Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 101-102 — με τον Benson
Άνοιγμα
Στο θερμό πνεύμα της Γουεσλεϊανής αφοσίωσης ανοίγουμε το Υπόμνημα του Joseph Benson στην Παλαιά και Καινή Διαθήκη, στους Ψαλμούς 101 και 102. Αυτά τα ιερά άσματα αποκαλύπτουν την αγία αποφασιστικότητα ενός άρχοντα και την ακλόνητη ελπίδα ενός αιχμαλώτου. Ο Benson μας καθοδηγεί τόσο στις προσωπικές υποσχέσεις ενός βασιλιά όσο και στους κοινούς πόθους της Σιών. Η ποιμαντική του διορατικότητα καλεί κάθε πιστό να εξετάσει την καρδιά, το νοικοκυριό και την ελπίδα του ενώπιον του αμετάβλητου Κυρίου. Είθε η ίδια χάρη που ενδυνάμωσε τον Δαβίδ και τους εξόριστους να ενδυναμώσει κι εμάς σήμερα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα τους Ψαλμούς 101 και 102 με ήσυχη προσοχή. Στο κεφάλαιο 101 ο ψαλμωδός αφιερώνει την εξουσία του στο έλεος και τη δικαιοσύνη. Στο κεφάλαιο 102 η θλιμμένη ψυχή εκχύνει τη θλίψη της, αλλά αναπαύεται στα αιώνια έτη του Κυρίου. Δεχθείτε αυτά τα λόγια ως καθρέφτη και υπόσχεση για τη ζωή της πίστης.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Benson ξεκινά εκθέτοντας τον όρκο του βασιλιά για σοφή και έντιμη διαγωγή.
Στίχος 2. Ψαλμοί 101:2. Θέλω περιπατήσει εν ακακία καρδίας εν τω μέσω του οίκου μου. Θα διαχειριστώ τις υποθέσεις μου με σοφία και ακεραιότητα· οι οποίες είναι οι δύο κύριες ιδιότητες που απαιτούνται για όλους τους ανθρώπους, και ιδιαιτέρως απαραίτητες στους ηγεμόνες, των οποίων το παράδειγμα συνηθίζει να έχει μεγάλη επιρροή στα ήθη του λαού τους, και οι οποίοι δεν μπορούν με αξιοπρέπεια ούτε συνέπεια να τιμωρήσουν τα εγκλήματα των άλλων, αν είναι οι ίδιοι ένοχοι των ίδιων εγκλημάτων. Ω, πότε θα έρθεις σε μένα; Και να είσαι μαζί μου για να με βοηθήσεις να εκτελέσω αυτόν τον σκοπό μου. Ο Θεός συχνά λέγεται, στην Αγία Γραφή, ότι έρχεται στους ανθρώπους όταν εκπληρώνει μια υπόσχεση σε αυτούς, τους προσφέρει μια χάρη, τους βοηθά ιδιαιτέρως, ή είναι, με έναν ιδιαίτερο τρόπο, παρών μαζί τους. Ο Δαβίδ, έχοντας δηλώσει ότι είναι η απόφασή του να δώσει στο δικαστήριό του και στο βασίλειό του ένα παράδειγμα αληθινής σοφίας και ακλόνητης ακεραιότητας, δείχνει, σε αυτά τα λόγια, την αίσθηση που είχε για την ανάγκη του για μια ιδιαίτερη επίσκεψη της θείας χάριτος, για να τον καταστήσει ικανό να εφαρμόσει την απόφασή του στην πράξη, και αναλόγως εκφράζει την παθιασμένη επιθυμία που είχε γι' αυτήν με αυτά τα λόγια. Θέλω περιπατήσει εν ακακία καρδίας εν τω μέσω του οίκου μου. Θα συμπεριφερθώ στην οικογένειά μου και στο δικαστήριό μου, καθώς και στη δημόσια διαχείριση των υποθέσεων του βασιλείου μου, με τέλεια καρδιά, ειλικρινά σκοπεύοντας και επιθυμώντας να ευχαριστήσω και να δοξάσω τον Θεό, και να θέσω ενώπιον των μελών της οικογένειάς μου, και όλων των υπηκόων μου, ένα παράδειγμα άξιο της μίμησής τους. Αυτή η πρόταση προσθέτει βάρος στην προηγούμενη. Αποφασίζει όχι μόνο να περπατήσει σε έναν τέλειο ή σωστό δρόμο, κάτι που ένας άνθρωπος θα μπορούσε να κάνει για πολιτικούς λόγους, ή με κακό σκοπό· αλλά να το κάνει με μια έντιμη, ειλικρινή καρδιά, η οποία είναι πιο αποδεκτή στον Θεό.Στη συνέχεια περιγράφει την προσεκτική επιλογή πιστών συντρόφων για τον βασιλικό οίκο.
Στίχοι 5-6. Ψαλμοί 101:5-6. Τον συκοφαντούντα εν κρυπτώ τον πλησίον αυτού. Αυτούς που με μυστικές και ψευδείς πληροφορίες, και κατηγορίες εναντίον άλλων, επιδιώκουν να κερδίσουν την εύνοιά μου, και να προωθήσουν τον εαυτό τους με την καταστροφή των άλλων· αυτόν θα αποκόψω από την οικογένειά μου και το δικαστήριό μου. Αυτόν που έχει υπερήφανη όψη, κ.λπ. Αυτούς που έχουν υψηλή γνώμη για τον εαυτό τους, και κοιτάζουν με περιφρόνηση τους άλλους, ή τους συμπεριφέρονται με αυθάδεια· ή, των οποίων η ακόρεστη απληστία και φιλοδοξία τους κάνει να επιδιώκουν τη δική τους προώθηση περισσότερο από το δημόσιο καλό· δεν θα τους ανεχθώ στο σπίτι μου ούτε μεταξύ των υπηρετών μου. Οι οφθαλμοί μου θα είναι επί των πιστών. Θα προσπαθήσω να βρω, και θα ευνοήσω και θα ενθαρρύνω, ανθρώπους αλήθειας, δικαιοσύνης και ακεραιότητας, ανθρώπους θρησκείας και αρετής, οι οποίοι θα είναι πιστοί, πρώτα στον Θεό, και μετά σε μένα και στον λαό μου· για να κατοικούν μαζί μου. Εβραϊκά, לשׁבת, lashebeth, να κάθονται, να μένουν, ή να συνομιλούν μαζί μου, στο σπίτι μου, και στα συμβούλιά μου, και στις δημόσιες διοικήσεις μου. Αυτούς θα χρησιμοποιούσε ως οικείους και φίλους του, θα τους απασχολούσε στις οικιακές υπηρεσίες του παλατιού του, και θα τους προήγαγε σε δημόσια αξιώματα και θέσεις στο βασίλειό του. Αυτός που περιπατεί σε τέλειο δρόμο. Στον δρόμο των εντολών του Θεού, οι οποίες είναι αγνές και τέλειες· αυτός θα με υπηρετήσει σε οικιακές και δημόσιες απασχολήσεις.Ο Benson στρέφεται στη συνέχεια στην καθορισμένη εποχή του ελέους για τη Σιών.
Στίχοι 13-14. Ψαλμοί 102:13-14. Συ θέλεις ελεήσει την Σιών. Την Ιερουσαλήμ, ή την εκκλησία σου και τον λαό σου· διότι ο καιρός ορισθείς ήλθεν. Το τέλος των εβδομήντα ετών που ήταν ο χρόνος που καθορίστηκε για τη συνέχιση της Βαβυλωνιακής αιχμαλωσίας: βλέπε Ιερεμίας 25:12· Ιερεμίας 29:10· Δανιήλ 9:2. Διότι οι δούλοι σου ευχαριστούνται εις τους λίθους αυτής, κ.λπ. Ο λαός σου εκτιμά τη σκόνη και τα ερείπια της αγίας πόλης περισσότερο από όλα τα παλάτια της γης, και επιθυμεί παθιασμένα να ανοικοδομηθεί. «Από αυτό το χωρίο, και όσα ακολουθούν», λέει ο Δρ. Horne, «φαίνεται ότι ο ικέτης, σε αυτόν τον Ψαλμό, θρηνεί όχι μόνο τις δικές του δυστυχίες, αλλά και αυτές της εκκλησίας. Ο Ισραήλ ήταν σε αιχμαλωσία, και η Σιών σε ερήμωση. Ένας καιρός, εντούτοις, ένας καθορισμένος καιρός ήταν κοντά, όταν ο Θεός είχε υποσχεθεί να εγερθεί, και να την ελεήσει. Τα σπλάχνα των παιδιών της ποθούσαν τα ερείπιά της· λαχταρούσαν να την ξαναχτίσουν, και ήταν έτοιμοι, όποτε δινόταν η εντολή, να βάλουν καρδιά και χέρι στο ευλογημένο έργο.»
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Benson καταλήγει με συμβουλές για κάθε ηγέτη που καλείται να υπηρετήσει τον λαό του Θεού.
Οι πονηροί και δόλιοι άνθρωποι, οι συκοφάντες, οι κακολογούντες και οι ιδιωτικοί πληροφοριοδότες εναντίον άλλων, πρέπει να τους απεχθάνονται και να δείχνουν τα μέγιστα σημάδια δυσαρέσκειας προς αυτούς. Πρέπει να διατηρούν την τιμή των νόμων και να τιμωρούν αμερόληπτα όλους τους παραβάτες· και, αντί να επιδίδονται στην άνεση και να απορροφώνται και να διασκορπίζονται από την ευχαρίστηση και την ψυχαγωγία, πρέπει να αφιερώνουν ένα δίκαιο μέρος του χρόνου τους στη δημόσια υπηρεσία και στην προώθηση της πραγματικής ευτυχίας του λαού τους. Έτσι θα είναι πράγματι αληθινοί πατριώτες βασιλείς, τιμημένοι από τον Θεό και εκτιμημένοι και αγαπητοί από τους ανθρώπους.Κλείνει αγκυροβολώντας κάθε ελπίδα στα αμετάβλητα έτη του Κυρίου.
Στίχος 27. Ψαλμοί 102:27. Συ όμως ο αυτός είσαι, κ.λπ. «Εν μέσω των αλλαγών και των συμπτώσεων αυτής της θνητής ζωής», λέει ο Δρ. Horne, «ένα θέμα παρηγοριάς θα παραμένει πάντα, δηλαδή η αιωνιότητα και η αμεταβλητότητα του Θεού Σωτήρος μας, Αυτού που ήταν, και είναι, και έρχεται. Βασίλεια και αυτοκρατορίες μπορεί να ανατέλλουν και να δύουν· μάλιστα, οι ουρανοί και η γη, όπως αρχικά δημιουργήθηκαν και σχηματίστηκαν από τον ΛΟΓΟ του Θεού, τον Υιό, ή το δεύτερο πρόσωπο της Τριάδας, στον οποίο απευθύνεται εδώ ο ψαλμωδός· (βλέπε Εβραίους 1:10) έτσι, την καθορισμένη ημέρα, θα διπλωθούν και θα παραμεριστούν, σαν ένα παλιό και φθαρμένο ένδυμα· αλλά ο Ιεχωβά είναι πάντα ο ίδιος· τα έτη του δεν έχουν τέλος, ούτε μπορεί η υπόσχεσή του να αποτύχει, όπως και ο ίδιος. Ο ουρανός και η γη, λέει, θα παρέλθουν, αλλά οι λόγοι μου δεν θα παρέλθουν, Ματθαίος 24:35.»
Απαντήστε
Απάντησε
1. Πού με καλεί ο Κύριος να περπατήσω με ακεραιότητα στο δικό μου σπίτι σήμερα;
2. Πώς θα μπορούσα να ενθαρρύνω καλύτερα όσους είναι πιστοί στη γη;
3. Σε ποια παρούσα θλίψη μαθαίνω να αναπαύομαι στον αιώνιο Θεό;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ευγενικέ και αιώνιε Θεέ, σε ευχαριστούμε για το φως που έριξε ο Joseph Benson σε αυτούς τους ψαλμούς. Χάρισέ μας την ίδια έντιμη καρδιά που επιθυμούσε ο Δαβίδ για το νοικοκυριό και το βασίλειό του. Ενδυνάμωσε κάθε πιστό υπηρέτη που επιδιώκει να σε ευχαριστήσει στη δημόσια και ιδιωτική ζωή. Θυμήσου την εκκλησία σου στην ταπεινή της κατάσταση και επίσπευσε την ημέρα που η Σιών θα ξαναχτιστεί. Κράτησέ μας σταθερούς μέχρι τα αμετάβλητα έτη σου να μας φέρουν σπίτι σε σένα, μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →