← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Πράξεις

Πράξεις 2 — με άλλους.

Πράξεις 2Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Στην απλή ζεστασιά της Μεταρρυθμισμένης ομολογίας, οι σχολιαστές της Γενεύης παρουσίασαν τις περιθωριακές τους σημειώσεις στο κεφάλαιο 2 των Πράξεων, δείχνοντας πώς η κάθοδος του Πνεύματος, η αποστολική μαρτυρία και το κάλεσμα στην πίστη μαζί καθιερώνουν την αληθινή Εκκλησία. Ο Θεόδωρος Βέζας, ο Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και οι συνάδελφοί τους εργάζονται για να αφήσουν τη Γραφή να μιλήσει, προστατεύοντας τον αναγνώστη από κάθε ψευδή ερμηνεία, ενώ ανοίγουν το απλό νόημα του κειμένου για την παρηγοριά και την καθοδήγηση του λαού του Θεού.
Διαβάστε
Με καρδιές έτοιμες να δεχτούν τον λόγο, ας ακούσουμε τώρα το δεύτερο κεφάλαιο των Πράξεων των Αποστόλων, προσέχοντας τόσο το ίδιο το ιερό κείμενο όσο και τις πιστές σημειώσεις που παρέχονται από τους σχολιαστές της Γενεύης, ώστε το Πνεύμα που ήρθε πρώτα στους αποστόλους να φωτίζει ακόμα την κατανόησή μας.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές ξεκινούν εξηγώντας το χάρισμα των γλωσσών στην Πεντηκοστή. Εδάφιο 4. 2:4 Και επλήσθησαν πάντες Πνεύματος Αγίου, και ήρχισαν να λαλούν {c} άλλας γλώσσας, καθώς το {d} Πνεύμα έδιδεν εις αυτούς να λαλούν. (c) Τις αποκαλεί 'άλλες γλώσσες' που δεν ήταν οι ίδιες με αυτές που χρησιμοποιούσαν συνήθως οι απόστολοι, και ο Μάρκος τις αποκαλεί 'νέες γλώσσες'. (d) Από αυτό καταλαβαίνουμε ότι οι απόστολοι δεν μιλούσαν τη μία γλώσσα και μετά την άλλη τυχαία, ή όπως συνήθιζαν να κάνουν οι εκκεντρικοί άνθρωποι, αλλά ότι είχαν κατά νου τις γλώσσες των ακροατών τους: και εν ολίγοις, ότι μιλούσαν μόνο όπως τους κατηύθυνε να μιλήσουν το Άγιο Πνεύμα. Στη συνέχεια αναπτύσσουν την προφητεία του Ιωήλ σχετικά με την έκχυση του Πνεύματος. Εδάφιο 17. 2:17 {3} Και θέλει συμβή εν ταις εσχάταις ημέραις, λέγει ο Θεός, θέλω εκχέει από του Πνεύματός μου επί {l} πάσαν {m} σάρκα: και οι υιοί σας και αι θυγατέρες σας θέλουσι προφητεύει, και οι νεανίσκοι σας θέλουσι ιδεί οράματα, και οι πρεσβύτεροί σας θέλουσι ονειρευθή ενύπνια: (3) Ο Πέτρος, εκθέτοντας την αλήθεια του Θεού εναντίον των ψευδών κατηγοριών των ανθρώπων, δείχνει στον εαυτό του και στους συντρόφους του ότι η προφητεία του Ιωήλ σχετικά με την πλήρη δωρεά του Αγίου Πνεύματος στις έσχατες ημέρες έχει εκπληρωθεί: και αυτή η χάρη προσφέρεται επίσης σε ολόκληρη την Εκκλησία, προς την βέβαιη και αναμφίβολη καταστροφή εκείνων που την καταδικάζουν. (l) Όλοι χωρίς εξαίρεση, τόσο στους Ιουδαίους όσο και στους Εθνικούς. (m) Δηλαδή, οι άνθρωποι. Στη συνέχεια παρουσιάζουν την αποστολική πρόσκληση σε μετάνοια και βάπτισμα. Εδάφιο 38. 2:38 {8} Τότε ο Πέτρος είπε προς αυτούς, Μετανοήσατε, και βαπτισθήτω έκαστος υμών εν τω ονόματι του Ιησού Χριστού εις άφεσιν αμαρτιών, και θέλετε λάβει την δωρεάν του Αγίου Πνεύματος. (8) Η μετάνοια και η άφεση των αμαρτιών εν Χριστώ είναι δύο αρχές του Ευαγγελίου και επομένως της σωτηρίας μας: και αποκτώνται με τις υποσχέσεις που συλλαμβάνονται με την πίστη, και επικυρώνονται από εμάς στο βάπτισμα· και με τη σωτηρία μας έρχεται η δύναμη του Αγίου Πνεύματος (Εκδ.).
Σκεφτείτε
Οι σχολιαστές τονίζουν την κυριότητα και τη μεσσιανική ιδιότητα του αναστημένου Χριστού. Εδάφιο 36. 2:36 Ασφαλώς λοιπόν ας γνωρίζει πας ο οίκος Ισραήλ, ότι Θεός {z} έκαμε Κύριον και Χριστόν τούτον τον Ιησούν, τον οποίον σεις εσταυρώσατε. (z) Ο Χριστός λέγεται ότι 'έγινε' επειδή προήχθη σε αυτή την αξιοπρέπεια, και επομένως δεν αναφέρεται στη φύση του, αλλά στην θέση του και την υψηλή του αξιοπρέπεια.
Απαντήστε
Πώς το δώρο του Πνεύματος εξακολουθεί να χαρακτηρίζει την αληθινή Εκκλησία σήμερα; Με ποιους τρόπους καλούμαι να διαχωριστώ από αυτή την ακατάλληλη γενιά; Πού αναπαύομαι στο τελειωμένο έργο του αναληφθέντος Κυρίου;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Πατέρα, που εκπλήρωσες την υπόσχεση του Πνεύματος την ημέρα της Πεντηκοστής, δώσε να λάβουμε το ίδιο Πνεύμα με ταπεινές και πιστές καρδιές. Κράτησέ μας σταθερούς στη διδασκαλία των αποστόλων, στην κοινωνία, στην κλάση του άρτου και στην προσευχή. Ας κυβερνά η κυριότητα του αναστημένου Υιού σου τις ζωές μας, και φύλαξε την Εκκλησία σου από κάθε ψευδή οδό, δια του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →