Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Λουκάς
Κατά Λουκάν 7 — με τον Σίμεον
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Με τον μετρημένο ρυθμό της μέσης οδού, οι Ωρες Ομιλητικές του Καρόλου Σίμεον ανοίγουν το κεφάλαιο 7 του Λουκά με τρεις διαδοχικές ομιλίες που δείχνουν τόσο την τρυφερότητα του Χριστού όσο και την πείσματος της ανθρώπινης καρδιάς. Σε αυτές τις ερμηνείες ο Σίμεον παρακολουθεί την πίστη ενός εθνικού στρατιώτη, τη συμπόνια που δείχθηκε σε μια έρημη χήρα και την παράξενη αντίσταση που πρόσφεραν εκείνοι που άκουσαν αλλά δεν θέλησαν να υπακούσουν. Η μέθοδός του παραμένει πάντοτε η ίδια: υπομονετική ερμηνεία, διεισδυτική εφαρμογή και σταθερή πρόσκληση σε αυτοεξέταση. Το σημερινό μάθημα ακολουθεί την ίδια τάξη, επιτρέποντας στα ίδια τα λόγια του Σίμεον να μιλήσουν ενώ εμείς σταματούμε μόνο για να σημειώσουμε τη μετάβαση από τη μία σκηνή στην επόμενη.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας ακούσουμε τώρα το ίδιο το ιερό κείμενο. Με ήσυχη προσοχή στρεφόμαστε στο έβδομο κεφάλαιο του Ευαγγελίου του Αγίου Λουκά, ακούγοντας τη φωνή του Κυρίου που θεραπεύει από απόσταση, ανασταίνει νεκρούς και εξακολουθεί να συναντά το ίδιο μείγμα πίστης και αντίστασης μεταξύ των ακροατών του. Το απόσπασμα θα αναγνωστεί αργά, ώστε κάθε φράση να βρει τη θέση της στην καρδιά και τη συνείδηση.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Σίμεον αρχίζει θέτοντας τον χαρακτήρα του εκατόνταρχου.
Αυτός με τη σειρά του χρειαζόταν τις καλές υπηρεσίες τους για χάρη του υπηρέτη του· και εκείνοι πρόθυμα έγιναν συνήγοροι και μεσολαβητές του· μάλιστα έπεισαν τον Ιησού να κάνει ένα θαύμα για λογαριασμό του. Για να διευκρινίσουμε αυτό το θαύμα θα εξετάσουμε, Ι. Τον χαρακτήρα του εκατόνταρχου— Οι στρατιώτες, ως επί το πλείστον, βρίσκονται σε δυσμενείς συνθήκες όσον αφορά τη θρησκεία· αλλά εδώ υπήρχε ένας, αν και εθνικός, του οποίου ο χαρακτήρας μπορεί κάλλιστα να ντροπιάσει το μεγαλύτερο μέρος του χριστιανικού κόσμου. Μπορούμε να παρατηρήσουμε, 1. Την αγάπη του προς τους συνανθρώπους του— [Ο υπηρέτης του ήταν βαρύτατα προσβεβλημένος από παράλυση και κοντά στον θάνατο [Σημείωση: Συγκρίνετε Ματθαίος 8:6 με Λουκάς 7:2 .].Στη συνέχεια ξεδιπλώνει το θαύμα που έγινε για τη χήρα της Ναΐν.
Στίχοι 14-16. ΟΜΙΛΙΑ: 1500 Ο ΥΙΟΣ ΤΗΣ ΧΗΡΑΣ ΑΝΑΣΤΗΘΗΚΕ Λουκάς 7:14-16 . Και πλησίασε και άγγιξε το φορείο· και εκείνοι που το έφεραν στάθηκαν ακίνητοι. Και είπε, Νεανίσκε, σε σένα λέγω, Σήκω. Και ο νεκρός κάθισε και άρχισε να μιλάει. Και τον παρέδωσε στη μητέρα του. Και φόβος έπεσε σε όλους· και δόξασαν τον Θεό, λέγοντας, Ότι ένας μεγάλος προφήτης αναστήθηκε μεταξύ μας· και, Ότι ο Θεός επισκέφθηκε τον λαό του . Όσο πιο πιστός είναι οποιοσδήποτε υπηρέτης του Θεού, τόσο περισσότερο θα αφθονεί σε κόπους. Από εκείνους που ήταν άνθρωποι με τα ίδια πάθη με εμάς, κανείς δεν ισοφάρισε ποτέ τον Απόστολο Παύλο· αλλά ο μακάριος Κύριός μας ξεπέρασε κατά πολύ όλα τα παιδιά των ανθρώπων. Καμία ημέρα δεν πέρασε χωρίς νέες εκδηλώσεις της δύναμης και της συμπόνιας του. Την προηγούμενη ημέρα είχε αναστήσει τον υπηρέτη του εκατόνταρχου από κλίνη ασθένειας· τώρα τον βλέπουμε απασχολημένο να επαναφέρει έναν νεκρό στη ζωή. Θα εξετάσουμε, Ι.Ο Σίμεον στρέφεται έπειτα στην παραβολή των διεστραμμένων παιδιών.
Στίχοι 31-32. ΟΜΙΛΙΑ: 1501 ΤΑ ΔΙΕΣΤΡΑΜΜΕΝΑ ΠΑΙΔΙΑ Λουκάς 7:31-32 · Λουκάς 7:35 . Και ο Κύριος είπε, Σε τι λοιπόν θα παρομοιάσω τους ανθρώπους αυτής της γενεάς; και σε τι μοιάζουν; Μοιάζουν με παιδιά που κάθονται στην αγορά και φωνάζουν το ένα στο άλλο, και λένε, Σας παίξαμε αυλό και δεν χορέψατε· σας θρηνήσαμε και δεν κλάψατε. … Αλλά η σοφία δικαιώθηκε από όλα τα τέκνα της . Αν και ο άνθρωπος διακρίνεται από όλα τα άλλα ζώα από τη δύναμη του λόγου, απέχει πολύ από το να υποτάσσεται εύκολα στις υπαγορεύσεις του. Σε πράγματα που είναι ευάρεστα στο νου του πείθεται εύκολα· αλλά όταν επηρεάζεται καθόλου από προκατάληψη, ή πάθος, ή συμφέρον, δεν μπορεί να πεισθεί, ακόμη και από τα σαφέστερα επιχειρήματα, να αγκαλιάσει την αλήθεια ή να εκπληρώσει το καθήκον του.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Στην τελική κρίση πιέζει την προειδοποίηση.
Αλλά πόσοι από αυτούς στερούνται των προτερημάτων που είχε αποκτήσει αυτός ο εθνικός! Πόσοι θα είχαν μιμηθεί εκείνον τον άθλιο Αμαληκίτη παρά αυτόν [Σημείωση: 1 Σαμουήλ 30:13 .]—! Πόσοι δυσανασχετούν για τις αναγκαίες εισφορές για τη συντήρηση των οίκων του Θεού [Σημείωση: Τι αντίθεση προς αυτόν που, εξ ολοκλήρου με δικά του έξοδα, ανήγειρε συναγωγή για ανθρώπους άλλης κοινωνίας!]! Τι αμφιβολία για τη δύναμη και τη χάρη του Χριστού, ναι, τι υπερήφανη αντίληψη επίσης για τη δική τους αξία, βρίσκεται μεταξύ των ομολογούντων χριστιανών! Ασφαλώς όσα είπε ο Κύριός μας σχετικά με τους απίστους Ιουδαίους θα πραγματοποιηθούν στους χριστιανούς αυτού του χαρακτήρα [Σημείωση: Ματθαίος 8:12 .]: και οι ταπεινότεροι εθνικοί, που περπάτησαν σύμφωνα με το φως που απολάμβαναν, θα προτιμηθούν ενώπιόν τους. Ούτε μπορούμε να αμφιβάλλουμε ότι ο εκατόνταρχος, σε σχέση με τον οποίο ειπώθηκαν αυτά, θα είναι μεταξύ εκείνου του μακαρίου αριθμού.Κλείνει προτρέποντας σε ειλικρινή και αγαθή καρδιά.
Θα 'χορέψουν ή θα θρηνήσουν' ανάλογα με το αν το θέμα απαιτεί ταπείνωση ή χαρά. Έτσι, αντί να απορρίπτουν τη βουλή του Θεού εναντίον τους, θα 'δικαιώσουν τον Θεό [Σημείωση: στ. 29, 30.]' με ειλικρινή ομολογία της αλήθειας του και πρόθυμη συμμόρφωση με το θέλημά του. Ας καλλιεργήσουμε λοιπόν αυτή τη διάθεση· έτσι ώστε αυτό που είναι για πολλούς 'οσμή θανάτου προς θάνατον', να γίνει για εμάς οσμή ζωής προς ζωή [Σημείωση: 2 Κορινθίους 2:15-16 .].
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη δική μου ζωή χρειάζεται ακόμη να διαμορφωθεί ταπείνωση σαν του εκατόνταρχου; Πόσο πρόθυμα φέρνω τις ανάγκες των άλλων ενώπιον του Κυρίου όπως έκαναν οι πρεσβύτεροι για τον υπηρέτη του εκατόνταρχου; Με ποιους τρόπους αρνούμαι ακόμη να 'χορέψω' ή να 'θρηνήσω' όταν το Ευαγγέλιο καλεί για το ένα ή το άλλο;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ω Κύριε Ιησού, που θαύμασες την πίστη του εκατόνταρχου και ανέστησες τον υιό της χήρας χωρίς να σου ζητηθεί, χάρισέ μας την ίδια ταπεινότητα και την ίδια εμπιστοσύνη στον λόγο σου. Κάνε μας γρήγορους να μεσολαβούμε για τους άλλους και αργούς να αντιστεκόμαστε στην ελεήμονα κλήση σου. Όπου η προκατάληψη ή η υπερηφάνεια μας έκανε σαν τα διεστραμμένα παιδιά, μαλάκωσε τις καρδιές μας με το Πνεύμα σου. Έτσι να αριθμηθούμε μεταξύ των τέκνων της σοφίας που σε δικαιώνουν σε όλους τους τρόπους σου, δια του ιδίου Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →