Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Κορινθίους
Ο Θάνατος Καταπατημένος
Άνοιγμα
Στην φωτεινή μαρτυρία του έργου του Αγίου Αθανασίου του Μεγάλου «Περί της Ενανθρωπήσεως του Λόγου», η Εκκλησία συλλογίζεται το μυστήριο του Λόγου που έγινε σάρκα και συνέτριψε τη δύναμη του θανάτου για πάντα. Σήμερα παραθέτουμε αυτή την πατερική μαρτυρία δίπλα στο δέκατο πέμπτο κεφάλαιο της Πρώτης προς Κορινθίους, επιτρέποντας στην διακήρυξη του αποστόλου για την ανάσταση του Χριστού να φωτίσει το όραμα του Πατέρα για τον Σταυρό ως τρόπαιο και τον κενό τάφο ως την αρχή της αφθαρσίας για όλους όσους πιστεύουν.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ακούμε πρώτα την μεγαλειώδη διακήρυξη του Αγίου Παύλου ότι ο Χριστός αναστήθηκε ως οι απαρχές εκείνων που έχουν κοιμηθεί. Καθώς διαβάζουμε, κρατάμε στο νου μας τη συνεχή μελέτη του Αθανασίου για την ίδια νίκη, ζητώντας από το Πνεύμα να μας δείξει πώς τα λόγια του αποστόλου και η θεώρηση του Πατέρα μαζί αποκαλύπτουν την κατάκτηση του θανάτου που επιτεύχθηκε μια για πάντα στο σώμα του Κυρίου.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Αθανάσιος αρχίζει την απόδειξή του στρεφόμενος στην άφοβη περιφρόνηση του θανάτου που δείχνουν τώρα οι μαθητές του Χριστού.
Διότι ότι ο θάνατος έχει καταστραφεί, και ότι ο Σταυρός έχει γίνει η νίκη επί αυτού, και ότι δεν έχει πλέον δύναμη αλλά είναι αληθινά νεκρός, αυτό δεν είναι μικρή απόδειξη, ή μάλλον μια εμφανής εγγύηση, ότι περιφρονείται από όλους τους μαθητές του Χριστού, και ότι όλοι επιτίθενται εναντίον του και δεν τον φοβούνται πλέον· αλλά με το σημείο του Σταυρού και με την πίστη στον Χριστό τον καταπατούν ως νεκρό. 2. Διότι παλαιά, πριν λάβει χώρα η θεία παραμονή του Σωτήρος, ακόμη και στους αγίους ο θάνατος ήταν φοβερός Πρβλ. Ψαλμ. νε΄. 4, πθ΄. 47· Ιώβ ιη΄. 14., και όλοι έκλαιγαν για τους νεκρούς σαν να χάνονταν. Αλλά τώρα που ο Σωτήρας ανέστησε το σώμα Του, ο θάνατος δεν είναι πλέον φοβερός· διότι όλοι όσοι πιστεύουν στον Χριστό τον καταπατούν ως μηδέν, και προτιμούν να πεθάνουν παρά να αρνηθούν την πίστη τους στον Χριστό. Διότι γνωρίζουν αληθινά ότι όταν πεθαίνουν δεν καταστρέφονται, αλλά στην πραγματικότητα [αρχίζουν να] ζουν, και γίνονται άφθαρτοι μέσω της Αναστάσεως. 3. Και εκείνος ο διάβολος που κάποτε κακόβουλα αγαλλίαζε στον θάνατο, τώρα που αυτός Πρβλ. Πράξ. β΄.Συνεχίζει παρομοιάζοντας τον ηττημένο θάνατο με έναν δεμένο και χλευαζόμενο τύραννο.
Διότι όπως όταν ένας τύραννος έχει ηττηθεί από έναν αληθινό βασιλιά, και δεθεί χέρια και πόδια, τότε όλοι όσοι περνούν τον χλευάζουν, τον χτυπούν και τον υβρίζουν, μη φοβούμενοι πλέον την οργή και τη βαρβαρότητά του, λόγω του βασιλιά που τον νίκησε· έτσι και, ο θάνατος έχοντας κατακτηθεί και εκτεθεί από τον Σωτήρα στον Σταυρό, και δεθεί χέρια και πόδια, όλοι όσοι είναι εν Χριστώ, καθώς περνούν, τον καταπατούν, και μαρτυρώντας για τον Χριστό χλευάζουν τον θάνατο, αστειευόμενοι μαζί του, και λέγοντας αυτό που έχει γραφτεί εναντίον του από παλιά: «Ω θάνατε Πρβλ. ανωτέρω, 21. 2., πού σου το κέντρον; Ω Άδη, πού σου η νίκη;»Ο Αθανάσιος στη συνέχεια πιέζει το επιχείρημα εναντίον εκείνων που εξακολουθούν να δυσπιστούν στην Ανάσταση.
Αλλά αυτοί που δυσπιστούν στην Ανάσταση 53 παρέχουν μια ισχυρή απόδειξη εναντίον τους, αν αντί όλα τα πνεύματα και οι θεοί που λατρεύονται από αυτούς να εκδιώκουν τον Χριστό, ο οποίος, λένε, είναι νεκρός, ο Χριστός αντιθέτως αποδεικνύει ότι όλοι αυτοί είναι νεκροί. 2. Διότι αν είναι αλήθεια ότι ένας νεκρός δεν μπορεί να ασκήσει καμία δύναμη, ενώ ο Σωτήρας καθημερινά κάνει τόσα έργα, προσελκύοντας τους ανθρώπους στη θρησκεία, πείθοντας στην αρετή, διδάσκοντας την αθανασία, οδηγώντας σε επιθυμία για ουράνια πράγματα, αποκαλύπτοντας τη γνώση του Πατέρα, εμπνέοντας δύναμη να αντιμετωπίσουν τον θάνατο, δείχνοντας τον Εαυτό Του στον καθένα, και εκτοπίζοντας την ασέβεια της ειδωλολατρίας, και οι θεοί και τα πνεύματα των απίστων δεν μπορούν να κάνουν τίποτα από αυτά, αλλά μάλλον δείχνουν τους εαυτούς τους νεκρούς στην παρουσία του Χριστού, η μεγαλοπρέπειά τους μειώνεται σε ανικανότητα και ματαιότητα· ενώ με το σημείο του Σταυρού κάθε μαγεία σταματά, και κάθε μαγεία εκμηδενίζεται, και όλα τα είδωλα εγκαταλείπονται και αφήνονται, και κάθε ατίθαση ευχαρίστηση ελέγχεται, και ο καθένας κοιτάζει από τη γη στον ουρανό: Ποιον πρέπει να κηρύξει κανείς νεκρό;Στη συνέχεια αναπτύσσει τι ακολουθεί αναγκαστικά από την ενσάρκωση του Λόγου στο σώμα.
Διότι δεν μπορούσε παρά να πεθάνει, εφόσον ήταν θνητό, και να προσφερθεί στον θάνατο εκ μέρους όλων: για τον σκοπό αυτό ο Σωτήρας το έπλασε για τον Εαυτό Του. Αλλά ήταν αδύνατο να παραμείνει νεκρό, επειδή είχε γίνει ο ναός της ζωής. Εξ ου, ενώ πέθανε ως θνητό, ξαναζωντάνεψε λόγω της Ζωής μέσα του· και τα έργα είναι σημάδι της Αναστάσεώς του.
Σκεφτείτε
Τέλος, ο Αθανάσιος συγκεντρώνει όλη τη μαρτυρία στην ζωντανή και ενεργή παρουσία του αναστημένου Κυρίου.
Όπως λοιπόν οι δαίμονες τον ομολογούν, και τα έργα του τον μαρτυρούν καθημερινά, πρέπει να είναι φανερό, και ας μην το αρνηθεί κανείς ενάντια στην αλήθεια, τόσο ότι ο Σωτήρας ανέστησε το ίδιο του το σώμα, όσο και ότι είναι ο αληθινός Υιός του Θεού, όντας από Αυτόν, όπως από τον Πατέρα του, ο ίδιος του ο Λόγος, και η Σοφία, και η Δύναμη, ο οποίος σε μεταγενέστερες εποχές έλαβε σώμα για τη σωτηρία όλων, και δίδαξε τον κόσμο για τον Πατέρα, και εκμηδένισε τον θάνατο, και χάρισε την αφθαρσία σε όλους με την υπόσχεση της Αναστάσεως, έχοντας αναστήσει το ίδιο του το σώμα ως απαρχή αυτού, και έχοντας το επιδείξει με το σημείο του Σταυρού ως μνημείο νίκης επί του θανάτου και της φθοράς του.
Απαντήστε
Πού στη ζωή μου εξακολουθώ να αντιμετωπίζω τον θάνατο ως έναν ανίκητο τύραννο;
Πώς το καθημερινό σημείο του Σταυρού με καλεί να ζήσω ήδη ως αναστημένος με τον Χριστό;
Ποια συγκεκριμένη πράξη μαρτυρίας μπορεί να μου ζητά το Πνεύμα, ώστε οι άλλοι να δουν την αδυναμία του θανάτου στο φως της Αναστάσεως;
Προσευχηθείτε
Ω Λόγε του Πατρός, ο οποίος δεν περιφρόνησες να λάβεις την θνητή μας σάρκα, ευχαριστούμε που με τον Σταυρό σου και την Ανάστασή σου κατεπάτησες τον θάνατο και χάρισες την αφθαρσία σε όλους. Χάρισέ μας, με τον Άγιο Αθανάσιο και τον απόστολο Παύλο, να ζούμε όχι πλέον με φόβο του τάφου αλλά στην ελευθερία εκείνων που ήδη γεύονται τη ζωή του μέλλοντος αιώνα. Ενίσχυσέ μας να φέρουμε καθημερινά το σημείο της νίκης σου, ώστε ο κόσμος να γνωρίσει ότι αναστήθηκες πράγματι και ότι ο θάνατος δεν έχει πλέον εξουσία. Διά του αυτού Χριστού του Κυρίου ημών, ο οποίος συν τω Πατρί και τω Αγίω Πνεύματι ζει και βασιλεύει, εις Θεός, νυν και εις τους αιώνας των αιώνων. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →