← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ησαΐας

Ησαΐας 41-42 — με τον Μπάρνς

Ησαΐας 41-42Σημειώσεις του Albert Barnes επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σε αυτό το καθημερινό μάθημα στρεφόμαστε στις Σημειώσεις του Άλμπερτ Μπάρνς για την Αγία Γραφή στα κεφάλαια 41-42 του Ησαΐα. Η προσεκτική ερμηνεία του Μπάρνς ανοίγει το επιχείρημα του προφήτη ότι ο Θεός του Ισραήλ μόνος κατευθύνει την ιστορία και εγείρει απελευθερωτές για τον λαό του. Η κατά στίχο επεξεργασία του καθοδηγεί τους αναγνώστες μέσα από την πρόσκληση προς τα έθνη, την ταύτιση του Κύρου και την αντίθεση ανάμεσα στα άψυχα είδωλα και στον ζωντανό Κύριο. Καθώς ακούμε τον Μπάρνς, καλούμαστε να ανανεώσουμε την εμπιστοσύνη μας στον ίδιο αμετάβλητο Θεό που τηρεί τη διαθήκη με την Εκκλησία του σήμερα.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Με ανοιχτές τις Αγίες Γραφές διαβάζουμε τώρα δυνατά τον Ησαΐα 41-42. Ας αφήσουν τα λόγια του προφήτη να εγκατασταθούν στην καρδιά καθώς ο Κύριος προσκαλεί τις ακτές, υπόσχεται προστασία στον δούλο λαό του και διακηρύττει τη μοναδική του δύναμη να προλέγει και να εκπληρώνει την απελευθέρωση. Διαβάστε αργά, κάνοντας παύση μετά από κάθε ενότητα ώστε το Πνεύμα να εφαρμόσει το κείμενο στην παρούσα ανάγκη μας για εμπιστοσύνη στη κυρίαρχη φροντίδα του Θεού.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Μπάρνς ανοίγει δηλώνοντας τον σκοπό του κεφαλαίου και τη θέση του στο ευρύτερο επιχείρημα. Στίχος 1. Ο σκοπός αυτού του κεφαλαίου είναι ο ίδιος με εκείνον του προηγούμενου και πρέπει να θεωρείται ως συνέχεια του επιχειρήματος που άρχισε εκεί. Στόχος του είναι να οδηγήσει εκείνους στους οποίους απευθύνεται να βάλουν την εμπιστοσύνη τους στον Θεό. Στην εισαγωγή του Ησαΐα 40:0 σημειώθηκε ότι αυτό πρέπει να θεωρείται ως απευθυνόμενο στους εξόριστους Ιουδαίους στη Βαβυλώνα, κοντά στο τέλος της αιχμαλωσίας τους. Η χώρα τους, η πόλη και ο ναός είχαν ερημωθεί. Ο προφήτης παριστάνει τον εαυτό του να φέρνει παρηγοριά σε αυτούς σε αυτή την κατάσταση· ιδιαίτερα με τη διαβεβαίωση ότι η μακρά αιχμαλωσία τους επρόκειτο να τελειώσει· ότι επρόκειτο να αποκατασταθούν στη δική τους γη και ότι οι δοκιμασίες τους επρόκειτο να ακολουθηθούν από φωτεινότερους και ευτυχέστερους καιρούς. Στο προηγούμενο κεφάλαιο υπήρχαν γενικοί λόγοι που δόθηκαν γιατί έπρεπε να βάλουν την εμπιστοσύνη τους στον Θεό — που προέκυπταν από τη σταθερότητα των υποσχέσεών του, το γεγονός ότι αυτός δημιούργησε όλα τα πράγματα· ότι αυτός έχει όλη τη δύναμη, κ.λπ. Στη συνέχεια ταυτίζει αυτόν που εγέρθηκε από την ανατολή και εξετάζει τις κύριες ερμηνείες. Στίχος 2. Ποιος εγείρει — Αυτή η λέξη (העיר hē‛yr) εφαρμόζεται συνήθως στην πράξη του να ξυπνά κανείς κάποιον από τον ύπνο Άσμα Ασμάτων 2:7· Άσμα Ασμάτων 3:5· Άσμα Ασμάτων 8:4· Ζαχαρίας 4:1· έπειτα στο να ξυπνά, να εγείρει ή να παρακινεί σε οποιαδήποτε επιχείρηση. Εδώ σημαίνει ότι ο Θεός είχε κάνει τον άνθρωπο που αναφέρεται εδώ να εγείρει για την ανατροπή των εχθρών τους· ήταν με τη δική του ενέργεια που αυτός είχε οδηγηθεί να σχηματίσει τα σχέδια που θα οδηγούσαν στην απελευθέρωσή τους. Αυτό είναι το πρώτο επιχείρημα που ο Θεός προβάλλει για να παρακινήσει τον λαό του να βάλει την εμπιστοσύνη του σε αυτόν και να ελπίζει σε απελευθέρωση· και το γεγονός ότι αυτός είχε εγείρει και είχε καταστήσει ικανό έναν τέτοιο άνθρωπο για το έργο, το προβάλλει ως απόδειξη ότι αυτός θα προστάτευε και θα φύλαγε σίγουρα τον λαό του. Ο δίκαιος άνθρωπος από την ανατολή — Εβραϊκά, צדק tsedeq — «δικαιοσύνη». Η Μετάφραση των Εβδομήκοντα το αποδίδει κυριολεκτικά, Δικαιοσύνην — «δικαιοσύνη». Η Βουλγάτα το αποδίδει «Ο δίκαιος»· η Συριακή όπως οι Εβδομήκοντα. Ο Μπάρνς στη συνέχεια παρουσιάζει τους ιστορικούς και κειμενικούς λόγους που οδηγούν στον Κύρο. Για να γίνει αυτό, ο προφήτης τους κατευθύνει στο γεγονός ότι ένας βασιλιάς εμφανίστηκε στην ανατολή και ότι αυτός σκόρπισε τα έθνη· και από αυτά τα γεγονότα έπρεπε να συμπεράνουν ότι αυτοί οι ίδιοι θα απελευθερώνονταν και ότι ο Θεός θα ήταν ο προστάτης τους. Αλλά πώς θα επιτυγχανόταν αυτός ο σκοπός με μια αναφορά σε ένα τόσο απομακρυσμένο γεγονός όπως η έλευση του Μεσσία; 3. Η τρίτη γνώμη, επομένως, παραμένει, ότι αυτό αναφέρεται στον Κύρο, τον Πέρση μονάρχη, από τον οποίο καταλήφθηκε η Βαβυλώνα και από τον οποίο οι Ιουδαίοι αποκαταστάθηκαν στη δική τους γη. Υποστηρίζοντας αυτή την ερμηνεία, μερικές σκέψεις μπορεί να αναφερθούν. (α) Συμφωνεί με το γεγονός σχετικά με τη χώρα από την οποία ήρθε ο Κύρος για σκοπούς κατάκτησης. Ήρθε από τη γη που ονομάζεται παντού στις Γραφές η Ανατολή.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Μπάρνς ολοκληρώνει υψώνοντας τα μάτια από τον Κύρο στον αιώνιο Κύριο που κυβερνά κάθε γενιά. Τίποτα δεν θα επέζησε του Θεού· ή με άλλα λόγια, αυτός θα υπήρχε για πάντα και πάντα. Το επιχείρημα εδώ είναι ότι σε αυτόν τον αμετάβλητο και αιώνιο Θεό, ο οποίος έτσι είχε εγείρει και κατευθύνει τον Κύρο και ο οποίος είχε τον έλεγχο πάνω σε όλα τα έθνη, μπορούσαν να παραδοθούν με ακλόνητη εμπιστοσύνη και να είναι βέβαιοι ότι αυτός ήταν ικανός να τους προστατεύσει και να τους απελευθερώσει.
Απαντήστε

Απόκριση

1. Πώς η υπόσχεση ενός απελευθερωτή από την ανατολή ενισχύει την εμπιστοσύνη σας ότι ο Θεός ακόμη κυβερνά τα έθνη για χάρη του λαού του; 2. Σε ποιους τομείς της ζωής πειράζεστε να κοιτάτε στην ανθρώπινη δύναμη αντί στον Κύριο που καλεί τις γενιές; 3. Ποιο πρακτικό βήμα μπορείτε να κάνετε αυτή την εβδομάδα για να αναπαυθείτε στον αμετάβλητο χαρακτήρα του πρώτου και του εσχάτου;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Θεέ μου φιλάνθρωπε, Συ που είσαι ο πρώτος και ο τελευταίος, ανάδειξε σωτήρες σύμφωνα με τον κυρίαρχο λόγο Σου και εκπλήρωσε κάθε υπόσχεση που δόθηκε μέσω των προφητών. Στρέψε τις καρδιές μας από κάθε είδωλο και στερέωσε τα μάτια μας στον Χριστό, στον οποίο όλοι οι σκοποί Σου είναι ασφαλείς. Με το Πνεύμα Σου χάρισέ μας ήσυχη εμπιστοσύνη στις δοκιμασίες και ακλόνητη ελπίδα ότι ποτέ δεν θα εγκαταλείψεις τον λαό Σου. Αμήν.

Σημειώσεις του Albert Barnes επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →