Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Έξοδος
Έξοδος 15-16 — με αλ.)
Άνοιγμα
Συγκεντρωνόμαστε σήμερα υπό τις προσεκτικές περιθωριακές σημειώσεις των σχολιαστών της Γενεύης, του Θεόδωρου Μπέζα, του Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και των συνεργατών τους, των οποίων οι Περιθωριακές Σημειώσεις της Βίβλου της Γενεύης του 1599 για την Έξοδο 15-16 ανιχνεύουν τις πανίσχυρες πράξεις του Κυρίου από την Ερυθρά Θάλασσα έως την έρημο Σιν. Οι νηφάλιες σημειώσεις τους μας κρατούν προσηλωμένους στην αμετάβλητη πιστότητα του Θεού, στη δοκιμασία του λαού του και στον σεβασμό που οφείλεται στην αγία του ημέρα. Σε αυτά τα κεφάλαια οι σχολιαστές μας οδηγούν να ψάλλουμε με τον Μωυσή, να συλλέγουμε καθημερινό άρτο και να μαθαίνουμε το κόστος της απιστίας. Είθε οι απλές και ευλαβικές παρατηρήσεις τους να ενισχύσουν την εμπιστοσύνη μας στον ίδιο τον Κύριο της διαθήκης που εξακολουθεί να οδηγεί την εκκλησία του.
Διαβάστε
Με τους σχολιαστές της Γενεύης πρόχειρους, διαβάστε την Έξοδο 15 και 16 αργά και δυνατά. Ακούστε το άσμα του θριάμβου, τα πικρά νερά που έγιναν γλυκά, το δώρο του μάννα και την πρώτη ανάπαυση του Σαββάτου στην έρημο. Σημειώστε κάθε σημείο όπου οι σχολιαστές σταματούν για να επισημάνουν τη σταθερότητα του Θεού, τη δοκιμασία του Ισραήλ και την προειδοποίηση κατά του γογγυσμού. Αφήστε το κείμενο και τις σημειώσεις μαζί να διαμορφώσουν τον διαλογισμό σας.
Μελετήστε
Μελέτη
Οι σχολιαστές της Γενεύης αρχίζουν εξετάζοντας το όνομα του Κυρίου.
Εδάφιο 3. 15:3 Ο ΚΥΡΙΟΣ [είναι] {γ} πολεμιστής: ΚΥΡΙΟΣ [είναι] το {δ} όνομά του. (γ) Στη μάχη πάντα νικάει. (δ) Πάντα σταθερός στις υποσχέσεις του.Στη συνέχεια αναφέρονται στη διάταξη που δόθηκε στη Μαρά.
Εδάφιο 26. 15:26 Και είπε, Εάν ακούσεις επιμελώς τη φωνή του Κυρίου του Θεού σου, και πράξεις αυτό που είναι {ο} ορθό στα μάτια του, και δώσεις προσοχή στις εντολές του, και τηρήσεις όλα τα διατάγματά του, δεν θα βάλω καμία από αυτές τις ασθένειες πάνω σου, τις οποίες έφερα στους Αιγυπτίους: διότι εγώ [είμαι] ο Κύριος που σε θεραπεύει. (ο) Που είναι, να κάνεις μόνο ό,τι διέταξε ο Θεός.Οι σχολιαστές στη συνέχεια εξετάζουν την καθημερινή παροχή του μάννα.
Εδάφιο 4. 16:4 Τότε είπε ο Κύριος στον Μωυσή, Ιδού, θα βρέξω άρτο από τον ουρανό για εσάς· και ο λαός θα βγαίνει και θα συλλέγει ένα ορισμένο ποσό κάθε {γ} ημέρα, για να τους δοκιμάσω, αν θα περπατήσουν στον νόμο μου ή όχι. (γ) Για να δηλώσει ότι πρέπει να εξαρτώνται υπομονετικά από την πρόνοια του Θεού από ημέρα σε ημέρα.
Σκεφτείτε
Οι σχολιαστές της Γενεύης πιέζουν την αμαρτία του γογγυσμού κατά του Κυρίου.
Εδάφιο 8. 16:8 Και είπε ο Μωυσής, [Αυτό θα γίνει], όταν ο Κύριος θα σας δώσει το βράδυ κρέας να φάτε, και το πρωί άρτο σε αφθονία· διότι ο Κύριος ακούει τους γογγυσμούς σας που γογγύζετε εναντίον του: και τι [είμαστε] εμείς; οι γογγυσμοί σας [δεν είναι] εναντίον μας, αλλά εναντίον του {ε} Κυρίου. (ε) Αυτός που καταδικάζει τους υπηρέτες του Θεού, καταδικάζει τον ίδιο τον Θεό.Ολοκληρώνουν επισημαίνοντας τον καρπό της συνεχιζόμενης απιστίας.
Εδάφιο 27. 16:27 Και συνέβη, [ότι] {μ} βγήκαν [μερικοί] από τον λαό την έβδομη ημέρα για να συλλέξουν, και δεν βρήκαν τίποτα. (μ) Η απιστία τους ήταν τόσο μεγάλη, που έκαναν ακριβώς το αντίθετο της εντολής του Θεού.
Απαντήστε
Πού έχετε δει τον Κύριο να δοκιμάζει την καθημερινή σας εξάρτηση από αυτόν; Με ποιους τρόπους ο γογγυσμός εναντίον των υπηρετών του εξακολουθεί να λυπεί τον Κύριο σήμερα; Πώς θα τηρήσετε το Σάββατο ως ημέρα αφιερωμένη μόνο στον έπαινό του;
Προσευχηθείτε
Ω Κύριε, η δύναμή μας και το άσμα μας, σε ευχαριστούμε για τις πιστές σημειώσεις που άφησαν οι σχολιαστές της Γενεύης, οι οποίοι κατεύθυναν τον λαό σου στη σταθερότητά σου και στις αγίες σου εντολές. Χάρισέ μας χάρη να ψάλλουμε τους επαίνους σου με αδιαίρετες καρδιές, να συλλέγουμε τον καθημερινό μας άρτο με υπομονετική εμπιστοσύνη, και να παύσουμε να γογγύζουμε εναντίον του λόγου σου και των υπηρετών σου. Κράτησέ μας από το να καταχραζόμαστε τα δώρα σου και από το να βεβηλώνουμε το Σάββατό σου. Φύτεψέ μας στο βουνό της κληρονομιάς σου και δίδαξέ μας να φοβόμαστε το όνομά σου, μέσω του Ιησού Χριστού του Λυτρωτή μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →