← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Εκκλησιαστής

Εκκλησιαστής 5-6 — με τον Maclaren

Εκκλησιαστής 5-6Εκθέσεις της Αγίας Γραφής υπό του Alexander Maclaren20 λεπ
Άνοιγμα
Σήμερα ανοίγουμε τις κλασικές Εκθέσεις της Αγίας Γραφής του Αλεξάντερ Μακλάρεν πάνω στους κεφαλαίους 5 και 6 του Εκκλησιαστή. Ο Μακλάρεν ανιχνεύει το νήμα της ματαιότητας μέσα από τη λατρεία, την πλεονεξία και τα όρια του πλούτου, δείχνοντας πώς ακόμη και οι θρησκευτικές πράξεις μπορούν να αδειάσουν από νόημα. Η προσεκτική ερμηνεία του μας καλεί να εξετάσουμε τη δική μας προσέγγιση προς τον Θεό και τα υπάρχοντα με φρέσκια ειλικρίνεια. Καθώς ακούμε τα λόγια του, εισερχόμαστε στην αναζήτηση του αρχαίου Ιεροκήρυκα για ό,τι πραγματικά διαρκεί πέρα από το φευγαλέο. Αυτό το μάθημα προσφέρει χώρο για να ακούσουμε τόσο την προειδοποίηση όσο και την ήσυχη πρόσκληση να φοβόμαστε τον Θεό σε όλα τα πράγματα.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Αφιερώστε λίγες ήσυχες στιγμές για να διαβάσετε αργά τους κεφαλαίους 5 και 6 του Εκκλησιαστή. Προσέξτε την κίνηση του Ιεροκήρυκα από τις προφυλάξεις για τη λατρεία στο κενό του πλούτου και στην πραγματικότητα όσων αφήνει πίσω του ο θάνατος. Αφήστε το κείμενο να μιλήσει χωρίς βιασύνη. Επιστρέψτε σε οποιονδήποτε στίχο που παραμένει και απλώς καθίστε μαζί του πριν προχωρήσετε στην ερμηνεία του Μακλάρεν.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Μακλάρεν ανοίγει προσδιορίζοντας τα τμήματα για τη λατρεία. Έχουμε στους Εκκ_5:1 - Εκκ_5:7 μια προειδοποίηση ενάντια στα σφάλματα στη λατρεία που την καθιστούν και αυτή «ματαιότητα», ανέφικτη και κενή και άκαρπη. Αυτά είναι τριών ειδών, τακτοποιημένα κατά κάποιον τρόπο χρονολογικά. Ο προσκυνητής θεωρείται πρώτα ότι πηγαίνει στον οίκο του Θεού, έπειτα ότι παρουσιάζει τις προσευχές του σε αυτόν, και έπειτα ότι τον έχει εγκαταλείψει και έχει επιστρέψει στην καθημερινή του ζωή. Ο συγγραφέας έχει προφυλάξεις να δώσει σχετικά με τη συμπεριφορά πριν, κατά τη διάρκεια και μετά τη δημόσια λατρεία. Ο Μακλάρεν στη συνέχεια ασχολείται με την προετοιμασία πριν εισέλθει κανείς στον οίκο του Θεού. Η καρποφόρα και αποδεκτή λατρεία αρχίζει πριν αρχίσει. Έτσι το απόσπασμά μας ξεκινά με τη στάση του προσκυνητή καθώς πηγαίνει στον οίκο του Θεού. Πρέπει να φυλάει το πόδι του· δηλαδή να πηγαίνει σκόπιμα, στοχαστικά, με επίγνωση του τι πρόκειται να κάνει. Πρέπει να «πλησιάζει για να ακούσει» και να σκέφτεται, ενώ πλησιάζει, ποιος πρέπει να είναι ο σκοπός του. Οι πρόγονοί μας άρχιζαν την Κυριακή το Σάββατο βράδυ, και εν μέρει γι' αυτό η αγιαστική επιρροή της ξεχείλιζε στη Δευτέρα. Ποια πιθανότητα υπάρχει ότι θα προέλθει πολύ καλό από τη λατρεία σε ανθρώπους που συζητούν πολιτική ή σκάνδαλα μέχρι την πόρτα της εκκλησίας; Είναι η ανάγνωση εφημερίδων στα στασίδια, που μας λένε ότι δεν είναι άγνωστη στην Αγγλία στην Αμερική, καλή προετοιμασία για τη λατρεία του Θεού; Η πιο δυνατή βροχή τρέχει από το ξεραμένο έδαφος, εκτός αν έχει πρώτα μαλακώσει από μια ήπια πτώση υγρασίας. Οι καρδιές που δεν έχουν δροσιά προηγούμενου στοχασμού για να τις κάνουν δεκτικές δεν είναι πιθανό να πιουν πολύ από τις βροχές ευλογίας που μπορεί να πέφτουν γύρω τους. Ο τυπικός προσκυνητής που πηγαίνει στον οίκο του Θεού επειδή είναι η ώρα που πάντα πήγαινε· ο περίεργος προσκυνητής που πλησιάζει για να ακούσει πράγματι, αλλά για να ακούσει έναν άνθρωπο, όχι τον Θεό· και όλα τα άλλα είδη απλώς εξωτερικών προσκυνητών που αποτελούν τόσο μεγάλο ποσοστό κάθε χριστιανικής σύναξης — λαμβάνουν το μάθημα που χρειάζονται, για αρχή, σε αυτή την εντολή. Ο Μακλάρεν στη συνέχεια στρέφεται στην ανεπάρκεια του κοσμικού πλούτου. Έτσι οι στίχοι μπορούν να συνδεθούν με τη σοφή υποτίμηση του χρήματος που ακολουθεί. Αυτή η χαμηλή εκτίμηση βασίζεται σε τρεις λόγους, τους οποίους μεγάλα εμπορικά έθνη όπως η Αγγλία και οι Ηνωμένες Πολιτείες χρειάζεται να ακούνε επανειλημμένα. Πρώτον, κανείς δεν παίρνει ποτέ αρκετό κοσμικό πλούτο. Η όρεξη μεγαλώνει πιο γρήγορα από το υπόλοιπο στην τράπεζα. Αυτό συμβαίνει επειδή η επιθυμία που στρέφεται στον εξωτερικό πλούτο χρειάζεται πραγματικά κάτι άλλο, και έχει λάθος αντικείμενο. Ο Θεός, όχι το χρήμα ή η αξία του χρήματος, είναι το ικανοποιητικό κτήμα. Είναι έτσι επειδή όλες οι ορέξεις, τρεφόμενες με επίγεια πράγματα, αυξάνονται με την ικανοποίηση και απαιτούν ολοένα μεγαλύτερες δόσεις. Ο κουρασμένος ουρανίσκος χρειάζεται ισχυρότερα ερεθίσματα. Ο έμπειρος χρήστης οπίου πρέπει να αυξάνει τις δόσεις του για να παράγει τα ίδια αποτελέσματα. Δεύτερον, ο αγώνας για τον πλούτο είναι αγώνας για ένα φάντασμα, επειδή όσο περισσότερα έχει κανείς από αυτά, τόσο περισσότεροι άνθρωποι ξεπηδούν για να τα μοιραστούν. Ο φτωχός τα βγάζει πέρα με έναν υπηρέτη· ο πλούσιος έχει πενήντα· και το δικό του μερίδιο του πλούτου του είναι πολύ μικρό στοιχείο. Το δικό του γεύμα είναι μόνο μια μικρή φέτα από τις τεράστιες προμήθειες για τις οποίες έχει τον κόπο να πληρώνει. Είναι έτσι, τρίτον, επειδή στο κυνήγι διαταράσσει τη σωματική του φύση· και όταν αποκτήσει τον πλούτο του, αυτός μόνο τον κρατά ξύπνιο τη νύχτα σκεπτόμενος πώς θα τον φυλάξει και θα τον κρατήσει ασφαλή.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Μακλάρεν ολοκληρώνει το τμήμα για τη λατρεία αντιπαραβάλλοντάς το με τον φόβο του Θεού. Ο Εκκ_5:7 αποδίδεται ποικιλοτρόπως. Η Αναθεωρημένη Έκδοση προσθέτει στην αρχή «Αυτό συμβαίνει», και συνεχίζει «μέσα από το πλήθος των ονείρων και των ματαιοτήτων και πολλών λόγων». Αλλά αυτό δύσκολα σχετίζεται με το πλαίσιο, που απαιτεί εδώ έναν λόγο ενάντια στον βιαστικό λόγο και τις υποσχέσεις. Το νόημα φαίνεται καλύτερα δοσμένο, είτε από το αναδιαταγμένο κείμενο που προτείνει ο Ντελίτς, «Σε πολλά όνειρα και πολλούς λόγους υπάρχουν επίσης πολλές ματαιότητες» έτσι, ουσιαστικά, η Αυθ. Έκδ., είτε όπως ο Ράιτ, ακολουθώντας τον Χίτζιγκ κ.ά., το έχει, «Στο πλήθος των ονείρων υπάρχουν επίσης ματαιότητες, και [σε] πολλούς λόγους [επίσης]». Η παρομοίωση του Εκκ_5:3 επανέρχεται, και τα στροβιλιζόμενα οράματα των ανυπόστατων ονείρων παρομοιάζονται με τα βιαστικά λόγια των φλύαρων προσευχών στο ότι και τα δύο είναι ματαιότητα. Έτσι ο συγγραφέας φτάνει στη αγαπημένη του σκέψη, και δείχνει πώς η ματαιότητα μολύνει ακόμη και την ευσέβεια. Η τελική εντολή να «φοβάσαι τον Θεό» θέτει σε έντονη αντίθεση με την ελαττωματική εξωτερική λατρεία την εσωτερική παράδοση και αφοσίωση, που θα προστατεύσει από τέτοια κενή υποκρισία. Αν η καρδιά είναι σωστή, τα χείλη δεν θα είναι μακριά από το σωστό. Ο Μακλάρεν κλείνει με στοχασμούς για τη ματαιότητα του πλούτου. Αυτό που κοστίζει τόσο πολύ για να αποκτηθεί, που έχει τόσο λίγη δύναμη να ικανοποιήσει, που πρέπει πάντα να είναι λιγότερο από την επιθυμία του άπληστου ανθρώπου, που κοστίζει τόσο πολύ για να διατηρηθεί, που γεμίζει μαξιλάρια με αγκάθια, είναι σίγουρα ματαιότητα. Η τίμια εργασία ανταμείβεται με γλυκό ύπνο. Ο παλιός θρύλος μιλούσε για άγρυπνους φρουρούς που φύλαγαν τον θησαυρό του χρυσού καρπού. Ο εκατομμυριούχος πρέπει να ζει σε ένα σπιτικό με κάγκελα, και να είναι πάντα σε επιφυλακή μήπως κάποιος συνδυασμός κερδοσκόπων ρίξει τις μετοχές του, ή κάποια αλλαγή στο ρεύμα του πληθυσμού κάνει τα οικόπεδά του στην πόλη άχρηστα. Η μαύρη φροντίδα καβαλάει πίσω από τον επιτυχημένο επιχειρηματία. Καλύτερα να έχει κάνει μια μέρα εργασίας που έχει κερδίσει μια νύχτα ανάπαυσης παρά να είναι δούλος του πλούτου του, όπως είναι όλοι οι άνθρωποι που τον κάνουν στόχο και υπέρτατο αγαθό τους. Μακάρι αυτά τα μαθήματα να τυπώνονταν βαθιά στις καρδιές των νέων Άγγλων και Αμερικανών!
Απαντήστε

Απόκριση

Πού στη λατρεία ή στις καθημερινές σας συνήθειες αισθάνεστε τον κίνδυνο κενής κίνησης; Πώς μπορεί η επίγνωση αυτού που δεν μπορεί να κρατηθεί να διαμορφώσει τον χειρισμό των υπαρχόντων σας σήμερα; Ποιο μοναδικό βήμα προς τον φόβο του Θεού θα μπορούσε να αναδιατάξει μια περιοχή της ζωής σας αυτή την εβδομάδα;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε πάσης σοφίας, φέρνουμε τις βιαστικές καρδιές μας ενώπιόν Σου. Δίδαξέ μας να πλησιάζουμε με ευλάβεια παρά με συνήθεια. Φύλαξέ μας από λόγια που ξεπερνούν την αληθινή μας επιθυμία και από την ατέλειωτη καταδίωξη αυτού που δεν μπορεί να ικανοποιήσει. Μόρφωσε μέσα μας έναν σταθερό φόβο Σου που σταθεροποιεί κάθε υπόσχεση και κάθε έργο. Όταν ο πλούτος ή η φήμη καλούν, θύμισέ μας τι πρέπει να αφεθεί πίσω και τι μόνο θα παραμείνει. Μόρφωσε τον χαρακτήρα μας με το Πνεύμα Σου ώστε τα έργα μας να μας ακολουθήσουν στην παρουσία Σου με χαρά. Αμήν.

Εκθέσεις της Αγίας Γραφής υπό του Alexander Maclaren · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →