Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Λουκάς
Λουκάς 22 — με τον Συμεών
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στη μετρημένη ζεστασιά της via media εισερχόμαστε στις Horae Homileticae του Καρόλου Συμεών για το κεφάλαιο 22 του Λουκά. Η υπομονετική έκθεση του Συμεών μας εισάγει στο Υπερώο όπου ο Κύριός μας τηρεί και εκπληρώνει το Πάσχα, αποκαλύπτοντας τη σταθερότητα της θείας αγάπης και τον οργανωμένο σκοπό της λύτρωσης. Ας κάνουν αυτές οι ομιλίες τις καρδιές μας σταθερές για να δεχθούμε τα ίδια μυστήρια εκ νέου.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας ακούσουμε τώρα το ίδιο το ιερό κείμενο. Με ήρεμη προσοχή διαβάζουμε τον Λουκά 22, επιτρέποντας στις λέξεις του Ευαγγελιστή να προετοιμάσουν το έδαφος για την έκθεση του Συμεών σχετικά με τον Μυστικό Δείπνο και τη αιώνια σημασία του.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Συμεών ανοίγει θέτοντας τις δύο ερωτήσεις που προκύπτουν από την εκφρασμένη επιθυμία του Κυρίου μας.
Η τελευταία εσπέρα είχε φθάσει, όταν επρόκειτο να συγκρουσθεί με όλες τις δυνάμεις του σκότους, και να παραδοθεί στα χέρια αμαρτωλών. Αυτό το γνώριζε καλά· και επομένως, θα υπέθετε κανείς, θα έπρεπε να φοβάται πολύ την πλησιάζουσα ώρα· αλλά, αντί να τη φοβάται για τον εαυτό του, την επεθύμησε θερμά για το καλό τους· «Με επιθυμία επεθύμησα να φάγω τούτο το Πάσχα μαζί σας προτού πάθω· διότι σας λέγω, δεν θα φάγω πλέον εξ αυτού, έως ότου πληρωθεί εν τη βασιλεία του Θεού.» Εδώ προκύπτουν δύο ερωτήσεις· και θα προσφέρουν ένα ωφέλιμο θέμα για τον παρόντα στοχασμό μας; Ι. Διατί επεθύμησε τόσο να φάγει το Πάσχα μαζί τους εκείνη την ώρα; Πολλοί λόγοι ασφαλώς συνέπραξαν ώστε να το επιθυμεί τόσο. Θα του παρείχε μια πολύτιμη ευκαιρία 1. Να φανερώσει την αγάπη του προς αυτούς— [Οι φίλοι που αποχωρίζονται συνήθως είναι πρόθυμοι να δώσουν ο ένας στον άλλον κάποιο διαρκές σύμβολο της αμοιβαίας εκτιμήσεώς τους.Προχωρεί να αναπτύξει τη μετάδοση διδασκαλίας στους νόες των μαθητών.
Να μεταδώσει διδασκαλία στους νόες τους— [Είχαν συχνά πληροφορηθεί για τα πλησιάζοντα παθήματα και τον θάνατό του· τόσο ώστε, αν και δεν κατενόησαν πλήρως αυτές τις προφητείες, ήταν πολύ ταραγμένοι και αμηχανούντες σχετικά με αυτές. Ήταν τώρα, όπως έδαφος που έχει οργωθεί και ποτισθεί με άφθονες βροχές, προετοιμασμένοι να δεχθούν στους κόλπους τους τον καλό σπόρο, τον λόγο της ζωής. Ο Κύριός μας λοιπόν τώρα τους άνοιξε, πληρέστερα από οποιαδήποτε άλλη περίπτωση, όλα τα βαθύτερα μυστήρια της θρησκείας του. Τους είπε σαφώς ποιος ήταν, ακόμη και ένας με τον Πατέρα, ώστε «όστις είδε αυτόν, είδε τον Πατέρα.» Τους είπε επίσης, προς τα πού, και για ποιο τέλος, πορευόταν· ακόμη και προς τον οίκο του Πατρός του, «να ετοιμάσει τόπους δι' αυτούς.»Ο Συμεών στρέφεται έπειτα στην παράδοση των μαθητών στον Πατέρα εν προσευχή.
Εν ολίγοις, στους λόγους του σε αυτή τη γιορτή, εξέφερε κάθε θέμα που απαιτούσαν οι ανάγκες τους, και το παρουσίασε με τέτοια όψη ώστε να συντελέσει περισσότερο στην διαρκή οικοδομή και παρηγορία τους [Σημείωσις: Αναγνώσατε προσεκτικώς τα κεφάλαια 13ον, 14ον, 15ον και 16ον του κατά Ιωάννην.].] 3. Να τους παραδώσει στον Θεόν εν προσευχή— [Ασφαλώς είχε προσευχηθεί πολλές φορές μαζί τους· αλλά αυτή η τελευταία προσευχή ήταν ιδιαιτέρως τρυφερή και εντυπωσιακή. Είναι η χαρά ευσεβών φίλων, όταν αποχωρίζονται για να μη συναντηθούν πλέον, να παραδίδουν ο ένας τον άλλον στα χέρια του κοινού Πατρός τους, με την ελπίδα και την προσδοκία να ιδούν ο ένας τον άλλον πάλι σε καλύτερο κόσμο. Έτσι έπραξε ο μακάριος Κύριός μας σε αυτή την περίπτωση.
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Συμεών κλείνει τον λόγο πιέζοντας τη χαρά που πρέπει να συνοδεύει τις σκέψεις περί θανάτου.
Πόσο χαρούμενοι πρέπει να είμαστε με τις σκέψεις περί θανάτου! [Κατά τον θάνατο, όλο αυτό το έργο της λύτρωσης θα ολοκληρωθεί πλήρως. Εν Χριστώ ολοκληρώνεται τώρα· εν ημίν δεν θα ολοκληρωθεί πλήρως, έως ότου αφαιρεθούν όλα τα υπολείμματα της αμαρτίας. Αυτό θα συμβεί τη στιγμή της απελευθερώσεώς μας από αυτό το θνητό σώμα· και τότε θα τηρήσουμε τη γιορτή με καλύτερο τρόπο. Ο Κύριός μας μας δίδαξε να προσδοκούμε ανανέωση αυτής της γιορτής στους άνω τόπους· μας είπε, ότι «θα πίει νέον οίνον μεθ' ημών εν τη βασιλεία του Πατρός αυτού [Σημείωσις: Ματθαίος 26:29.].» Ω τι γιορτή θα είναι εκείνη! Δεν χρειάζεται τότε να φθονούμε τον αγαπημένο Απόστολο, ο οποίος στον Μυστικό Δείπνο αναπαυόταν στον κόλπο του Σωτήρος του· διότι εμείς οι ίδιοι θα, όπως ο Λάζαρος στον κόλπο του Αβραάμ, αναπαυθούμε στον κόλπο του μακαρίου Κυρίου μας. Δεν πρέπει λοιπόν να προσβλέπουμε σε εκείνο τον καιρό με αγία επιθυμία, «προσδοκώντες και σπεύδοντες την παρουσίαν του Κυρίου ημών;»
Απαντήστε
Απόκριση
Πώς η επιθυμία του Κυρίου να φάγει το Πάσχα με τους δικούς του μιλά στην δική σας επιθυμία για κοινωνία μαζί του; Με ποιους τρόπους μπορεί η ανάμνηση του εκπληρωμένου Πάσχα του να αναδιατάξει τις στοργές σας προς την τράπεζα που τώρα στρώνει; Πού χρειάζεστε περισσότερο τη βεβαιότητα ότι κάθε περίσταση του πάθους του Χριστού ήταν προορισμένη για τη σωτηρία σας;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ω Κύριε Ιησού, ο οποίος με επιθυμία επεθύμησας να φάγεις το Πάσχα με τους δικούς σου προτού πάθεις, χάρισε σε εμάς χάρη να σε δεχθούμε στα μνημόσυνα που διέταξες. Κράτησέ μας σταθερούς στους πειρασμούς σου, ώστε να φάγουμε και να πιούμε αργότερα στην τράπεζά σου εν τη βασιλεία. Ούτω διάταξε τις καρδιές μας διά του Πνεύματός σου ώστε να προσβλέπουμε στην έλευσή σου με αγία χαρά, και στο τέλος να ευρεθούμε μεταξύ εκείνων που κάθονται μαζί σου εν δόξα· διά του ελέους σου, ο οποίος ζεις και βασιλεύεις μετά του Πατρός και του Αγίου Πνεύματος, ενός Θεού, εις τους αιώνας των αιώνων. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →