← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί

Ψαλμοί 31-32 — με τον Ουέσλεϊ

Ψαλμοί 31-32Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σήμερα ανοίγουμε τις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Ιωάννη Ουέσλεϊ, το σύντομο σχόλιο στίχο προς στίχο που συνέταξε ο ιδρυτής της Μεθοδιστικής Εκκλησίας για να φωτίσει την Αγία Γραφή στους καθημερινούς μαθητές. Αυτές οι σύντομες, εύστοχες παρατηρήσεις στους Ψαλμούς 31 και 32 μας καθοδηγούν μέσα από εποχές δυσχέρειας, εξομολόγησης και θείας ελέους. Τα λόγια του Ουέσλεϊ μας προσκαλούν να θέσουμε την πλήρη εμπιστοσύνη μας στον Κύριο που λυτρώνει και αποκαθιστά. Καθώς ακούμε, είθε το ίδιο Πνεύμα που ενέπνευσε τον ψαλμωδό και διαμόρφωσε την πένα του Ουέσλεϊ να μιλήσει εκ νέου στις καρδιές μας.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Εγκατασταθείτε σε έναν ήσυχο χώρο και διαβάστε τους Ψαλμούς 31 και 32 αργά, επιτρέποντας στις κραυγές και τις εξομολογήσεις του ψαλμωδού να αντηχούν το δικό σας ταξίδι. Προσέξτε τη μετάβαση από τον φόβο και την απομόνωση στην εμπιστοσύνη και τη συγχώρεση. Αφήστε τα λόγια να σας περιλούσουν πριν στραφούμε στις γνώσεις του Ουέσλεϊ που τονίζουν την πιστότητα του Θεού σε κάθε δοκιμασία και την ευλογία μιας καρδιάς που γίνεται ειλικρινής ενώπιον του Κυρίου.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Ουέσλεϊ ξεκινά με τη σημείωσή του στον στίχο 5 του Ψαλμού 31. Στίχος 5. Εις τας χείρας σου παραδίδω το πνεύμα μου· συ με ελύτρωσας, Κύριε Θεέ αληθινέ. Το πνεύμα μου — Η ψυχή μου ή η ζωή μου· για να τη διαφυλάξεις από την κακία των εχθρών μου. Διότι — Συ με ελευθέρωσας προηγουμένως, και γι' αυτό παραδίδω τον εαυτό μου σε σένα για το μέλλον. Κύριε, … — Ο οποίος έδειξες τον εαυτό σου έτσι, εκπληρώνοντας την υπόσχεσή σου. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Ο Ουέσλεϊ στρέφεται έπειτα στον στίχο 2 του Ψαλμού 32. Στίχος 2. Μακάριος ο άνθρωπος εις τον οποίον ο Κύριος δεν λογίζεται ανομίαν, και εν τω πνεύματι του οποίου δεν υπάρχει δόλος. Λογίζεται — Τον οποίον ο Θεός δεν εγκαλεί με την ενοχή των αμαρτιών του, αλλά με χάρη συγχωρεί και δέχεται αυτόν εν Χριστώ. Δόλος — Ο οποίος ομολογεί ελευθέρως όλας τας αμαρτίας αυτού, και αποστρέφεται από την αμαρτίαν προς τον Θεόν με όλην την καρδίαν αυτού. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Ο Ουέσλεϊ συνεχίζει με το σχόλιό του στον στίχο 5 του Ψαλμού 32. Στίχος 5. Εγνώρισα την αμαρτίαν μου εις σε, και την ανομίαν μου δεν έκρυψα. Είπα, Θέλω εξομολογηθή τας παραβάσεις μου εις τον Κύριον· και συ συνεχώρησας την ανομίαν της αμαρτίας μου. /*Σελά*/. Η ανομία — Η ενοχή της αμαρτίας μου. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Ο Ουέσλεϊ παρέχει κατόπιν τη σημείωσή του στον στίχο 8 του Ψαλμού 32. Στίχος 8. Θέλω σε διδάξει και σε οδηγήσει εν τη οδώ ήτις θέλεις πορευθή· θέλω σε καθοδηγήσει με τον οφθαλμόν μου. Θέλω — Τούτο και ο επόμενος στίχος φαίνεται να είναι λόγια του Θεού, τον οποίον ο Δαβίδ εισάγει ως αποδίδοντα αυτήν την απάντησιν εις τας προσευχάς αυτού. Ο οφθαλμός μου — Ούτως έπραξεν ο Χριστός εις τον Άγιον Πέτρον, όταν εστράφη και τον εμβλέψεν. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Ουέσλεϊ ολοκληρώνει το τμήμα με την παρατήρησή του στον στίχο 10 του Ψαλμού 32. Στίχος 10. Πολλαί θλίψεις θέλουσιν έλθει εις τους ασεβείς· αλλά ο εμπιστευόμενος εις τον Κύριον, έλεος θέλει τον περιζώσει. Θλίψεις — Τούτο είναι επιχείρημα προς ενίσχυσιν της προηγουμένης νουθεσίας. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε

Απόκριση

Σε ποιο σημείο της ζωής σας καλείστε να παραδώσετε το πνεύμα σας πληρέστερα στον Κύριο; Πώς η υπόσχεση της λογιζόμενης δικαιοσύνης αλλάζει τον τρόπο με τον οποίο προσεγγίζετε την εξομολόγηση σήμερα; Σε ποια περιοχή ίσως αντιστέκεστε στην ήπια καθοδήγηση του Θεού σαν άλογο που χρειάζεται χαλινάρι και χαλινάρι;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε φιλάνθρωπε, εἰς χεῖράς σου παρακατατιθέμεθα τὰ πνεύματα ἡμῶν, ἐμπιστευόμενοι τὸ ἔλεός σου νὰ ἐλευθερώσῃ ἡμᾶς ἀπὸ πάσης θλίψεως καὶ νὰ κρύψῃ ἡμᾶς ἐν τῷ ἀποκρύφῳ τόπῳ τῆς παρουσίας σου. Καθάρισον τὰς καρδίας ἡμῶν ἀπὸ πάσης δολιότητος, ἵνα ἡ χαρὰ τῆς σωτηρίας σου κατακλύσῃ ἡμᾶς διὰ χάριτος ἁγιαστικῆς καὶ ποιήσῃ ἡμᾶς εὐφραίνεσθαι ἐν τῇ ἐλευθερίᾳ τῆς ἀμεταβλήτου ἀγάπης σου. Ὁδήγησον ἡμᾶς διὰ τοῦ ὀφθαλμοῦ σου καὶ κράτησον ἡμᾶς πάντοτε ἐγγύς, ἵνα ἡ ἁγιότης σημειώσῃ τὰ βήματα ἡμῶν ταύτην τὴν ἡμέραν. Ἀμήν.

Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →