Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Πέτρου
Α' Πέτρου 5 — με τον Σίμεων
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στους μετρημένους ρυθμούς της μέσης οδού, στρεφόμαστε σήμερα στις Ώρες Ομιλητικές του Καρόλου Σίμεων, αυτό το θησαυροφυλάκιο εκθετικής θεολογίας που διαμορφώθηκε για την Εκκλησία της Αγγλίας. Μέσα από τις ομιλίες στο πέμπτο κεφάλαιο της Πρώτης Επιστολής Πέτρου, ο Σίμεων παρακολουθεί τη συμβουλή του αποστόλου με ακριβή φροντίδα, δείχνοντας πώς η ίδια χάρη που ταπεινώνει την ψυχή ενώπιον του Θεού την εξοπλίζει επίσης για κάθε δοκιμασία. Τα λόγια του μας προσκαλούν να δεχθούμε την Γραφή όχι ως αφηρημένη εντολή αλλά ως ζωντανή καθοδήγηση για την καθημερινή πορεία της πίστης.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας προσέξουμε τώρα το πέμπτο κεφάλαιο της Πρώτης Επιστολής Πέτρου, ακούγοντας τη φωνή του Πνεύματος καθώς ο απόστολος θέτει ενώπιον του ποιμνίου τόσο την ταπείνωση που απαιτεί ο Θεός όσο και τη φροντίδα που παρέχει αδιάλειπτα. Ας διαβάσουμε το κεφάλαιο αργά, επιτρέποντας στις προτροπές του να εγκατασταθούν στην καρδιά και τη συνείδηση.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Σίμεων ανοίγει την έκθεση εντοπίζοντας πρώτα την ταπείνωση στην άσκησή της προς τον Θεό.
Αν κοιτάξουμε τα λόγια που προηγούνται του κειμένου μου, θα βρούμε ότι η ταπείνωση μνημονεύεται ως ασκούμενη προς τους ανθρώπους: αλλά στα λόγια που ακολουθούν αμέσως το κείμενό μου, συνδέεται με το καθήκον μας προς τον Θεό: 'Όλοι σας να υποτάσσεστε ο ένας στον άλλον και να ντύνεστε με ταπείνωση: διότι ο Θεός αντιτάσσεται στους υπερήφανους και δίνει χάρη στους ταπεινούς. Ταπεινωθείτε λοιπόν κάτω από το ισχυρό χέρι του Θεού, για να σας υψώσει στον κατάλληλο καιρό.' Ας προσέξουμε λοιπόν αυτή τη χάρη, 1. Ως ασκούμενη προς τον Θεό— [Εδώ πρέπει να αρχίσει. Δεν μπορούμε να έχουμε ούτε σπίθα πραγματικής ταπείνωσης μέχρι να ταπεινωθούμε ενώπιον του Θεού, ως ένοχοι, ανήμποροι και χαμένοι κτίσματα, που δεν έχουμε ελπίδα παρά μόνο στο τρυφερό έλεος του Θεού εν Χριστώ Ιησού. Πρέπει, όσον αφορά κάθε ελπίδα στον εαυτό μας, να αισθανθούμε ότι βρισκόμαστε στην ίδια κατάσταση με τους πεσμένους αγγέλους, των οποίων την αμαρτία ακολουθήσαμε και των οποίων την τιμωρία είμαστε καταδικασμένοι να μοιραστούμε.Στη συνέχεια ξεδιπλώνει τις πολλαπλές ενέργειές της προς τους συναδέλφους πιστούς.
Αλλά όταν εξετάζουμε τις ενέργειές της προς τον άνθρωπο, πρέπει αναγκαστικά να τις ποικίλω κάπως περισσότερο. Οι κύριες ενέργειές της θα βρεθούν να συνίστανται στα εξής: πρέπει να θεωρούμε τον εαυτό μας ως τον κατώτερο από όλους και να είμαστε πρόθυμοι να αντιμετωπιζόμαστε από τους άλλους ως ο κατώτερος από όλους και να εκτελούμε πρόθυμα τα πιο ταπεινά καθήκοντα, ως ο κατώτερος από όλους. Πρέπει να θεωρούμε τον εαυτό μας ως τον κατώτερο από όλους, 'θεωρώντας τους άλλους ανώτερους από τον εαυτό μας [Σημείωση: Φιλιππησίους 2:3.]' και 'προτιμώντας τους σε τιμή πριν από τον εαυτό μας [Σημείωση: Ρωμαίους 12:10.]' και έτοιμοι σε όλους τους τόπους και σε όλες τις περιστάσεις να 'πάρουμε την κατώτερη θέση [Σημείωση: Λουκάς 14:10.]'.Ο Σίμεων στη συνέχεια πιέζει τις θείες κυρώσεις που επιβάλλουν τη χάρη.
Οι σκέψεις με τις οποίες επιβάλλεται— Η δήλωση ότι 'ο Θεός αντιτάσσεται στους υπερήφανους και δίνει χάρη στους ταπεινούς' παρατίθεται από το βιβλίο των Παροιμιών: και ότι αξίζει ιδιαίτερη προσοχή, είναι φανερό από αυτό: ότι ο Ιάκωβος, καθώς και ο Πέτρος, την παραθέτουν για την προειδοποίηση και την καθοδήγηση της Καθολικής Εκκλησίας [Σημείωση: Βλέπε Ιάκωβος 4:6.]. 1. 'Ο Θεός αντιτάσσεται στους υπερήφανους'— [Το κάνει: αποστρέφεται τα ίδια τα πρόσωπα των υπερήφανων: 'είναι βδέλυγμα γι' αυτόν [Σημείωση: Παροιμίες 6:16-17.]:' τους περιφρονεί τέλεια [Σημείωση: Παροιμίες 3:34. Αυτό είναι το χωρίο που παρατίθεται τόσο από τον Πέτρο όσο και από τον Ιάκωβο.]: και 'τους γνωρίζει από μακριά', ως αντικείμενα που περιφρονεί να τα κοιτάξει [Σημείωση: Ψαλμοί 138:6.]. Δεν θα ακούσει καμία προσευχή που μπορεί να προσφέρουν. Βλέπε τον Φαρισαίο και τον Τελώνη.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Σίμεων οδηγεί όλο το ζήτημα στην αποφασιστική του κατάληξη.
[Δεν χρειάζεστε άλλο κίνητρο για να εργαστείτε είτε στις ελπίδες είτε στους φόβους σας. Το να έχετε τον Θεό εχθρό σας, αποφασισμένο να 'αντισταθεί σε σας', θα ήταν το μεγαλύτερο κακό που θα μπορούσε να σας συμβεί: αλλά το να τον έχετε φίλο σας, δεσμευμένο να σας προμηθεύει με όλες τις ευλογίες της χάριτος και της δόξας, θα ήταν η κορυφή της ανθρώπινης ευτυχίας. Συστήνοντας λοιπόν αυτή την εναλλακτική στις ευλαβέστερες σκέψεις σας, θα έλεγα σε όλους σας, με τη ζωηρή γλώσσα του προφήτη, 'Ξύπνα, ξύπνα, ντύσου με τα ωραία σου ενδύματα, Ιερουσαλήμ, η αγία πόλη [Σημείωση: Ησαΐας 52:1.].' Τίποτα δεν είναι τόσο 'πρέπον σε έναν εκλεκτό του Θεού, όσο η ταπεινοφροσύνη [Σημείωση: Κολοσσαείς 3:12.]', ούτε κανένα στολίδι που μπορεί να φορέσει τόσο ευάρεστο στον Θεό του [Σημείωση: Α' Πέτρου 3:4.].Τελειώνει καλώντας τους εκλεκτούς να φορούν την ταπείνωση ως καθημερινή τους περιβολή.
Ελάτε λοιπόν, αγαπητοί, και ντυθείτε με ταπείνωση και φορέστε την πάντοτε, ώστε να γίνεστε γνωστοί από αυτήν, όπως γνωρίζεται ένας άνθρωπος από το συνηθισμένο του ένδυμα: έτσι 'ο Θεός θα δοξαστεί σε σας' και όλοι όσοι σας βλέπουν θα αναγκαστούν να 'ομολογήσουν ότι ο Θεός είναι μαζί σας αληθινά'.
Απαντήστε
Ανταπόκριση
Πού στις παρούσες περιστάσεις μου η υπερηφάνεια ακόμη αντιστέκεται στο ισχυρό χέρι του Θεού; Πώς θα μπορούσε η καθημερινή ρίψη κάθε φροντίδας στον Κύριο να αλλάξει τον τόνο των προσευχών μου; Με ποιον συγκεκριμένο τρόπο μπορώ, αυτή την ημέρα, να πάρω την κατώτερη θέση για χάρη του Χριστού;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ω Θεέ πάσης χάριτος, που μας κάλεσες σε αιώνια δόξα δια του Ιησού Χριστού, χάρισέ μας εκείνη την ταπείνωση που μόνο ταιριάζει στους λυτρωμένους σου. Ντύσε μας με αυτήν προς εσένα και προς αλλήλους, ώστε να μην προκαλέσουμε την αντίστασή σου ούτε να χάσουμε την υποσχεμένη εύνοιά σου. Όταν οι φροντίδες πληθαίνουν και ο αντίδικος βρυχάται, δίδαξέ μας να ρίχνουμε κάθε βάρος στη πιστή σου φροντίδα. Τελείωσέ μας, στήριξέ μας, ενδυνάμωσέ μας και εδραίωσέ μας, ώστε να σε δοξάζουμε στην Εκκλησία και στον κόσμο, δια του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →