Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Σαμουήλ
1 Σαμουήλ 11-12 — με αλ.)
Άνοιγμα
Στο απλό και ομολογιακό πνεύμα της Μεταρρύθμισης, στρεφόμαστε σήμερα στις Περιθωριακές Σημειώσεις της Βίβλου της Γενεύης του 1599 για τα κεφάλαια 11 και 12 του 1ου Σαμουήλ. Συγκεντρωμένες από τους σχολιαστές της Γενεύης, συμπεριλαμβανομένων των Θεόδωρου Βέζα και Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ, αυτές οι σημειώσεις καθοδηγούν τους αναγνώστες στο ιερό κείμενο με προσεκτική προσοχή στις ενέργειες του Κυρίου με τον λαό Του. Το έργο τους μας καλεί να ακούσουμε την Αγία Γραφή από την αρχή, ανιχνεύοντας την πιστότητα της διαθήκης του Θεού εν μέσω του αιτήματος του Ισραήλ για βασιλιά. Προσεγγίζουμε αυτές τις σημειώσεις με ευλάβεια, επιτρέποντας στην αναμορφωμένη τους σαφήνεια να διαμορφώσει την κατανόησή μας για το θείο έλεος και την ανθρώπινη ευθύνη.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με καρδιές προετοιμασμένες από το Πνεύμα, ας διαβάσουμε τα κεφάλαια 11 και 12 του 1ου Σαμουήλ. Δώστε προσοχή στην αφήγηση του Νάας του Αμμωνίτη, στην ανερχόμενη ηγεσία του Σαούλ και στην επίσημη εντολή του Σαμουήλ προς το έθνος. Ακούστε τις προειδοποιήσεις και τις υποσχέσεις του Κυρίου καθώς ο Ισραήλ βρίσκεται στο κατώφλι της βασιλείας, και ζητήστε από το Πνεύμα να ανοίξει το κείμενο στην κατανόησή μας.
Μελετήστε
Μελέτη
Οι σχολιαστές της Γενεύης ξεκινούν αναφερόμενοι στη δράση του Πνεύματος στον Σαούλ.
Εδάφιο 6. 11:6 Και το Πνεύμα του Θεού {γ} ήλθε στον Σαούλ όταν άκουσε αυτά τα νέα, και ο θυμός του άναψε πολύ. (γ) Ο Θεός του έδωσε το πνεύμα δύναμης και θάρρους να πάει εναντίον αυτού του τυράννου.Στη συνέχεια εξετάζουν την απόφαση του Σαούλ σχετικά με εκείνους που τον αντιτάχθηκαν.
Εδάφιο 13. 11:13 Και ο Σαούλ είπε, Κανένας άνθρωπος δεν θα {η} θανατωθεί σήμερα: διότι σήμερα ο Κύριος έφερε σωτηρία στον Ισραήλ. (η) Δείχνοντας έλεος νόμιζε ότι θα υπερνικούσε την κακία τους.Οι σχολιαστές εξετάζουν στη συνέχεια τη δημόσια μαρτυρία του Σαμουήλ ενώπιον του λαού.
Εδάφιο 3. 12:3 Ιδού, εδώ είμαι: μαρτυρήστε εναντίον μου ενώπιον του Κυρίου, και ενώπιον του χρισμένου του: {γ} το βόδι ποιου πήρα; ή τον γάιδαρο ποιου πήρα; ή ποιον εξαπάτησα; ποιον καταπίεσα; ή από το χέρι ποιου έλαβα δωροδοκία για να τυφλώσω τα μάτια μου; και θα σας το επιστρέψω. (γ) Ο Θεός ήθελε αυτή η ομολογία να είναι πρότυπο για όλους όσοι έχουν οποιαδήποτε ευθύνη ή αξίωμα.
Σκεφτείτε
Οι σχολιαστές της Γενεύης τονίζουν τη διαβεβαίωση του θείου ελέους προς έναν μετανοημένο λαό.
Εδάφιο 20. 12:20 Και ο Σαμουήλ είπε στον λαό, Μη φοβάστε: κάνατε όλη αυτή την κακία: {μ} όμως μην απομακρυνθείτε από το να ακολουθείτε τον Κύριο, αλλά υπηρετήστε τον Κύριο με όλη σας την καρδιά. (μ) Δείχνει ότι δεν υπάρχει αμαρτία τόσο μεγάλη, που να μην συγχωρεθεί, αν ο αμαρτωλός επιστρέψει στον Θεό.Ολοκληρώνουν υπογραμμίζοντας την ακλόνητη δέσμευση του Κυρίου προς τους δικούς Του.
Εδάφιο 22. 12:22 Διότι ο Κύριος δεν θα εγκαταλείψει τον λαό Του για χάρη του μεγάλου ονόματός Του: επειδή ευαρεστήθηκε ο Κύριος να σας κάνει {ν} λαό Του. (ν) Από το ελεύθερο έλεός Του, και όχι από τα δικά σας αξιώματα, και γι' αυτό δεν θα σας εγκαταλείψει.
Απαντήστε
Πού έχετε δει τον Κύριο να αναδεικνύει δύναμη σε απροσδόκητα μέρη; Πώς η καθαρή συνείδηση του Σαμουήλ προκαλεί τη δική σας πορεία ενώπιον του Θεού και των ανθρώπων; Με ποιους τρόπους η υπόσχεση του ελέους σας τραβάει πίσω στην ολόψυχη υπηρεσία του Κυρίου;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ελεήμων Κύριε, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους των σχολιαστών της Γενεύης που μόχθησαν να ανοίξουν τον Λόγο Σου στον λαό Σου. Χάρισέ μας το ίδιο Πνεύμα θάρρους και σαφήνειας που ανίχνευσαν σε αυτά τα κεφάλαια. Κράτησέ μας από το να απομακρυνθούμε αναζητώντας επίγειες βοήθειες, και δίδαξέ μας να Σε φοβόμαστε με ανυπόκριτες καρδιές. Διατήρησε την εκκλησία Σου στα ελέη της διαθήκης που αγοράστηκαν από τον Χριστό, και ας είναι το μεγάλο Σου όνομα η σίγουρη άμυνά μας. Στο όνομα του Ιησού προσευχόμαστε, Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →