← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Μάρκος

Μάρκος 11 — με τον Γκιλ

Μάρκος 11John Gill's Εξήγηση ολόκληρης της Βίβλου20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από την Ειδική Βαπτιστική Έκθεση της Αγίας Γραφής όλου του Ιωάννη Γκιλ. Σήμερα στρεφόμαστε στο κεφάλαιο 11 του Μάρκου, όπου ο Γκιλ εξηγεί προσεκτικά τα γεγονότα της εισόδου του Χριστού στα Ιεροσόλυμα, τον καθαρισμό του ναού και τα διδάγματα που αντλούνται από τη συκιά. Τα σχόλια του Γκιλ στίχο προς στίχο μας καθοδηγούν μέσα από το κείμενο με ακρίβεια και ευλάβεια. Ας ανοίξει η έκθεσή του τις Γραφές εκ νέου καθώς ακούμε τη φωνή του Πνεύματος σε αυτά τα αρχαία λόγια.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Πάρτε τη Βίβλο σας και διαβάστε το κεφάλαιο 11 του Μάρκου αργά και προσευχητικά. Προσέξτε την θριαμβευτική είσοδο, την κατάρα της συκιάς, τον καθαρισμό του ναού και τις ερωτήσεις για την εξουσία που ακολουθούν. Αφήστε την αφήγηση να ξεδιπλωθεί χωρίς βιασύνη. Επιστρέψτε όταν είστε έτοιμοι να μελετήσετε τα σχόλια του Γκιλ σε επιλεγμένους στίχους.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Γκιλ ξεκινά περιγράφοντας τις ενέργειες των μαθητών με το πουλάρι. Στίχος 7. Και έφεραν το πουλάρι στον Ιησού, .... όπου ήταν, και έριξαν τα ενδύματά τους πάνω του· τα ρούχα τους αντί για σέλα, για να καθίσει ο Χριστός. Και κάθισε πάνω του· ή «ο Ιησούς ανέβηκε πάνω του», όπως το αποδίδει η Συριακή μετάφραση. Η Αιθιοπική μετάφραση λέει, «τον έκαναν να ανέβει πάνω του»· δηλαδή οι μαθητές τον βοήθησαν να ανέβει, και αφού ανέβηκε, κάθισε πάνω του χωρίς κανένα πρόβλημα, αν και δεν είχε ποτέ καβαληθεί πριν, και προχώρησε στον δρόμο του προς τα Ιεροσόλυμα· :- . επιστροφή στην «Κορυφή της Σελίδας» Ο Γκιλ αφηγείται στη συνέχεια την άφιξη του Χριστού στον ναό. Στίχος 11. Και ο Ιησούς εισήλθε στα Ιεροσόλυμα, .... με αυτόν τον δημόσιο τρόπο, καβαλάοντας σε γάιδαρο, με το πλήθος να τον συνοδεύει, κάποιοι να πηγαίνουν μπροστά και άλλοι πίσω, φωνάζοντας «Ωσαννά» σε αυτόν· και στον ναό· τον οποίο καβάλησε απευθείας· οι Λατινικές, Συριακές, Περσικές και Αιθιοπικές μεταφράσεις παραλείπουν τον σύνδεσμο «και»· η μεγάλη του μέριμνα ήταν εκεί· και αφού κατέβηκε και απέλυσε το πουλάρι, και το έστειλε με κατάλληλα πρόσωπα στον ιδιοκτήτη του, μπήκε στον ναό, στην αυλή των Εθνών· όπου βρήκε και ανέτρεψε τα τραπέζια των αργυραμοιβών και τα καθίσματα εκείνων που πουλούσαν περιστέρια, και θεράπευσε τους χωλούς και τους τυφλούς· και όταν περιέβλεψε όλα τα πράγματα· δηλαδή στον ναό, ως Κύριος και ιδιοκτήτης του· και έκανε πλήρη επίσκεψη και έρευνα σε αυτόν, και διόρθωσε ό,τι ήταν λάθος· και τώρα που ήρθε το βράδυ, βγήκε στη Βηθανία με τους δώδεκα· έχοντας περάσει μεγάλο μέρος της ημέρας διορθώνοντας καταχρήσεις στον ναό, θεραπεύοντας ασθένειες και συζητώντας με τους αρχιερείς και τους Γραμματείς· καθώς ήρθε το βράδυ, δεν θεώρησε σκόπιμο, για κάποιους λόγους, να μείνει στην πόλη· αλλά βγήκε στη Βηθανία, που ήταν περίπου δύο μίλια μακριά, και διανυκτέρευσε εκεί· :- . επιστροφή στην «Κορυφή της Σελίδας» Ο Γκιλ δείχνει στη συνέχεια τον Χριστό να διδάσκει στις αυλές του ναού. Στίχος 17. Και δίδασκε, λέγοντας σε αυτούς, δεν είναι γραμμένο, .... Στον Ησαΐα 56:7. Ο οίκος μου θα ονομαστεί από όλα τα έθνη οίκος προσευχής; Διότι όχι μόνο οι Ιουδαίοι ανέβαιναν στον ναό για να προσευχηθούν, δες Λουκάς 18:10, αλλά και οι Εθνικοί, που έγιναν της Ιουδαϊκής θρησκείας, και είχαν χτιστεί αυλή για αυτόν τον σκοπό· και έτσι ολόκληρος ο ναός, από εδώ, ονομαζόταν οίκος προσευχής· και το νόημα είναι, όχι μόνο ότι θα ονομαζόταν έτσι από τους Εθνικούς, αλλά ότι θα ήταν έτσι για αυτούς, και θα χρησιμοποιούνταν από αυτούς ως τέτοιος. Η σημείωση του Γιαρχί στο εδάφιο του Ησαΐα 56:7 είναι, «όχι μόνο για τον Ισραήλ, αλλά και για τους προσήλυτους.» Αλλά εσείς τον κάνατε σπήλαιο ληστών· διότι κατά την εκτίμηση του Κυρίου μας, δεν ήταν άλλοι οι αγοραστές και πωλητές προβάτων, βοδιών και περιστεριών, και οι αργυραμοιβοί, και οι ιερείς που τους ενθάρρυναν και είχαν κέρδος από αυτούς· τώρα αυτοί είχαν τα καθίσματα, τα καταστήματα και τα τραπέζια τους μέσα στο όρος του οίκου· και ακόμη και σε εκείνο το μέρος του, που είχε αποδοθεί στους Εθνικούς, τα έθνη του κόσμου, που έγιναν προσήλυτοι, και ανέβαιναν στα Ιεροσόλυμα για να προσκυνήσουν εκεί σε ορισμένες εποχές· Ησαΐας 56:7- : . επιστροφή στην «Κορυφή της Σελίδας»
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Γκιλ καταλήγει παρουσιάζοντας τη συκιά ως έμβλημα. Αυτό το δέντρο μπορεί να είναι όχι μόνο έμβλημα του Ιουδαϊκού λαού, που έκανε μεγάλη επίδειξη θρησκείας και απολάμβανε πολλά προνόμια· και από τον οποίο, μιλώντας κατά τον τρόπο των ανθρώπων, οι καρποί των καλών έργων, της δικαιοσύνης και της αγιότητας, θα μπορούσαν να ελπιστούν και να αναζητηθούν· όταν αντί αυτών, δεν υπήρχε τίποτε άλλο παρά λόγια γι' αυτούς, και η τήρηση κάποιων ασήμαντων εθίμων και παραδόσεων των «πρεσβυτέρων»· εξαιτίας αυτού, ακολούθησε πλήρης καταστροφή και όλεθρος· αλλά και οποιουδήποτε εξωτερικού ομολογητή θρησκείας, που απολαμβάνει τα μέσα της χάριτος, και κάνει μεγάλες αξιώσεις για ευλάβεια και ευσέβεια, θα μπορούσε να αναμένεται ότι θα έκανε καλά έργα, ευάρεστα στον Θεό, και θα έφερνε καρπό προς δόξα του ονόματός Του· ενώ αυτός μόνο μιλά για καλά έργα, αλλά δεν κάνει κανένα· τουλάχιστον, δεν βρίσκονται πάνω του καρποί χάριτος και δικαιοσύνης· και την τελευταία ημέρα, θα ριφθεί ως ξερό ξύλο, ως μαραμένο κλαδί, στις αιώνιες φλόγες, όντας κατάλληλο καύσιμο γι' αυτές. Ο Γκιλ κλείνει με διδασκαλία για την προσευχή και τη συγχώρεση. Στίχος 25. Και όταν στέκεστε προσευχόμενοι, .... Πρόκειται να εμπλακείτε σε αυτό το έργο, ή είστε απασχολημένοι σε αυτό, εκτελώντας το σε τέτοια στάση· διότι η στάση ήταν συνήθης στάση στην προσευχή· :- · συγχωρείτε, αν έχετε κάτι εναντίον οποιουδήποτε, ώστε και ο Πατέρας σας στους ουρανούς να συγχωρήσει τα παραπτώματά σας. Το νόημα είναι, ότι αν, ενώ ένας άνθρωπος προσεύχεται, έρχεται στο μυαλό του ότι κάποιος έχει διαπράξει παράπτωμα εναντίον του, του έχει κάνει αδικία, για την οποία έχει δίκαιο λόγο να παραπονεθεί· αλλά αντί να παραπονεθεί γι' αυτό ενώπιον του Θεού, και να τον καλέσει να εκδικήσει την υπόθεσή του, θα πρέπει αμέσως στην καρδιά του, και από την καρδιά του, να τον συγχωρήσει, ακόμη και αν δεν είναι παρών για να αναγνωρίσει την αμαρτία του και να ζητήσει συγγνώμη· και ένας τέτοιος μπορεί να περιμένει συγχώρεση από τον Θεό, και μια εκδήλωσή της στην ψυχή του· που είναι ένα από τα πράγματα για τα οποία προσεύχεται συνεχώς, καθώς η καθημερινή του περίπτωση το καθιστά αναγκαίο· όχι ότι πρέπει να νοηθεί ότι η συγχώρεση του προσώπου που τον έχει προσβάλει είναι η αιτία, ή η προϋπόθεση, της λήψης άφεσης αμαρτιών από τον Θεό· διότι τότε δεν θα ήταν μέσω του αίματος του Χριστού, και σύμφωνα με τον πλούτο της χάριτός Του· αλλά αυτό δείχνει μια διάθεση και στάση του νου ευάρεστη στον Θεό, και περιγράφει πρόσωπα που μπορούν να περιμένουν αυτή την εύνοια από Αυτόν· :- . επιστροφή στην «Κορυφή της Σελίδας»
Απαντήστε

Ανταπόκριση

Πού στη ζωή σας επιδιώκει ο Χριστός να φέρει καθαρισμό και τάξη; Πώς διαμορφώνει η κλήση να συγχωρείτε τους άλλους τις προσευχές σας σήμερα; Ποιον καρπό αναζητά ο Κύριος σε εσάς που μόνο η πίστη μπορεί να παράγει;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε Ἰησοῦ, σὲ καλωσορίζουμε ὡς Βασιλέα μὲ καρδιὲς σκυμμένες ἐνώπιον τῆς μεγαλοπρέπειας τῆς εἰσόδου Σου καὶ τοῦ ἁγίου ζήλου ποὺ καθάρισε τὸν οἶκο τοῦ Πατέρα Σου. Χάρισέ μας πίστη ποὺ νὰ μετακινεῖ ὄρη, ταχύτητα στὴ συγχώρεση, καὶ προσευχὲς ποὺ νὰ ἀνεβαίνουν ἀνεμπόδιστες ἀπὸ τὴ χάρη Σου, ὥστε ὁ καρπὸς τῆς δικαιοσύνης νὰ χαρακτηρίζει κάθε γωνιὰ τῆς ζωῆς μας. Κράτησέ μας νὰ ἐμπιστευόμαστε ὁλοκληρωτικὰ στὸ τελειωμένο ἔργο Σου καὶ νὰ ζοῦμε κάτω ἀπὸ τὴν κυρίαρχη ἐξουσία Σου. Ἀμήν.

John Gill's Εξήγηση ολόκληρης της Βίβλου · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →