Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιωάννης
Ιωάννης 18 — με αλ.)
Άνοιγμα
Στο πνεύμα της Μεταρρύθμισης, στρεφόμαστε σήμερα στις Περιθωριακές Σημειώσεις της Βίβλου της Γενεύης του 1599 για το δέκατο όγδοο κεφάλαιο του Ιωάννη, που ετοιμάστηκαν από τον Θεόδωρο Μπέζα, τον Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και την ομάδα των λογίων σχολιαστών. Οι προσεκτικές τους παρατηρήσεις μας εισάγουν στην ιερή αφήγηση της προδοσίας και της δίκης του Κυρίου μας, αποκαλύπτοντας τη σοφία της Γραφής για την παρηγοριά και την καθοδήγηση της εκκλησίας. Με ευλαβική προσοχή δεχόμαστε τους πιστούς τους κόπους, ώστε οι καρδιές μας να στερεωθούν στην αλήθεια της υπακοής του Χριστού και στο έλεος που αποκτήθηκε μέσω αυτής.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με ήσυχες καρδιές ας διαβάσουμε τώρα το δέκατο όγδοο κεφάλαιο του Κατά Ιωάννην Ευαγγελίου, προσέχοντας τα λόγια της Γραφής όπως τα ερμήνευσαν οι ίδιοι οι σχολιαστές της Γενεύης. Είθε το Άγιο Πνεύμα να ανοίξει την κατανόησή μας καθώς ακούμε για την πρόθυμη παράδοση του Σωτήρα και τα γεγονότα που εκπλήρωσαν την καθορισμένη βουλή του Θεού.
Μελετήστε
Μελέτη
Οι σχολιαστές της Γενεύης ξεκινούν εξετάζοντας τον κήπο στον οποίο πήγε ο Χριστός.
Εδάφιο 1. 18:1 Όταν {1} ο Ιησούς είπε αυτά τα λόγια, βγήκε με τους μαθητές του πέρα από τον χείμαρρο των Κέδρων, όπου υπήρχε ένας κήπος, στον οποίο μπήκε, και οι μαθητές του. (1) Ο Χριστός πηγαίνει αυτοβούλως σε έναν κήπο, τον οποίο γνώριζε ο προδότης του, για να συλληφθεί, ώστε με την υπακοή του να αφαιρέσει την αμαρτία που εισήλθε στον κόσμο με την ανταρσία ενός ανθρώπου, και μάλιστα σε έναν κήπο.Στη συνέχεια αναφέρονται στη γνώση του Χριστού για όλα όσα επρόκειτο να του συμβούν.
Εδάφιο 4. 18:4 {3} Ο Ιησούς λοιπόν, γνωρίζοντας όλα όσα επρόκειτο να του συμβούν, βγήκε και τους είπε, 'Ποιον ζητάτε;' (3) Το πρόσωπο του Χριστού (αλλά όχι η δύναμή του) δέθηκε από τους αντιπάλους του, αλλά μόνο όταν και όπως το επιθυμούσε.Για την ασφάλεια των μαθητών οι σχολιαστές προχωρούν.
Εδάφιο 8. 18:8 {4} Ο Ιησούς απάντησε, 'Σας είπα ότι είμαι [αυτός]: αν λοιπόν με ζητάτε, αφήστε αυτούς να φύγουν:' (4) Ο Χριστός δεν παραμελεί το καθήκον ενός καλού ποιμένα, ούτε στον μεγαλύτερο κίνδυνό του.Στη συνέχεια εξετάζουν την ενέργεια του Πέτρου με το σπαθί.
Εδάφιο 10. 18:10 {5} Τότε ο Σίμων Πέτρος, έχοντας σπαθί, το έβγαλε και χτύπησε τον δούλο του αρχιερέα και του έκοψε το δεξί αυτί. Το όνομα του δούλου ήταν Μάλχος. (5) Οφείλουμε να περιορίζουμε τον ζήλο μας για τον Θεό εντός των ορίων της κλήσης μας.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Οι σχολιαστές καταλήγουν με την αυξανόμενη αδυναμία των ανθρώπων που αφήνονται στον εαυτό τους.
Εδάφιο 25. 18:25 {9} Και ο Σίμων Πέτρος στεκόταν και ζεσταινόταν. Του είπαν λοιπόν, 'Δεν είσαι κι εσύ [ένας] από τους μαθητές του;' Αυτός αρνήθηκε [το], και είπε, 'Δεν είμαι.' (9) Αφού οι άνθρωποι πέσουν μια φορά, όχι μόνο δεν μπορούν να σηκωθούν με τη δική τους δύναμη, αλλά και πέφτουν όλο και περισσότερο σε χειρότερη κατάσταση, μέχρι να αναστηθούν ξανά με μια νέα δύναμη από τον Θεό.Τέλος, παρουσιάζουν το δικαστήριο ενώπιον του οποίου οδηγήθηκε ο Χριστός.
Εδάφιο 28. 18:28 {10} Τότε οδήγησαν τον Ιησού από {α} τον Καϊάφα στην αίθουσα του δικαστηρίου: και ήταν πρωί. Και αυτοί οι ίδιοι δεν μπήκαν στην αίθουσα του δικαστηρίου, μήπως μολυνθούν, αλλά για να φάνε το πάσχα. (10) Ο Υιός του Θεού οδηγείται ενώπιον του δικαστηρίου ενός επίγειου και βέβηλου ανθρώπου, στον οποίο βρίσκεται πολύ λιγότερη κακία από ό,τι στους άρχοντες του λαού του Θεού. Μια γραφική εικόνα της οργής του Θεού κατά της αμαρτίας, και επιπλέον του μεγάλου του ελέους, και τέλος της πιο αυστηρής του κρίσης κατά των πεισματικών καταδικαστών της χάριτός του όταν τους προσφέρεται. (α) Από το σπίτι του Καϊάφα.
Απαντήστε
Απάντησε
Πώς η θέα της πρόθυμης υπακοής του Χριστού κινεί την καρδιά σου να τον ακολουθήσεις; Με ποιους τρόπους έχεις γνωρίσει την αδυναμία που καταλαμβάνει ακόμη και τους πιο δυνατούς αγίους όταν αφήνονται στη δική τους δύναμη; Πού βλέπεις το έλεος του Θεού να εκδηλώνεται πιο καθαρά εν μέσω της κρίσης που έπεσε στον αντικαταστάτη μας;
Προσευχηθείτε
Προσευχήσου
Ελεήμων Πατέρα, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους των σχολιαστών της Γενεύης που άνοιξαν τον λόγο σου στον λαό σου σε ημέρες δοκιμασίας. Χάρισέ μας το ίδιο Πνεύμα που τους καθοδήγησε, ώστε να αντικρίσουμε τον Χριστό στα πάθη του και να βρούμε εκεί την ειρήνη μας. Κράτησέ μας από την υπερηφάνεια που εμπιστεύεται τη δική μας δύναμη, και ανάστησέ μας ξανά με τη δύναμή σου όταν πέφτουμε. Είθε η ανάμνηση της αθωότητας του Σωτήρα μας που καταδικάστηκε για χάρη μας να μας γεμίσει με ταπεινή ευγνωμοσύνη και ακλόνητη πίστη, μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →