← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Έξοδος

Έξοδος 17-18 — με τον Σάιμεον

Έξοδος 17-18Charles Simeon — Horae Homileticae20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Με τον μετρημένο ρυθμό της μέσης οδού, στρεφόμαστε πάλι στις Ομιλητικές Ώρες του Καρόλου Σάιμεον, αυτό το θησαυροφυλάκιο εκθετικής θεολογίας που διαμορφώθηκε για την καθημερινή τροφή της Εκκλησίας. Στην Έξοδο 17 και 18 ο Σάιμεον ιχνηλατεί την πορεία του προσκυνητή του Ισραήλ, δείχνοντας πώς η δοκιμασία και η απελευθέρωση ομοίως διατάσσονται από το ίδιο ελεήμον χέρι που ακόμη οδηγεί τον λαό του Θεού. Οι ομιλίες του μας προσκαλούν να διαβάσουμε την αρχαία αφήγηση όχι μόνο ως ιστορία αλλά ως ζωντανό καθρέφτη της χριστιανικής εμπειρίας, όπου ο βράχος που πλήττεται και τα υψωμένα χέρια προτυπώνουν τον Αρχηγό της σωτηρίας μας. Με ευλάβεια προετοιμαζόμαστε να δεχθούμε ό,τι το Πνεύμα έχει διαφυλάξει για την καθοδήγηση και την παρηγοριά μας.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας δώσουμε τώρα προσεκτικό αυτί στο ίδιο το ιερό κείμενο. Στα κεφάλαια δεκαεπτά και δεκαοκτώ της Εξόδου η Εκκλησία διαβάζει για νερό από τον βράχο, νίκη κατά του Αμαλήκ και τη σοφή συμβουλή του Ιοθόρ. Καθώς αυτά τα κεφάλαια διακηρύσσονται, ας ανοίξει το ίδιο Πνεύμα που καθοδήγησε την πένα του Σάιμεον τις καρδιές μας για να δεχθούμε τον λόγο με πραότητα, ώστε να γίνουμε πράττοντες αυτού και όχι μόνο ακροατές.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Σάιμεον στρέφεται να ξεδιπλώσει το κρυμμένο μυστήριο που περιέχεται στο θαύμα. Το κρυμμένο μυστήριο που περιέχεται σε αυτό — Δεν μπορούμε να αμφιβάλλουμε ότι αυτό το μέρος της ιερής ιστορίας προοριζόταν να τυποποιήσει και να προτυπώσει τον Χριστό [Σημείωση: Α' Κορινθίους 10:4.], ως πηγή όλων των πνευματικών ευλογιών προς τον κόσμο· ως πηγή, 1. Θεϊκά ορισμένη — [Κανείς δεν θα είχε συλλάβει την ιδέα να αναζητήσει νερό σε εκείνον τον βράχο, περισσότερο από ό,τι σε οποιοδήποτε άλλο σημείο της πεδιάδας όπου στεκόταν· ούτε θα είχε εισέλθει στον νου του ανθρώπου να βγάλει νερό από αυτόν με το χτύπημα ράβδου ή καλάμου. Αλλά ο Θεός όρισε τόσο τον βράχο όσο και τη ράβδο ως μέσα και όργανα επικοινωνίας μεταξύ του εαυτού του και του δοκιμαζόμενου λαού του. Και ποιος θα είχε ποτέ σκεφθεί ότι ο μονογενής Υιός του Θεού θα δινόταν σε εμάς· και ότι ευλογίες θα έρεαν προς εμάς μέσω των πληγών που του προξενήθηκαν τόσο από τον Θεό όσο και από τον άνθρωπο; Ωστόσο «όλα αυτά έγιναν σύμφωνα με την προκαθορισμένη βουλή και πρόγνωση του Θεού». «Αυτός πληγώθηκε, καταθλίφθηκε από τον Θεό. Στη συνέχεια εκθέτει την απόλυτη επάρκεια εκείνης της ζωντανής πηγής. και ταπεινώθηκε», ώστε οι ψυχές μας να λυτρωθούν από τον θάνατο· «Τραυματίστηκε για τις παραβάσεις μας, ώστε με τις πληγές του να θεραπευθούμε». Ναι, είναι πιστός λόγος ότι «ο Πατέρας απέστειλε τον Υιό για να είναι Σωτήρας του κόσμου». «Ευδόκησε ο Πατέρας να κατοικήσει εν Χριστώ πλήρωμα· και να λάβουμε από το πλήρωμά του» «κάθε τι που ανήκει στη ζωή και την ευσέβεια».] 2. Απόλυτα επαρκής — [«Το νερό ξεχύθηκε από τον πληγέντα βράχο και έρευσε σαν ποτάμι· ώστε εφοδίασε άφθονα όλο το στρατόπεδο του Ισραήλ, (άνδρες και ζώα), ακολουθώντας τους σε όλες τις πορείες τους για διάστημα τριάντα οκτώ ετών. Και ποιος ποτέ στερήθηκε, αφού ήπιε μία φορά από το νερό που δίνει ο Χριστός στην Εκκλησία και τον λαό του; Ποτέ κανείς από αυτούς, ποτέ δεν θα διψάσει πάλι· διότι «το νερό που δίνει ο Χριστός σε αυτούς θα είναι μέσα τους πηγή ύδατος αναβλύζοντος εις ζωήν αιώνιον [Σημείωση: Ιωάννη 4:13-14.]» — — —] 3. Ο Σάιμεον στη συνέχεια διακηρύττει την καθολική προσβασιμότητά του σε κάθε διψασμένη ψυχή. Καθολικά προσβάσιμη — [Το νερό από τον βράχο έρευσε σε κάθε σημείο του στρατοπέδου· και ο λαός αμέσως έσκαψε δεξαμενές για την υποδοχή του, ώστε άνδρες και ζώα εφοδιάστηκαν χωρίς την παραμικρή δυσκολία [Σημείωση: Αριθμοί 21:16-18.]. Και πόσο ελεύθερη είναι η πρόσβασή μας στον Χριστό· ελεύθερη σε όλα τα πρόσωπα και σε όλες τις στιγμές! Ακούστε την ίδια την πρόσκλησή του, και την πρόσκληση του Πνεύματός του, της Εκκλησίας του και όλων όσοι γνωρίζουν την αξία αυτών των ζωντανών υδάτων [Σημείωση: Αποκάλυψη 21:6-7.] — — —Όπως οι χειρότεροι γογγυστές στο στρατόπεδο ήπιαν από εκείνο το ρεύμα, έτσι μπορεί ακόμη και οι πιο φανεροί επαναστάτες του σύμπαντος να πιουν από αυτό [Σημείωση: Ψαλμοί 68:18.] — — — «Ο Χριστός έχει μέσα του το υπόλοιπο του Πνεύματος [Σημείωση: Μαλαχίας 2:15.]·» και «χύνει εκείνο το Πνεύμα άφθονα [Σημείωση: Τίτο 3:6.]» σε όλους όσοι επικαλούνται αυτόν· σε όλους, χωρίς τιμή [Σημείωση: Ησαΐας 55:1.], χωρίς φειδώ [Σημείωση: Ιωάννη 7:37-39.], και χωρίς μομφή [Σημείωση: Ιακώβου 1:5. Προχωρεί να παρουσιάσει την ίδια ιστορία ως τύπο της χριστιανικής σύγκρουσης. Τυπική ιστορία — Ολόκληρη η ιστορία των Ισραηλιτών, από την απελευθέρωσή τους από την Αίγυπτο μέχρι την εγκατάστασή τους στη γη Χαναάν, ήταν εξ ολοκλήρου τυπικής φύσεως· αλλά θα περιορίσουμε τις παρατηρήσεις μας στις περιστάσεις που εξετάζουμε τώρα. Μπορούμε λοιπόν να παρατηρήσουμε τυπική αναφορά, 1. Στις συγκρούσεις που διατήρησαν οι Ισραηλίτες — [Οι Ισραηλίτες μόλις βγήκαν από την Αίγυπτο, πριν δεχθούν επίθεση από τους Αμαληκίτες, μολονότι δεν δόθηκε καμία πρόκληση από μέρους τους. Αυτό αντιπροσώπευε την αντίθεση που ο κόσμος και ο Σατανάς ασκούν στους αληθινούς Ισραηλίτες, μόλις χωριστούν από τους ασεβείς και στρέψουν το πρόσωπό τους προς τη γη της επαγγελίας.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Σάιμεον αντλεί τα τελικά διδάγματα σχετικά με την εμπειρία των αληθινών μετανοούντων και το έλεος που τους επιφυλάσσεται. ] — — —] Μπορούμε να μάθουμε από εδώ — 1. Την εμπειρία των αληθινών μετανοούντων — [Η δίψα τους για τον Σωτήρα είναι επείγουσα και ακόρεστη [Σημείωση: Ματθαίος 5:6.] — — — Τι ευλογημένο θέαμα θα ήταν να δούμε ολόκληρη σύναξη τόσο πρόθυμη στις επιθυμίες της για τον Χριστό όσο οι Ισραηλίτες για προμήθεια νερού για τα σώματά τους! — — — Ο Κύριος ας επισπεύσει την εποχή που αυτή η δίψα θα επικρατήσει σε όλο τον κόσμο!] 2. Το έλεος που τους επιφυλάσσεται — [Μπορεί να αισθάνονται πολλές οδυνηρές αισθήσεις και να ταράζονται πολύ για μια εποχή· αλλά η υπόσχεση που τους έχει δώσει ο Θεός θα πραγματοποιηθεί σίγουρα από όλους [Σημείωση: Ησαΐας 41:17-18· Ησαΐας 43:20.]. Κλείνει πιέζοντας την ανάγκη επιμονής στα ορισμένα μέσα της χάριτος. Από την άλλη πλευρά, η επιμελής και συνεχής προσοχή σε αυτά θα επικρατήσει οπωσδήποτε· η προσευχή μας θα ανέλθει με αποδοχή ενώπιον του Θεού, και ο λόγος που ακούμε θα αποδειχθεί «δύναμη Θεού προς σωτηρία των ψυχών μας». Μόνο ας «υψώσουμε άγια χέρια χωρίς αμφιβολία», μέχρι το εσπέρας της ζωής, και θα είμαστε «υπέρ νικητές διά του αγαπήσαντος ημάς».] Προσφώνηση, 1. Προς εκείνους που δεν γνωρίζουν τίποτε από πνευματικές συγκρούσεις — [Αν εκείνοι που είναι άνετοι στη Σιών και δεν βιώνουν πνευματικές συγκρούσεις ήταν αληθινοί Χριστιανοί, δεν θα υπήρχε καμία ομοιότητα μεταξύ τους και των Ισραηλιτών, από τους οποίους τυπικά αντιπροσωπεύονταν· και όλα όσα λέγονται για τον χριστιανικό πόλεμο, την πανοπλία που μας παρέχεται και τον Στρατηγό υπό τον οποίο πολεμούμε, θα ήταν εντελώς χωρίς νόημα. Αλλά μάταια θα προσδοκούν οι αληθινοί Ισραηλίτες ειρήνη, εφόσον υπάρχουν Αμαληκίτες στον κόσμο.
Απαντήστε

Απόκριση

Πού στο παρόν προσκύνημά μου στην έρημο χρειάζομαι περισσότερο το νερό που ρέει από τον πληγέντα Βράχο; Σε ποια παρούσα σύγκρουση πειράζομαι να κατεβάσω τα χέρια της προσευχής; Πώς θα μαρτυρήσω, μαζί με τους πρεσβυτέρους του Ισραήλ, στη χάρη που νικά το κακό με το καλό;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Κύριε, που στάθηκες στον βράχο του Χωρήβ και πρόσταξες να ρέει νερό για τον γογγύζοντα Ισραήλ, δώσε μας χάρη να ατενίσουμε τον Υιό σου υψωμένο ώστε ζωντανά ρεύματα να μας ακολουθούν όλες τις ημέρες μας. Στήριξε τα χέρια μας όταν οι Αμαληκίτες πιέζουν σκληρά, και δίδαξέ μας να ατενίζουμε μόνο στον Αρχηγό της σωτηρίας μας. Κάνε μας επιμελείς στα μέσα που όρισες, ώστε να μην λιποψυχήσουμε ούτε να αποτύχουμε. Διαφύλαξε την Εκκλησία σου στην ενότητα του Πνεύματος και στον δεσμό της ειρήνης, ώστε, αφού πιούμε από τον Βράχο που είναι ο Χριστός, να πιούμε τελικά από τον ποταμό των απολαύσεών σου για πάντα· διά του ιδίου Ιησού Χριστού του Κυρίου ημών. Αμήν.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →