← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Πράξεις

Πράξεις 13 — με τον Ματθαίο Χένρι

Πράξεις 13Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Η προσεκτική ερμηνεία του Ματθαίου Χένρι στις Πράξεις 13 μας καλεί να παρακολουθήσουμε το ευαγγέλιο να διασχίζει το καθορισμένο κατώφλι προς τον κόσμο των Εθνικών. Με ευλαβική προσοχή ανιχνεύει πώς το Πνεύμα επιλέγει, διαχωρίζει και αποστέλλει εκλεκτούς υπηρέτες, μετατρέποντας μια προσευχή μιας μόνο εκκλησίας σε αφετηρία μιας παγκόσμιας αποστολής. Τα λόγια του σταθεροποιούν το βλέμμα μας στον σκόπιμο ρυθμό της θείας πρόνοιας, στην σοβαρή αξιοπρέπεια της χειροτονίας και στην αμετάκλητη πρόοδο του Λόγου ακόμη και όταν υψώνεται αντίσταση. Καθώς παραμένουμε στις παραγράφους του, μας υπενθυμίζεται ότι κάθε νέα αποστολή του ευαγγελίου εξακολουθεί να διέπεται από τον ίδιο Κύριο που κάλεσε τον Βαρνάβα και τον Σαύλο. Ας διευρύνουν οι γνώσεις του Χένρι τον θαυμασμό μας για την μετρημένη αλλά ασταμάτητη εξάπλωση της βασιλείας του Χριστού.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Πάρτε την Αγία Γραφή σας και διαβάστε ολόκληρο το κεφάλαιο 13 των Πράξεων. Ακούστε τη φωνή του Πνεύματος στη σύναξη της Αντιόχειας, την σαφή εντολή που δόθηκε στον Βαρνάβα και τον Σαύλο, και την πρώτη σύγκρουση με πνευματική αντίσταση στην Κύπρο. Αφήστε την αφήγηση να εγκατασταθεί στην καρδιά σας πριν στραφείτε στο σχόλιο του Χένρι.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χένρι ανοίγει δηλώνοντας το θεϊκό ένταλμα και την εντολή που δόθηκε στον Βαρνάβα και τον Σαύλο. Έχουμε εδώ ένα θεϊκό ένταλμα και εντολή προς τον Βαρνάβα και τον Σαύλο να πάνε και να κηρύξουν το ευαγγέλιο μεταξύ των Εθνικών, και τη χειροτονία τους σε αυτή την υπηρεσία με την επιθέση χεριών, με νηστεία και προσευχή. Στη συνέχεια καταγράφει τις εντολές που δόθηκαν από το Άγιο Πνεύμα ενώ οι προφήτες και οι διδάσκαλοι λειτουργούσαν. ΙΙ. Οι εντολές που δόθηκαν από το Άγιο Πνεύμα για τον ξεχωρισμό του Βαρνάβα και του Σαύλου, ενώ ήταν απασχολημένοι σε δημόσιες ασκήσεις, με τους υπηρέτες των διαφόρων συναθροίσεων στην πόλη να ενώνονται σε μία επίσημη νηστεία ή ημέρα προσευχής: Το Άγιο Πνεύμα είπε, είτε με φωνή από τον ουρανό, είτε με ισχυρή ώθηση στις διάνοιες εκείνων από αυτούς που ήταν προφήτες, Ξεχωρίστε μου τον Βαρνάβα και τον Σαύλο για το έργο για το οποίο τους έχω καλέσει. Δεν προσδιορίζει το έργο, αλλά αναφέρεται σε προηγούμενη κλήση της οποίας εκείνοι οι ίδιοι γνώριζαν το νόημα, είτε το γνώριζαν άλλοι είτε όχι: όσον αφορά τον Σαύλο, του ειπώθηκε ιδιαίτερα ότι έπρεπε να φέρει το όνομα του Χριστού στους Εθνικούς (κεφ. θ΄ 15), ότι έπρεπε να αποσταλεί στους Εθνικούς (κεφ. κβ΄ 21)· το ζήτημα είχε διευθετηθεί μεταξύ τους στην Ιερουσαλήμ πριν από αυτό, ότι όπως ο Πέτρος, ο Ιάκωβος και ο Ιωάννης αφιερώθηκαν μεταξύ εκείνων της περιτομής, έτσι ο Παύλος και ο Βαρνάβας θα πήγαιναν στους εθνικούς, Γαλ. β΄ 7-9. Ο Βαρνάβας, είναι πιθανό, γνώριζε τον εαυτό του προορισμένο για αυτή την υπηρεσία όπως και ο Παύλος. Ωστόσο δεν θα έσπρωχναν τον εαυτό τους σε αυτή τη σοδειά, αν και φαινόταν άφθονη, μέχρι να λάβουν τις εντολές τους από τον Κύριο της σοδειάς: Βάλε το δρεπάνι σου γιατί η σοδειά είναι ώριμη, Αποκ. ιδ΄ 15. Οι εντολές ήταν, Ξεχωρίστε μου τον Βαρνάβα και τον Σαύλο. Παρατηρήστε εδώ, 1. Ο Χριστός με το Πνεύμα του έχει την ονομασία των υπηρετών του· γιατί είναι από το Πνεύμα του Χριστού που προσόνται σε κάποιο μέτρο για τις υπηρεσίες του, κλίνουν προς αυτό, και απομακρύνονται από άλλες φροντίδες ασυμβίβαστες με αυτό. Υπάρχουν μερικοί τους οποίους το Άγιο Πνεύμα έχει ξεχωρίσει για την υπηρεσία του Χριστού, έχει διακρίνει από άλλους ως άνδρες που προσφέρονται και που προσφέρονται πρόθυμα στην υπηρεσία του ναού· και σχετικά με αυτούς δίνονται οδηγίες σε εκείνους που είναι αρμόδιοι κριτές της επάρκειας των ικανοτήτων και της ειλικρίνειας της κλίσης: Ξεχωρίστε τους. 2. Οι υπηρέτες του Χριστού είναι ξεχωρισμένοι σε αυτόν και στο Άγιο Πνεύμα: Ξεχωρίστε τους σε εμένα· πρέπει να απασχοληθούν στο έργο του Χριστού και υπό την καθοδήγηση του Πνεύματος, προς δόξα του Θεού του Πατέρα. 3. Όλοι όσοι είναι ξεχωρισμένοι στον Χριστό ως υπηρέτες του είναι ξεχωρισμένοι για έργο· ο Χριστός δεν κρατά υπηρέτες για να είναι αδρανείς. Αν κάποιος επιθυμεί το αξίωμα επισκόπου, επιθυμεί καλό έργο· αυτό είναι για το οποίο είναι ξεχωρισμένος, για να κοπιάσει στον λόγο και τη διδασκαλία. Είναι ξεχωρισμένοι για να υποφέρουν κόπους, όχι για να αποκτήσουν θέση. 4. Το έργο των υπηρετών του Χριστού, για το οποίο πρέπει να ξεχωριστούν, είναι έργο που είναι ήδη διευθετημένο, και αυτό για το οποίο όλοι οι υπηρέτες του Χριστού μέχρι τώρα έχουν κληθεί, και το οποίο οι ίδιοι έχουν πρώτα, με εξωτερική κλήση, κατευθυνθεί και έχουν επιλέξει. Ο Χένρι στη συνέχεια περιγράφει την ίδια τη χειροτονία, που τελέστηκε με νηστεία, προσευχή και επιθέση χεριών. ΙΙΙ. Η χειροτονία τους, σύμφωνα με αυτές τις εντολές: όχι στη διακονία γενικά (ο Βαρνάβας και ο Σαύλος είχαν και οι δύο διακονήσει πολύ πριν από αυτό), αλλά σε μια ιδιαίτερη υπηρεσία στη διακονία, η οποία είχε κάτι ιδιαίτερο σε αυτήν, και η οποία απαιτούσε νέα εντολή, την οποία ο Θεός έκρινε σκόπιμο αυτή τη στιγμή να μεταδώσει μέσω των χεριών αυτών των προφητών και διδασκάλων, για να δώσει αυτή την οδηγία στην εκκλησία, ότι οι διδάσκαλοι πρέπει να χειροτονούν διδασκάλους (για προφήτες δεν πρέπει πλέον να περιμένουμε), και ότι εκείνοι που έχουν την διανομή των χρησμών του Χριστού δεσμευμένους σε αυτούς πρέπει, για το όφελος της μεταγενέστερης γενιάς, να δεσμεύσουν το ίδιο σε πιστούς άνδρες, οι οποίοι θα είναι επίσης ικανοί να διδάξουν άλλους, Β΄ Τιμ. β΄ 2. Έτσι εδώ, ο Συμεών, και ο Λούκιος, και ο Μαναήν, πιστοί διδάσκαλοι αυτή τη στιγμή στην εκκλησία της Αντιόχειας, όταν είχαν νηστεύσει και προσευχηθεί, επέθεσαν τα χέρια τους στον Βαρνάβα και τον Σαύλο, και τους απέστειλαν (εδ. 3), σύμφωνα με τις ληφθείσες οδηγίες. Παρατηρήστε, 1. Προσευχήθηκαν για αυτούς. Όταν καλοί άνδρες εξέρχονται για καλό έργο, πρέπει να προσεύχονται επίσημα και ιδιαίτερα για αυτούς, ειδικά από τους αδελφούς τους που είναι συνεργάτες και συστρατιώτες τους. 2. Ένωσαν νηστεία με τις προσευχές τους, όπως έκαναν και στις άλλες λειτουργίες τους, εδ. 3. Ο Χριστός μας το δίδαξε αυτό με την αποχή του από τον ύπνο (μια νυχτερινή νηστεία, αν μπορώ να το πω έτσι) τη νύχτα πριν στείλει τους αποστόλους του, ώστε να την περάσει σε προσευχή. 3. Επέθεσαν τα χέρια τους σε αυτούς. Με αυτόν τον τρόπο, (1.) Τους έδωσαν την απελευθέρωσή τους, την απόλυση ή την απαλλαγή από την παρούσα υπηρεσία στην οποία ήταν απασχολημένοι, στην εκκλησία της Αντιόχειας, αναγνωρίζοντας ότι αποχώρησαν όχι μόνο δίκαια και με συναίνεση, αλλά τιμητικά και με καλή μαρτυρία. (2.) Ικέτευσαν ευλογία επάνω τους στην παρούσα επιχείρησή τους, παρακάλεσαν τον Θεό να είναι μαζί τους, και να τους δώσει επιτυχία· και, για να γίνει αυτό, να γεμίσουν με το Άγιο Πνεύμα στο έργο τους. Αυτό το ίδιο το πράγμα εξηγείται στο κεφ. ιδ΄ 26, όπου λέγεται, σχετικά με τον Παύλο και τον Βαρνάβα, ότι από την Αντιόχεια είχαν συστηθεί στη χάρη του Θεού για το έργο που εκπλήρωσαν. Όπως ήταν παράδειγμα ταπεινότητας του Βαρνάβα και του Σαύλου ότι υποτάχθηκαν στην επιθέση των χεριών εκείνων που ήταν ίσοι τους, ή μάλλον κατώτεροί τους· έτσι ήταν και της καλής διάθεσης των άλλων διδασκάλων ότι δεν φθόνησαν τον Βαρνάβα και τον Σαύλο την τιμή στην οποία προτιμήθηκαν, αλλά πρόθυμα την ανέθεσαν σε αυτούς, με εγκάρδιες προσευχές για αυτούς· και τους απέστειλαν με κάθε ταχύτητα, από μέριμνα για εκείνες τις χώρες όπου επρόκειτο να σπάσουν χέρσο έδαφος.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Χένρι πρώτα παρέχει τον συνολικό σχεδιασμό ολόκληρου του κεφαλαίου. Δεν έχουμε συναντήσει ακόμη οτιδήποτε σχετικά με την εξάπλωση του ευαγγελίου στους Εθνικούς που να φέρει κάποια αναλογία προς το μέγεθος εκείνης της εντολής, 'Πηγαίνετε, και μαθητεύσατε όλα τα έθνη.' Η πόρτα άνοιξε με το βάπτισμα του Κορνηλίου και των φίλων του· αλλά από τότε είχαμε το ευαγγέλιο κηρυγμένο μόνο στους Ιουδαίους, κεφ. ια΄ 19. Φαίνεται σαν το φως που άρχισε να λάμπει στον κόσμο των Εθνικών να είχε αποσυρθεί. Αλλά εδώ σε αυτό το κεφάλαιο εκείνο το έργο, εκείνο το μεγάλο καλό έργο, αναζωογονείται στο μέσο των ετών· και αν και οι Ιουδαίοι θα έχουν ακόμη την πρώτη προσφορά του ευαγγελίου που γίνεται σε αυτούς, όμως, μετά την άρνησή τους, οι Εθνικοί θα έχουν το μερίδιό τους στην προσφορά του. Εδώ είναι, Ι. Η επίσημη χειροτονία του Βαρνάβα και του Σαύλου, με θεϊκή κατεύθυνση, στη διακονία, στο μεγάλο έργο της εξάπλωσης του ευαγγελίου μεταξύ των εθνών γύρω (και είναι πιθανό ότι άλλοι απόστολοι ή αποστολικοί άνδρες διασκορπίστηκαν με εντολή από τον Χριστό, για τον ίδιο σκοπό, εδ. 1-3). ΙΙ. Το κήρυγμά τους του ευαγγελίου στην Κύπρο, και η αντίσταση που συνάντησαν εκεί από τον Ελύμα τον μάγο, εδ. 4-13. ΙΙΙ. Τα κεφάλαια ενός κηρύγματος που κήρυξε ο Παύλος στους Ιουδαίους στην Αντιόχεια της Πισιδίας, στη συναγωγή τους, το οποίο μας δίνεται ως δείγμα αυτού που συνήθως κήρυτταν στους Ιουδαίους, και της μεθόδου που ακολούθησαν μαζί τους, εδ. 14-41. IV. Το κήρυγμα του ευαγγελίου στους Εθνικούς κατόπιν αιτήματός τους, και μετά την άρνηση των Ιουδαίων σε αυτό, όπου οι απόστολοι δικαιολόγησαν τους εαυτούς τους ενάντια στη δυσαρέσκεια που συνέλαβαν οι Ιουδαίοι γι' αυτό, και ο Θεός τους αναγνώρισε, εδ. 42-49. V. Η ενόχληση που προκάλεσαν οι άπιστοι Ιουδαίοι στους αποστόλους, η οποία τους ανάγκασε να μετακινηθούν σε άλλο τόπο (εδ. 50-52), έτσι ώστε ο σκοπός αυτού του κεφαλαίου είναι να δείξει πόσο προσεκτικά, πόσο σταδιακά, και με τι καλό λόγο οι απόστολοι μετέφεραν το ευαγγέλιο στον κόσμο των Εθνικών, και δέχθηκαν τους Εθνικούς στην εκκλησία, το οποίο ήταν τόσο μεγάλη προσβολή για τους Ιουδαίους, και το οποίο ο Παύλος είναι τόσο επιμελής να δικαιολογήσει στις επιστολές του. Αργότερα αντανακλά στη μεταστροφή του ανθυπάτου ως καρπό της προόδου του ευαγγελίου. 3. Παρά όλες τις προσπάθειες του Ελύμα να αποστρέψει τον ανθύπατο από την πίστη, αυτός οδηγήθηκε να πιστέψει, και αυτό το θαύμα, που έγινε επάνω στον ίδιο τον μάγο (όπως οι πληγές της Αιγύπτου, που ήταν επάνω στους μάγους, ώστε δεν μπορούσαν να σταθούν ενώπιον του Μωυσή, Έξ. θ΄ 11), συνέβαλε σε αυτό. Ο ανθύπατος ήταν πολύ συνετός άνθρωπος, και παρατήρησε κάτι ασυνήθιστο, και το οποίο υπαινισσόταν τη θεϊκή του προέλευση, (1.) Στο κήρυγμα του Παύλου: θαυμάστηκε από τη διδασκαλία του Κυρίου, του Κυρίου Χριστού—τη διδασκαλία που είναι από αυτόν, τις αποκαλύψεις που έκανε για τον Πατέρα—τη διδασκαλία που αφορά αυτόν, το πρόσωπό του, τις φύσεις του, τα αξιώματά του, την ανάληψή του. Σημειώστε, Η διδασκαλία του Χριστού έχει πολλά μέσα της που προκαλούν θαυμασμό· και όσο περισσότερο γνωρίζουμε γι' αυτήν, τόσο περισσότερο λόγο θα δούμε να θαυμάζουμε και να μένουμε έκπληκτοι μπροστά της. (2.) Σε αυτό το θαύμα: Όταν είδε τι έγινε, και πόσο η δύναμη του Παύλου υπερέβαινε εκείνη του μάγου, και πόσο ξεκάθαρα ο Ελύμας ηττήθηκε και συγχύστηκε, πίστεψε. Δεν λέγεται ότι βαπτίστηκε, και έτσι έγινε πλήρης προσήλυτος, αλλά είναι πιθανό ότι έγινε. Ο Παύλος δεν θα έκανε τη δουλειά του κατά το ήμισυ· όπως για τον Θεό, το έργο του είναι τέλειο. Όταν έγινε Χριστιανός, ούτε κατέθεσε την κυβέρνησή του, ούτε απομακρύνθηκε από αυτήν, αλλά μπορούμε να υποθέσουμε, ως Χριστιανός άρχων, με την επιρροή του βοήθησε πολύ στην διάδοση του Χριστιανισμού σε εκείνη τη νήσο. Η παράδοση της Ρωμαϊκής εκκλησίας, η οποία φρόντισε να βρει επισκοπές για όλους τους εξέχοντες προσήλυτους που διαβάζουμε στις Πράξεις, έκανε αυτόν τον Σέργιο Παύλο επίσκοπο της Ναρβώνας στη Γαλλία, αφήνοντάς τον εκεί από τον Παύλο στο ταξίδι του στην Ισπανία.
Απαντήστε

Απόκριση

1. Πού στον δικό σας κύκλο πιστών μπορεί το Πνεύμα να προτρέπει μια νέα αποστολή κάποιου για έργο του ευαγγελίου; 2. Πώς διαμορφώνει το πρότυπο της νηστείας και της προσευχής πριν από τη χειροτονία την άποψή σας για την επιλογή ηγεσίας σήμερα; 3. Ποια αντίσταση στο ευαγγέλιο έχετε δει που, όπως ο Ελύμας, τελικά υπηρέτησε για να επιβεβαιώσει τον Λόγο;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε τοῦ θερισμοῦ, ἀπόστειλον ἐργάτας ὡς ἐποίησας ὅτε τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον εἶπεν, «Ἀφορίσατέ μοι τὸν Βαρνάβαν καὶ τὸν Σαῦλον,» καὶ δὸς ταῖς ἐκκλησίαις σου χάριν νὰ σὲ περιμένουν μὲ νηστείαν καὶ προσευχὴν ἕως ὅτου λαλήσῃς. Ἔγειρον δούλους οἱ ὁποῖοι ὑπάγουν προθύμως εἰς τὸν λόγον σου, προστάτευσον πᾶσαν ἀποστολὴν ἀπὸ ἀντιθέσεως, καὶ ἄνοιξον τυφλοὺς ὀφθαλμοὺς εἰς τὸ φῶς τοῦ Χριστοῦ διὰ νὰ στραφοῦν πολλοὶ εἰς τὴν πίστιν. Ἐνδυνάμωσον τὸ εὐαγγέλιον διὰ τοῦ Πνεύματός σου νὰ ἐκπλήξῃ καρδίας καὶ νὰ διαδοθῇ εἰς δόξαν σου. Ἀμήν.

Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →