Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 23-24 — με τον Γουέσλεϊ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα ανοίγουμε τις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Ιωάννη Γουέσλεϊ στους Ψαλμούς, τα σύντομα σχόλια στίχο προς στίχο που ετοίμασε ο ιδρυτής της Μεθοδιστικής Εκκλησίας για να βοηθήσει τους απλούς αναγνώστες να προσεύχονται και να ζουν σύμφωνα με την Αγία Γραφή. Αυτές οι σύντομες σημειώσεις στους Ψαλμούς 23 και 24 μας εισάγουν στη φροντίδα του Ποιμένα και στην άφιξη του Βασιλέα. Το απλό ύφος του Γουέσλεϊ μας προσκαλεί να αργοπορήσουμε σε κάθε γραμμή ώστε οι λέξεις να διαμορφώσουν την εμπιστοσύνη μας. Καθώς ακούμε, είθε το ίδιο Πνεύμα που καθοδήγησε τον Γουέσλεϊ να ανοίξει τις καρδιές μας για να δεχθούμε τον Κύριο που αποκαθιστά, οδηγεί και βασιλεύει εν δόξα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Βρείτε ένα ήσυχο μέρος και διαβάστε τους Ψαλμούς 23 και 24 αργά, ίσως και δυνατά. Αφήστε την οικεία ποιμαντική εικόνα του κεφαλαίου 23 να σας περιβάλει, και στη συνέχεια προχωρήστε χωρίς διακοπή στις μεγαλειώδεις ερωτήσεις και απαντήσεις του κεφαλαίου 24. Παρατηρήστε πώς οι δύο ψαλμοί μαζί απεικονίζουν τόσο την οικεία φροντίδα όσο και την κοσμική βασιλεία. Διαβάστε μία φορά για τη ροή και ξανά για να προσέξετε οποιαδήποτε φράση που μένει.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γουέσλεϊ ξεκινά με τη σημείωσή του στον στίχο 2 του Ψαλμού 23.
Στίχος 2. Με κάνει να ξαπλώσω σε χλοερούς βοσκότοπους· με οδηγεί δίπλα σε ήσυχα νερά. Ξαπλώσω — Για να αναπαυθώ το μεσημέρι, όπως συνήθιζαν σε εκείνες τις θερμές χώρες. Χλοερούς — Όπου υπάρχει και ευχαρίστηση και αφθονία τροφής. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γουέσλεϊ στη συνέχεια αναφέρεται στον στίχο 4 του ιδίου ψαλμού.
Στίχος 4. Ναι, αν και περπατήσω στην κοιλάδα της σκιάς του θανάτου, δεν θα φοβηθώ κακό· διότι εσύ είσαι μαζί μου· η ράβδος σου και το ραβδί σου με παρηγορούν. Η ράβδος σου και το ραβδί σου — Δύο λέξεις που δηλώνουν το ίδιο πράγμα, και αμφότερες εκφράζουν την ποιμαντική φροντίδα του Θεού γι’ αυτόν. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γουέσλεϊ στρέφεται έπειτα στο ερώτημα της ανάβασης στον Ψαλμό 24 στίχο 3.
Στίχος 3. Ποιος θα ανέβει στον λόφο του Κυρίου; ή ποιος θα σταθεί στον άγιο τόπο του; Ο λόφος — Η Σιών ή η Μωριά, ο τόπος του αγιαστηρίου του Θεού και της ιδιαίτερης παρουσίας του. Αφού διακήρυξε την κυριαρχία του Θεού σε όλη την ανθρωπότητα, θέτει τώρα ένα σημαντικό ερώτημα: από ποιον θα υπηρετηθεί ο Θεός και θα απολαύσει την ευλογία του; Σταθεί — Για να υπηρετήσει ενώπιόν του. Η στάση όρθιος είναι η στάση των υπηρετών. Ποιος θα υπηρετήσει τον Θεό με αποδοχή από τον Θεό. Άγιος τόπος — Στον τόπο που αυτός αγίασε για την υπηρεσία του. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γουέσλεϊ συνεχίζει εξετάζοντας τα προσόντα που αναφέρονται στον στίχο 4 του κεφαλαίου 24.
Στίχος 4. Εκείνος που έχει καθαρά χέρια και καθαρή καρδιά· που δεν ύψωσε την ψυχή του στη ματαιότητα ούτε ορκίστηκε δόλια. Εκείνος — Του οποίου οι πράξεις και η συναναστροφή είναι άγιες και άμεμπτες. Καθαρή καρδιά — Πρόθυμος να εγκρίνεται ενώπιον του Θεού καθώς και ενώπιον των ανθρώπων· ρυθμίζοντας τις ίδιες τις σκέψεις και τις επιθυμίες του ανθρώπου σύμφωνα με τον λόγο του Θεού. Ματαιότητα — Που δεν εκτιμά ούτε επιθυμεί τα μάταια πράγματα αυτής της ζωής, όπως τιμές, πλούτη, ηδονές· αλλά κάνει τον Θεό μερίδα του. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γουέσλεϊ ολοκληρώνει με την εκτενή σημείωσή του για τον Βασιλέα της δόξας που εισέρχεται στις αιώνιες πύλες.
Στίχος 7. Υψώστε τις κεφαλές σας, ω πύλες· και υψωθείτε, αιώνιες πόρτες· και ο Βασιλέας της δόξας θα εισέλθει. Υψώστε — Μιλά εδώ για τις πύλες και τις πόρτες του ναού, τις οποίες με πίστη και πνεύμα προφητείας είδε ήδη χτισμένες, και τις οποίες ονομάζει Αιώνιες, όχι τόσο επειδή ήταν φτιαγμένες από ισχυρά και ανθεκτικά υλικά, όσο σε αντίθεση με εκείνες της σκηνής, που μετακινούνταν από τόπο σε τόπο. Αυτές τις πύλες τις προστάζει να υψώσουν τις κεφαλές ή τις κορυφές τους, κατά αναλογία με εκείνες τις πύλες που έχουν πορτάκι το οποίο μπορεί να κατέβει ή να ανέβει. Και επειδή ο ναός ήταν τύπος του Χριστού, της Εκκλησίας του και του ίδιου του ουρανού, έτσι αυτό το χωρίο μπορεί επίσης να περιέχει μια αναπαράσταση είτε της εισόδου του Χριστού στην Εκκλησία του είτε στις καρδιές των πιστών λαών του, οι οποίοι εδώ διατάσσονται να ανοίξουν τις καρδιές και τις ψυχές τους για την υποδοχή του· ή της αναλήψεώς του στους ουρανούς, όπου οι άγιοι ή οι άγγελοι εισάγονται ποιητικά ως προετοιμάζοντες τον δρόμο και ανοίγοντες τις ουράνιες πύλες για να δεχθούν τον Κύριο και βασιλέα τους, που επιστρέφει στην βασιλική κατοικία του με θρίαμβο και δόξα. Ο βασιλέας — Ο Μεσσίας, ο βασιλέας του Ισραήλ και της Εκκλησίας του, ονομαζόμενος ο Βασιλέας ή Κύριος της δόξας, 1 Κορινθίους 2:8· Ιακώβου 2:1, τόσο για τη δόξα που είναι εγγενής σε αυτόν όσο και για εκείνη που απέκτησε για τα μέλη του. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Πού χρειάζεστε περισσότερο σήμερα την αποκατάσταση και την καθοδήγηση του Ποιμένα; Ποια «καθαρά χέρια και καθαρή καρδιά» σας προσκαλεί ίσως το Πνεύμα να φέρετε ενώπιον του Βασιλέα; Πώς η εικόνα των πυλών που υψώνονται για τον Κύριο των δυνάμεων διεγείρει τη δική σας υποδοχή του Χριστού στην καθημερινή ζωή;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ποιμένα ἀγαθέ καὶ Βασιλεῦ τῆς δόξης, ὁδήγησον ἡμᾶς ἐπὶ τὰ ὕδατα τῆς ἀναπαύσεως τοῦ Πνεύματός σου καὶ ἀνάπαυσον τὰς ψυχὰς ἡμῶν ἐν ταῖς χλόαις τοῦ λόγου σου. Ἐν πάσῃ κοιλάδι σκιᾶς, στήριξον ἡμᾶς διὰ τῆς ῥάβδου καὶ τῆς βακτηρίας σου, καὶ διὰ τῆς ἁγιαστικῆς σου χάριτος καθάρισον τὰς χεῖρας ἡμῶν καὶ ἁγνισον τὰς καρδίας ἡμῶν, ἵνα ἀναβῶμεν εἰς τὸ ὄρος τὸ ἅγιόν σου καὶ σταθῶμεν ἐνώπιόν σου. Ἄρατε πύλας τῶν ζωῶν ἡμῶν, Κύριε Ἰησοῦ, καὶ εἴσελθε μετὰ πάσης τῆς δυνάμεως καὶ τοῦ ἐλέους σου, ἵνα ἀγαθότης καὶ ἔλεος ἀκολουθήσῃ ἡμᾶς πάσας τὰς ἡμέρας τῆς ζωῆς ἡμῶν.
Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →