← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιερεμίας

Ιερεμίας 27-28 — με τον Μακλάρεν

Ιερεμίας 27-28Εκθέσεις της Αγίας Γραφής υπό του Alexander Maclaren20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε στο σημερινό μάθημα της Eterniseed που αντλείται από τις κλασικές Εκθέσεις της Αγίας Γραφής του Αλεξάνδρου Μακλάρεν. Στην πραγματεία του για τον Ιερεμία 27-28, ο Μακλάρεν ξεδιπλώνει την παραβολή του προφήτη με τον ζυγό και πιέζει την διαχρονική προειδοποίησή της σε τρεις ανερχόμενες σφαίρες της ανθρώπινης ζωής. Η προσεκτική έκθεσή του μας καλεί να εξετάσουμε τους ζυγούς που δεχόμαστε ή αρνούμαστε και να ανακαλύψουμε το μόνο βάρος που φέρνει ανάπαυση. Στα επόμενα είκοσι λεπτά θα διαβάσουμε το απόσπασμα, θα μελετήσουμε τις γνώσεις του Μακλάρεν, θα εξετάσουμε την πρακτική τους δύναμη, θα ανταποκριθούμε με στοχασμό και θα κλείσουμε με προσευχή.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Στραφείτε τώρα στα κεφάλαια 27 και 28 του Ιερεμία. Διαβάστε τα δύο κεφάλαια αργά, παρατηρώντας τον συμβολικό ζυγό που φορά ο Ιερεμίας, την αντιπαράθεση με τον Ανανία και την επαναλαμβανόμενη κλήση να υποταχθείτε στον Κύριο μέσω της υποταγής στη Βαβυλώνα. Αφήστε την ένταση της αφήγησης και το μοναχικό θάρρος του προφήτη να σας διαπεράσουν πριν ακούσουμε την έκθεση του Μακλάρεν.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Μακλάρεν ανοίγει δηλώνοντας την αρχή που αντλείται από την πρώτη λέξη του θείου μηνύματος. Το κείμενό μου αποτελεί την πρώτη λέξη αυτού του θείου μηνύματος. Δεν έχω τίποτε άλλο να κάνω με την αρχική του εφαρμογή. Δίνει μια γραφική πλαισίωση σε μια πολύ εντυπωσιακή και σοβαρή αλήθεια· πολύ οικεία, αναμφίβολα, αλλά όχι λιγότερο εξαιτίας της οικειότητάς της χρειάζεται να ηχεί στα αυτιά των ανθρώπων. Είναι ότι το να αποτινάξει κανείς τη νόμιμη εξουσία σημαίνει να δέσει έναν χειρότερο τυραννικό ζυγό. Σε κάποιου είδους ζυγό όλοι μας πρέπει να σκύψουμε τον αυχένα, και αν τον βγάλουμε δεν γινόμαστε έτσι ανεξάρτητοι, αλλά απλώς φέρνουμε επάνω μας βαρύτερη πίεση σκληρότερης δουλείας. Το υπόλοιπο των παρατηρήσεών μου θα απλώς απεικονίσει αυτή την αρχή σε δύο ή τρεις περιπτώσεις ανερχόμενης σημασίας. Αρχίζω από το κατώτερο. Αρχίζει τις απεικονίσεις με το κατώτερο επίπεδο της ανθρώπινης κοινωνίας. Ι. Έχουμε την επιλογή μεταξύ του ζυγού του νόμου και του σιδερένιου ζυγού της ανομίας. Ο Μακλάρεν προχωρεί έπειτα σε μια υψηλότερη απεικόνιση της ίδιας αρχής. ΙΙ. Ας λάβω μια υψηλότερη απεικόνιση· πρέπει να επιλέξουμε μεταξύ του ζυγού της αρετής και του σιδερένιου ζυγού της κακίας. Ολοκληρώνει τη σειρά των απεικονίσεων με την έσχατη επιλογή που τίθεται ενώπιον κάθε προσώπου. ΙΙΙ. Τέλος, έχουμε την επιλογή μεταξύ του ζυγού του Χριστού και του σιδερένιου ζυγού της αθεΐας.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Μακλάρεν κλείνει την έκθεση εφαρμόζοντας το μήνυμα σε κάθε συνείδηση. Ένα τελευταίο λόγι· όλοι μας φέρουμε έναν σιδερένιο ζυγό στους ώμους μας. Διότι, όσο δύσκολο κι αν είναι για εμάς τους κήρυκες να κάνουμε τους φίλους που μας ακούν να το πιστέψουν και να το συνειδητοποιήσουν, 'Όλοι αμαρτήσαμε και υστερούμε της δόξης του Θεού.' Αυτός ο ζυγός είναι επάνω σε όλους μας. Και εγώ, από την πλευρά μου, πιστεύω ότι κανείς άνθρωπος με τις δικές του προσπάθειες δεν μπορεί να τον αποτινάξει, αλλά ότι η προσπάθεια να το κάνει συχνά φέρνει μεγαλύτερη δύναμη στις αμαρτίες που επιδιώκουμε να εκδιώξουμε, ακριβώς όπως όσο περισσότερο θερίζεις το χορτάρι, τόσο πιο πυκνό και δυνατό φυτρώνει. Έτσι έρχομαι με το μεγάλο μήνυμα που ο ίδιος ο Ιησούς Χριστός χτύπησε ως το κλειδί και το προοίμιο ολόκληρης της διακονίας Του, όταν στη συναγωγή είπε, 'Το Πνεύμα του Κυρίου του Θεού είναι επάνω Μου . . . για να κηρύξω απελευθέρωση στους αιχμαλώτους και άνοιγμα της φυλακής σε αυτούς που είναι δεμένοι.' Αυτός, και μόνο Αυτός, θα σπάσει κάθε ζυγό και θα αφήσει τον καταπιεσμένο ελεύθερο. Και έπειτα μας απευθύνεται, αφού το έχει κάνει αυτό, με τα αθάνατα λόγια, η γλυκύτητα του ήχου των οποίων, όσο γλυκιά κι αν είναι, είναι λιγότερη από τη γλυκύτητα του νοήματός τους: 'Λάβετε τον ζυγό Μου επάνω σας . . . και θα βρείτε ανάπαυση στις ψυχές σας.' Ω αδελφέ! δεν θα απαντήσεις, 'Κύριε! αληθώς είμαι ο δούλος Σου. Συ έλυσες τους δεσμούς μου, και έτσι με έδεσες για πάντα να φορώ τον ζυγό Σου'· όπως ο δούλος προσκολλάται στον λυτρωτή του και χαίρεται να τον υπηρετεί όλες τις ημέρες της ζωής του;
Απαντήστε

Ανταπόκριση

Πού αισθάνεσαι ότι ένας εύκολος ζυγός γίνεται σιδερένιος στη δική σου ζωή αυτή τη στιγμή; Πώς θα έμοιαζε, πρακτικά, να ανταλλάξεις αυτόν τον σιδερένιο ζυγό με τον ζυγό του Χριστού αυτή την εβδομάδα; Πώς θα ωφελούνταν η κοινότητά σου αν περισσότεροι πιστοί αγκάλιαζαν αντί να αποφεύγουν τις υποχρεώσεις της ιδιότητας του πολίτη και της υπηρεσίας;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε, καθώς διακήρυξες μέσω του Ιερεμία ότι κάθε έθνος πρέπει να υποταχθεί κάτω από τον ζυγό του κυρίαρχου σκοπού Σου, διάλυσε τους επίμονους δεσμούς της επανάστασης και της υπερηφάνειας μας. Δίδαξέ μας αντ' αυτού να πάρουμε τον εύκολο ζυγό του Χριστού, αναπαυόμενοι στο τελειωμένο έργο Του και περπατώντας με το Πνεύμα σε πρόθυμη υπακοή και αγάπη προς τους άλλους. Κράτησέ μας κοντά Σου αυτή την ημέρα, εμπιστευόμενοι τη σοφή και φιλεύσπλαχνη χείρα Σου σε όλα. Ἀμήν.

Εκθέσεις της Αγίας Γραφής υπό του Alexander Maclaren · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →