Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ησαΐας
Ησαΐας 53-54 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα εισερχόμαστε στις ιερές προφητείες του Ησαΐα μέσω του Σχολιασμού της Καθολικής Οικογενειακής Βίβλου του Χέιντοκ, μιας πολύτιμης συλλογής καθολικής διορατικότητας που καλύπτει αιώνες. Αυτός ο οδηγός αντλεί από τους Πατέρες της Εκκλησίας και μεταγενέστερους μελετητές για να αποκαλύψει το μυστήριο του πάσχοντος δούλου και την ευρεία υπόσχεση προς τον λαό του Θεού. Καθώς ταξιδεύουμε μέσα από τα κεφάλαια 53 και 54, οι σημειώσεις του Χέιντοκ μας προσκαλούν να συλλογιστούμε το λυτρωτικό πάθος του Χριστού και την άρρηκτη διαθήκη που επεκτείνεται στην Εκκλησία. Είθε αυτή η αρχαία σοφία να εμβαθύνει την πίστη μας και την καθημερινή πορεία μας με τον Κύριο.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Προετοιμάστε την καρδιά σας για να συναντήσετε τον Ησαΐα 53 και 54 στο ιερό κείμενο. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας στις λέξεις του πάσχοντος δούλου και στην πρόσκληση προς την άτεκνη να αντηχήσουν. Προσέξτε τα θέματα της απόρριψης, της εξιλέωσης και της ανανέωσης της διαθήκης. Ας ανοίξει το Άγιο Πνεύμα τον νου σας στα επίπεδα νοήματος που διατηρούνται στη Γραφή για την Εκκλησία σήμερα.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Χέιντοκ ξεκινά απευθυνόμενος στην πίστη στην προφητεία.
Το σχόλιο της καθολικής Βίβλου του Χέιντοκ αποκαλύφθηκε. Ποιος θα μπορούσε να πιστέψει τέτοια πράγματα; Οι απόστολοι παραπονιούνται για το πόσο λίγοι μεταστράφηκαν, Ιωάννη ιβ΄. 38., και Ρωμαίους ι΄. 16. (Καλμέτ) --- Αυτοί δεν θα υποτάσσονταν, αν και το ευαγγέλιο δεν ήταν ενάντια στον λόγο. (Γουόρθινγκτον)Σχετικά με τις θλίψεις του υπηρέτη, το σχόλιο σημειώνει:
Θλίψεις. Θεραπεύοντάς τις με τις δικές του θλίψεις, Ματθαίο η΄. 15. Η ασθένεια είναι αποτέλεσμα της αμαρτίας, την οποία ήρθε να καταστρέψει ο Ιησούς, Α΄ Πέτρου β΄. 24 --- Λεπρός, ο οποίος ήταν υποχρεωμένος να έχει το πρόσωπό του καλυμμένο, εδ. 3., και Λευιτικό ιγ΄. 45. --- Θεός. Ο Πάιβα (Υπεράσπιση Τριάδος δ΄.) μας διαβεβαιώνει ότι πολλοί Ιουδαίοι μεταστράφηκαν με την ανάγνωση αυτού του κεφαλαίου, και ιδιαίτερα αυτού του εδαφίου, το οποίο μπορεί να αποδοθεί «ως Θεός πληγωμένος και θλιμμένος». (Καλμέτ)Ο Χέιντοκ συνεχίζει με την κρίση και την ταφή του υπηρέτη.
Κρίση, ή με άδικη και σκληρή κρίση. (Χέιντοκ) --- Εβραϊκό, «από τη φυλακή και την κρίση». (Καλμέτ) --- Εβδομήκοντα, «εν ταπεινώσει, (Χέιντοκ) ή ταπεινότητα, η κρίση του αφαιρέθηκε», ή ακυρώθηκε, με την ένδοξη ανάστασή του. Ο άγιος Φίλιππος ακολουθεί αυτή την απόδοση εξηγώντας αυτό το χωρίο στον ευνούχο, Πράξεις η΄. 33. --- Γενιά, από τον αιώνιο Πατέρα του ή από την Παρθένο [Μαρία], την ενσάρκωσή του, τη ζωή του, την ανάστασή του, ή τους απογόνους του στην Εκκλησία. Όλα αυτά μπορεί να εννοούνται, και είναι ανεξήγητα. (Καλμέτ)Το σχόλιο ολοκληρώνει το κεφάλαιο με τους πολλούς δικαιωμένους.
Πολλούς. Ακόμη και στα πέρατα της γης, Ψαλμό β΄. 8. --- Ισχυρούς. Δαίμονες, Ιουδαίους, κ.λπ. Εβραϊκό, «με τους ισχυρούς» αποστόλους. --- Πονηρούς ληστές. Βαραββάς, κ.λπ. --- Παραβάτες. Οι δήμιοί του. Το ευαγγέλιο δεν θα μπορούσε να μιλήσει σαφέστερα. (Καλμέτ)
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Χέιντοκ στρέφεται προς την άκαρπη στο κεφάλαιο 54.
Σχόλιο Καθολικής Βίβλου Χέιντοκ Άκαρποι Ιουδαίοι στην αιχμαλωσία ή Εκκλησία των Εθνών στην οποία μόνο οι εκφράσεις μπορούν να εφαρμοστούν. (Καλμέτ) --- Τα Έθνη ήταν προηγουμένως άκαρπα όπως οι Ιουδαίοι θα είναι μέχρι τις έσχατες εποχές. (Γουόρθινγκτον)Ο Χέιντοκ κλείνει με την αμετάκλητη διαθήκη.
Γη. Δίνοντάς του το ουράνιο τόξο ως σημείο. Η διαθήκη μου με την Εκκλησία είναι εξίσου αμετάκλητη αυτή είναι θεμελιωμένη σε βράχο Ματθαῖος ις΄. 18. (Καλμέτ) --- Ο Χριστός δεν θα την εγκαταλείψει πλέον περισσότερο από ότι θα κατακλύσει τον κόσμο. Μερικά βουνά θα μετακινηθούν από τη θέση τους αλλά αυτή δεν θα μετακινηθεί. (Γουόρθινγκτον)
Απαντήστε
Απόκριση
Πώς η κρυμμένη θλίψη του δούλου μιλά σε περιοχές κρυμμένης θυσίας στη δική σας ζωή; Με ποιους τρόπους η υπόσχεση μιας αιώνιας διαθήκης ενισχύει την εμπιστοσύνη σας στην Εκκλησία; Πού μπορεί ο Θεός να σας προσκαλεί να πιστέψετε αυτό που φαίνεται απίστευτο στον λόγο του σήμερα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε Ἰησοῦ, Πάσχων Δοῦλε τοῦ Ἡσαΐα, διὰ τῶν πληγῶν σου ἰαθήκαμεν καὶ ἑλκυσθήκαμεν εἰς τὴν διαθήκην τῆς εἰρήνης, τὴν ὁποίαν ἐσφράγισας μὲ τὸ αἷμά σου. Κάμε καρποφόρα τὰ ἄγονα μέρη τῶν καρδιῶν μας καὶ σύναξε τὴν Ἐκκλησίαν σου ἀπὸ κάθε ἔθνος, ἵνα μένῃ ἐν πιστῇ ἀγάπῃ ἕως τέλους. Διὰ πρεσβειῶν τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου καὶ πάντων τῶν Ἁγίων, μόρφωσον ἡμᾶς ἔτι βαθύτερον εἰς τὴν ὁμοίωσίν σου. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →