγμα που διατηρεί ζωντανή τη μνήμη της απελευθέρωσης. Αφήστε την αφήγηση να εγκατασταθεί στην καρδιά σας πριν στραφείτε στο Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ για βαθύτερη κατανόηση.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χέιντοκ ανοίγει το σχόλιο στο κεφάλαιο 9 θέτοντας τη σκηνή της εκτέλεσης του διατάγματος. Σχόλιο Καθολικής Βίβλου του Χέιντοκ Ως. Εβραϊκά, «(που είναι ο μήνας του Αδάρ) όταν η εντολή και το διάταγμα του βασιλιά πλησίαζαν να εκτελεστούν, την ημέρα εκείνη που οι εχθροί των Ιουδαίων ήλπιζαν να έχουν εξουσία πάνω τους, (αν και αποδείχθηκε ότι οι Ιουδαίοι είχαν κυριαρχία πάνω σε εκείνους που τους μισούσαν)» (Χέιντοκ) --- Για να εκδικηθούν, κ.λπ. Οι Ιουδαίοι, με αυτή την ευκαιρία, με εξουσία από τον βασιλιά, έγιναν εκτελεστές της δημόσιας δικαιοσύνης, για να τιμωρήσουν με θάνατο ένα έγκλημα άξιο θανάτου, δηλαδή μια κακόβουλη συνωμοσία για την εξόντωση ολόκληρου του έθνους τους· (Χάλλονερ) τόσο ανεξιχνίαστες είναι οι κρίσεις του Θεού, που ποτέ δεν εγκατέλειψε εντελώς τον λαό του! Η παλαιά Βουλγάτα παραλείπει τους πρώτους 19 στίχους, καθώς και τον 24ο, τον 25ο και τον 28ο. (Καλμέ) --- Σε όλη αυτή την ιστορία δεν μπορούμε παρά να θαυμάσουμε την Πρόνοια του Θεού. (Γουόρθινγκτον) Το σχόλιο εξετάζει στη συνέχεια την εγκράτεια που επιδείχθηκε σχετικά με τα αγαθά των σκοτωμένων. Αγαθά, σε οποιονδήποτε τόπο, (Τιρίνους) ώστε να μην φαίνονται ότι παρακινούνται από την επιθυμία πλούτου, (Καλμέ) για να επιτεθούν στους αθώους. Πόσο συχνά αυτή η μοιραία αιτία τυφλώνει τους χριστιανούς κατακτητές! Οι γιοι του Αμάν ήταν παντρεμένοι και είχαν ξεχωριστές εγκαταστάσεις, κεφ. η΄ 1. Ο Χέιντοκ εξηγεί στη συνέχεια πώς καθιερώθηκε και τηρήθηκε η εορτή του Πουρίμ. Λάβετε. Προτεστάντες, «καθιερώστε αυτό μεταξύ τους, ώστε να τηρούν την 14η....ετησίως», Β΄ Μακκαβαίων ιε΄ 37. (Χέιντοκ) --- Κανείς δεν ήταν υποχρεωμένος να τηρεί περισσότερες από μία από αυτές τις ημέρες, σύμφωνα με τις αντίστοιχες κατοικίες τους. Η 14η ήταν για τις επαρχίες, η 15η για τους Ιουδαίους της Σουσάν, στ. 18. (Τιρίνους) (Καλμέ) (Γουόρθινγκτον) --- Ωστόσο, φαίνεται ότι και οι δύο ημέρες επιβλήθηκαν, στ. 27, 28. (Χέιντοκ) --- Οι Ιουδαίοι τις τηρούν ακόμη, καθώς ικανοποιούν τη ματαιοδοξία και το εκδικητικό τους πνεύμα. Η 13η τηρείται ως αυστηρή νηστεία, για όλους άνω των δεκαέξι, για είκοσι τέσσερις ώρες, κατά τις οποίες δεν τρώνε τίποτα. (Καλμέ) --- Αν εκείνη η ημέρα είναι σάββατο ή παραμονή του, νηστεύουν την 11η ή 12η. (Ντρούσιος) --- Την ημέρα πριν από την εορτή δίνουν ελεημοσύνη στους φτωχούς αδελφούς τους, διατάζοντάς τους να καταναλώσουν το σύνολο για να κάνουν καλή διάθεση. Κάθε πρόσωπο πρέπει τότε να συνεισφέρει το μισό σίκλο, (Έξοδος λ΄ 13.) που δίνεται σε εκείνους που αναλαμβάνουν προσκύνημα στη γη της επαγγελίας. Τη νύχτα, όταν αρχίζει η εορτή, ανάβουν τα λυχνάρια και αρχίζουν να διαβάζουν το Βιβλίο της Εσθήρ, μόλις εμφανιστούν τα αστέρια. Χρησιμοποιούν ένα παλιό περγαμηνό χειρόγραφο ρολό και, στα πέντε σημεία, ο αναγνώστης φωνάζει με όλη του τη δύναμη, διατρέχοντας τα ονόματα των δέκα γιων του Αμάν με όλη την ταχύτητα, για να δείξει ότι όλοι πέθαναν σε μια στιγμή. Όποτε αναφέρεται ο Αμάν, τα παιδιά χτυπούν τα θρανία με σφυριά· και παλαιότερα συνήθιζαν να χτυπούν μια πέτρα, πάνω στην οποία ήταν χαραγμένο το όνομά του, μέχρι να σπάσει, στ. 31. Μετά την ανάγνωση, παίρνουν ένα γεύμα στο σπίτι. Νωρίς το επόμενο πρωί επιστρέφουν στη συναγωγή και διαβάζουν την αφήγηση του Αμαλήκ από την Πεντάτευχο και επαναλαμβάνουν το Βιβλίο της Εσθήρ, με τις προαναφερθείσες τελετές. Το υπόλοιπο της ημέρας το περνούν με ευθυμία. Οι δάσκαλοί τους τους επιτρέπουν να πίνουν μέχρι να μην μπορούν να διακρίνουν το όνομα του Αμάν από αυτό του Μορδοχαίου. (Μπασνάζ, στ΄ 15.) --- Αλλάζουν επίσης ρούχα, σε αντίφαση με τον νόμο· (Δευτερονόμιο κβ΄ 5.) και παλαιότερα συνήθιζαν να σταυρώνουν έναν άνθρωπο από άχυρο, τον οποίο έκαιγαν με τον σταυρό, μέχρι που χριστιανοί αυτοκράτορες τους σταμάτησαν· καθώς από τις κατάρες τους, κ.λπ., συμπεραίνονταν ότι είχαν το βλέμμα τους στον Σωτήρα μας. (Καλμέ) Βλ. κεφ. ε΄ 14. (Χέιντοκ)
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Χέιδοκ αναστοχάζεται σχετικά με την έκταση της κυριαρχίας του βασιλιά και της πρόνοιας του Θεού στο κεφάλαιο 10. Σχόλιο Καθολικής Βίβλου Χέιδοκ Γη. Αυτός κατέκτησε πολλές χώρες στην ήπειρο, και αρκετές στις οποίες δεν μπορούσε να φθάσει παρά μόνο δια θαλάσσης, τις οποίες οι Ιουδαίοι αποκαλούν νησιά, είτε ήταν περιτριγυρισμένες από όλες τις πλευρές από τη θάλασσα είτε όχι. Τα εβραϊκά δεν έχουν τη λέξη όλα: αλλά καθώς οι εκφράσεις είναι αόριστες, συνήθως λαμβάνονται με αυτή την έννοια. Ωστόσο δεν πρέπει να υποθέσουμε, ότι η κυριαρχία του Ασσουήρου εκτεινόταν σε ολόκληρο τον κόσμο, όχι περισσότερο από εκείνη των Ρωμαίων, οι οποίοι αποκαλούνταν κυρίαρχοι αυτού. Πριν από αυτόν τον βασιλιά, οι επαρχίες δεν είχαν πληρώσει φόρο, αλλά έδιναν ό,τι έκρινan κατάλληλο. Αλλά ο Δαρείος επέβαλε βαρύ φόρο σε όλους, ώστε, όταν το μισό αργότερα χαριζόταν, να το εκτιμούν ως εύνοια. Οι Πέρσαι εξ αυτού τον θεωρούσαν ως έμπορο: καπηλος. (Ηρόδοτος γ΄. 89., και δ΄. 44., και ϛ΄. 7., κ.λπ.) (Καλμέτ) --- Η Πρόνοια τους τιμώρησε για τη δίψα τους για τα υπάρχοντα και το αίμα των Ιουδαίων. (Τιρίνους)
Απαντήστε

Απόκριση

Πού στη δική μου ζωή έχω δει απειλές να μετατρέπονται σε απροσδόκητη απελευθέρωση; Πώς η εγκράτεια που επιδείχθηκε από τους Ιουδαίους προκαλεί την προσέγγισή μου στη δικαιοσύνη ή τη νίκη; Ποια εορτή ή μνημόσυνο στην πνευματική μου ζωή με βοηθά να θυμάμαι την πιστότητα του Θεού;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε τῶν δυνάμεων, σὺ μετέτρεψας τὴν βουλὴν τῶν ἀσεβῶν εἰς σωτηρίαν διὰ τὸν ἐκλεκτόν σου λαὸν καὶ ἀνέδειξας αἰώνιον μνημόσυνον τοῦ ἐλέους σου. Δώρησαι ἡμῖν χάριν τοῦ πράττειν μετὰ δικαιοσύνης μετριάζουσας ὑπὸ ἐλέους, διατηροῦντες ἀεὶ ζωντανὴν τὴν μνήμην τῶν σωτηρίων σου ἔργων καὶ ἐμπιστευόμενοι εἰς τὴν πρόνοιά σου ἐπὶ τῆς Ἐκκλησίας. Διὰ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν. Ἀμήν.

Υπόμνημα της Βίβλου Haydock · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →