← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί

Ψαλμοί 65-66 — με τον Σάιμεον

Ψαλμοί 65-66Charles Simeon — Horae Homileticae20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Με το πνεύμα της μέσης οδού, στρεφόμαστε σήμερα στις Ώρες Ομιλητικές του Καρόλου Σάιμεον, όπου ο σεβαστός ιεροκήρυκας ανοίγει τους θησαυρούς των Ψαλμών 65 και 66 για την οικοδομή των πιστών. Οι ομιλίες του Σάιμεον καθοδηγούν την Εκκλησία μέσα από ειλικρινή εξομολόγηση αμαρτίας και ευγνώμονα αναγνώριση του θείου ελέους, οδηγώντας την ψυχή από τη μετάνοια στη χαρά της κοινωνίας με τον Θεό. Τα λόγια του μας προσκαλούν να κατοικήσουμε προσευχητικά σε αυτούς τους ψαλμούς, ώστε η δική μας εμπειρία να μετριαστεί από το ίδιο μείγμα ταπεινότητας και ελπίδας που χαρακτηρίζει τη χριστιανική ζωή.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας προσέξουμε τώρα το ορισμένο μέρος της Αγίας Γραφής. Με ήσυχες καρδιές διαβάζουμε τους Ψαλμούς 65 και 66, ακούγοντας τη φωνή του ιδίου Πνεύματος που ενέπνευσε τον ψαλμωδό και αργότερα καθοδήγησε τον Σάιμεον στην προετοιμασία των ομιλιών του.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Σάιμεον ανοίγει παρουσιάζοντας τη μικτή εμπειρία του πιστού. Στίχος 3. ΟΜΙΛΙΑ: 602 ΠΑΡΗΓΟΡΙΑ ΣΤΟΝ ΘΕΟ Ψαλμοί 65:3 . Αι ανομίαι υπερίσχυσαν κατ' εμού· αι δε παραβάσεις ημών συ θέλεις εξαλείψει αυτάς. Από την ανάγνωση της εμπειρίας των αγίων, όπως καταγράφεται στις Αγίες Γραφές, αντλούμε όχι μόνο παρηγορία και ενθάρρυνση, αλλά και την πλέον εκλεπτυσμένη διδασκαλία που μπορεί να μεταδοθεί στον νου του ανθρώπου. Όπως στο φως υπάρχει συνδυασμός ευρέως διαφορετικών ακτίνων, και αυτός ο συνδυασμός μαζί με την ταυτόχρονη δράση τους δίνει στο φως την ιδιαίτερη γλυκύτητά του· έτσι είναι ένας συνδυασμός ευρέως διαφορετικών απόψεων και συναισθημάτων που δίνει στον χριστιανό την θεϊκά μετριασμένη εμπειρία του στα πράγματα του Θεού. Στο χωρίο ενώπιόν μας, βλέπουμε τον άνθρωπο κατά την καρδίαν του Θεού να θρηνεί για την αμαρτωλότητά του, όμως χωρίς να αποθαρρύνεται· και γλυκά παρηγορημένο στην ψυχή του, χωρίς καμία μείωση της μετανοίας του. Αυτό το μείγμα συναισθήματος είναι που τόσο πολύ υψώνει τον χριστιανικό χαρακτήρα. Έπειτα στρέφεται στην παρηγορία που ρέει από το έλεος του Θεού. Ποια θαυμαστικά και προσκυνητικά νοήματα γι' Αυτόν οφείλουμε να τρέφουμε από ημέρα σε ημέρα, από ώρα σε ώρα! Ποια ποτάμια δακρύων οφείλουν να κυλούν στα μάγουλά μας από αίσθημα αγάπης και ευγνωμοσύνης προς Αυτόν για όλα τα θαύματα της αγάπης Του· και ποια επίδραση οφείλουν να παράγουν σε όλη τη ζωή και τη συναναστροφή μας. Δεν χρειάζεται να προχωρήσω περαιτέρω για να επιβεβαιώσω την αλήθεια που διδάσκω, δηλαδή ότι «αι ανομίαι πράγματι υπερισχύουν εναντίον μας» σε φοβερό βαθμό· και ότι όλοι μας έχουμε ανάγκη να «περιπατούμε ήσυχα ενώπιον του Θεού» ενθυμούμενοι αυτές [Σημείωση: Ησαΐας 38:15 .].] Αλλά, αν μετέχουμε στις θλίψεις του Δαβίδ, μπορούμε επίσης να γίνουμε μέτοχοι, ΙΙ. Της παρηγορίας του— Όπως ο Απόστολος, μετά τον θρήνο του, βρήκε παρηγορία στον Χριστό, έτσι και ο Δαβίδ βρήκε παρηγορία στον Θεό δια του Χριστού . Αντλεί παρηγορία, 1. Ο Σάιμεον στη συνέχεια ξεδιπλώνει τη μακαριότητα εκείνων που ο Θεός προσεγγίζει στον εαυτό Του. Στίχος 4. ΟΜΙΛΙΑ: 603 Η ΜΑΚΑΡΙΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΑΝΑΜΟΝΗΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΘΕΟΥ Ψαλμοί 65:4 . Μακάριος ο άνθρωπος τον οποίον συ εκλέγεις, και προσεγγίζεις αυτόν εις σε, διά να κατοική εν ταις αυλαίς σου· θέλομεν χορτασθή εκ της αγαθότητος του οίκου σου, έτι εκ του αγίου ναού σου. Η σχέση μεταξύ καθήκοντος και ευτυχίας, αν και δεν γίνεται αντιληπτή από την πλειονότητα των ανθρώπων, είναι βέβαιη. Μπορεί να μην φαίνεται αμέσως· αλλά θα αποδειχθεί, στο τέλος, σε όλους όσοι θα περιμένουν την έκβαση των παρερχόμενων γεγονότων. Στον ασεβή άνθρωπο φαίνεται αγγαρεία να περιμένει επί του Θεού· αλλά σε κάθε ταπεινό και πιστό ικέτη θα βρεθεί πηγή απεριόριστης μακαριότητας· έτσι τουλάχιστον βεβαιώνει ο Ψαλμωδός στα λόγια ενώπιόν μας· από τα οποία θα λάβουμε αφορμή να σημειώσουμε, Ι.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Σάιμεον ολοκληρώνει παροτρύνοντας σε αυτογνωσία και γνωριμία με τον Θεό. Μην μεταφέρετε τίποτε μαζί σας παρά τις αμαρτίες σας. Μην σκέπτεστε να τις εξαλείψετε με οτιδήποτε μπορείτε να κάνετε εσείς οι ίδιοι· αλλά ρίξτε τον εαυτό σας στο έλεος του Θεού εν Χριστώ Ιησού· και προσδοκάτε από Αυτόν το έλεος που χρειάζεστε για τη συγχώρηση των αμαρτιών σας, και τη χάρη που χρειάζεστε για τη διατήρηση των μελλοντικών αγώνων σας. Πηγαίνετε μόνο με τον Παύλο, κραυγάζοντας, «Ταλαίπωρος άνθρωπος εγώ! τις θέλει με ελευθερώσει;» και θα μπορέσετε να προσθέσετε μαζί του, «Ευχαριστώ τον Θεόν, διά Ιησού Χριστού του Κυρίου ημών [Σημείωση: Ρωμαίους 7:25 .].» Κλείνει την ομιλία δείχνοντας πώς η αναμονή επί του Θεού προετοιμάζει την ψυχή για τον ουρανό. Τι προετοιμασία για τον ουρανό είναι η απασχόληση του χριστιανού επί της γης! [Είναι η ευχαρίστηση του χριστιανού να πλησιάζει τον Θεό, και να προσφέρει σε Αυτόν τις θυσίες της προσευχής και της αίνεσης. Και τι, σας παρακαλώ, κάνουν στον ουρανό; Η μόνη διαφορά είναι ότι εδώ χύνουν τις προσευχές τους υπό την επίδραση της ελπίδας· αλλά εκεί, η μία θυσία τους είναι αίνεση, που προκαλείται αδιαλείπτως, υπό αίσθημα πλήρους, αδιάκοπης απόλαυσης. Ας υιοθετήσει λοιπόν κάθε ψυχή ανάμεσά σας τη συνήθεια του αγίου Δαβίδ: «Έν πράγμα εζήτησα παρά του Κυρίου, τούτο θέλω εκζητεί· το να κατοικώ εν τω οίκω του Κυρίου πάσας τας ημέρας της ζωής μου, διά να θεωρώ την ωραιότητα του Κυρίου, και να ερευνώ εν τω ναώ αυτού [Σημείωση: Ψαλμοί 27:4 .].»
Απαντήστε

Απόκριση

Πού αντιλαμβάνεστε πιο καθαρά τη σύγκρουση μεταξύ της ενοικούσας αμαρτίας και της επιθυμίας να ευαρεστήσετε τον Θεό; Με ποιους τρόπους η βεβαιότητα του ελέους δια του Χριστού μετρίασε τη δική σας μετάνοια με ελπίδα; Πώς θα μπορούσε η συνήθεια της αναμονής επί του Θεού στην προσευχή και την αίνεση να μεταμορφώσει την καθημερινή σας πορεία;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ὦ Θεέ, ὁ συγχωρῶν τὰς παραβάσεις ἡμῶν καὶ ἐκλεγόμενος ἡμᾶς ἵνα κατοικῶμεν ἐν ταῖς αὐλαῖς σου, καθάρισον ἡμᾶς διὰ τοῦ αἵματος τοῦ ἀγαπητοῦ σου Υἱοῦ καὶ ἕλκυσον ἡμᾶς εἰς τὸν ἅγιόν σου ναόν, ἵνα χορτασθῶμεν ἀπὸ τῆς ἀγαθότητος τοῦ οἴκου σου καὶ ἐνδυναμωθῶμεν νὰ σὲ αἰνῶμεν διὰ πάντα τὰ θαυμάσιά σου ἔργα. Ἑτοίμασον ἡμᾶς, παρακαλοῦμέν σε, διὰ τὴν τελείαν ἐκείνην κοινωνίαν, τὴν ὁποίαν ὑπέσχου εἰς τοὺς ἀγαπῶντάς σε· διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν. Ἀμήν.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →