Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιερεμίας
Ιερεμίας 39-40 — με τον Γκιλ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από την Εξήγηση της Αγίας Γραφής του Ιδιαίτερου Βαπτιστή Τζον Γκιλ. Καθώς στρεφόμαστε στα κεφάλαια 39 και 40 του Ιερεμία, η προσεκτική ερμηνεία κατά στίχο του Γκιλ μας καθοδηγεί μέσα από την πτώση της Ιερουσαλήμ και την απρόσμενη απελευθέρωση του προφήτη. Η ερμηνεία του τονίζει την ακριβή εκπλήρωση προηγούμενων προφητειών ενώ ανιχνεύει τη φροντίδα της θείας πρόνοιας εν μέσω κρίσεως. Θα ακούσουμε τα ίδια τα λόγια του Γκιλ σε βασικές στιγμές της αφήγησης, επιτρέποντας στις γνώσεις του να διαμορφώσουν την κατανόησή μας για τη θεία κυριαρχία και το έλεος. Προετοιμάστε την καρδιά σας για να δεχθείτε τόσο το βάρος της ιστορικής κρίσεως όσο και την παρηγοριά της υποσχεμένης προστασίας για όσους εμπιστεύονται τον Κύριο.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Αφιερώστε χρόνο τώρα για να διαβάσετε τα κεφάλαια 39 και 40 του Ιερεμία αργά και προσευχητικά. Προσέξτε τον ακριβή χρονισμό της πολιορκίας, τη σύλληψη του Σεδεκία, την καταστροφή της πόλεως και τις ειδικές οδηγίες που δόθηκαν σχετικά με τον Ιερεμία. Παρατηρήστε πώς η αφήγηση μετακινείται από την εθνική συμφορά στην απελευθέρωση του προφήτη και τον διορισμό του Γεδαλία. Αφήστε το κείμενο να προετοιμάσει το έδαφος για την ερμηνεία του Γκιλ που ακολουθεί.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γκιλ ανοίγει αφηγούμενος το ιστορικό πλαίσιο της πολιορκίας.
Στίχος 1. Κατά το ένατο έτος του Σεδεκία βασιλέως του Ιούδα, κατά τον δέκατο μήνα,.... Ο μήνας Τεβέτ, που αντιστοιχεί σε μέρος του Δεκεμβρίου και μέρος του Ιανουαρίου· έτσι η πολιορκία της Ιερουσαλήμ άρχισε κατά τη χειμερινή περίοδο· ήλθε ο Ναβουχοδονόσορ βασιλεύς της Βαβυλώνας και όλος ο στρατός αυτού κατά της Ιερουσαλήμ, και την πολιορκήσαν· προκληθείς από την παράβαση της διαθήκης του Σεδεκία προς αυτόν και την επανάστασή του εναντίον του, ο οποίος τον είχε τοποθετήσει στον θρόνο του στη θέση του ανεψιού του· έτσι υπήρχε εδώ ανάμειξη απιστίας και αχαριστίας, την οποία ήταν αποφασισμένος να εκδικηθεί· και όντας ανυπόμονος, ήλθε σε τόσο ακατάλληλη εποχή του έτους για μακρά πορεία και πολιορκία. Ο βασιλεύς της Βαβυλώνας ήλθε προσωπικώς στην αρχή· αλλά αφού άρχισε την πολιορκία και έδωσε κατάλληλες διαταγές στους στρατηγούς του για τη διεξαγωγή της, και υποθέτοντας ότι θα ήταν μακρά, αποσύρθηκε στη Ριβλά της Συρίας, είτε για ευχαρίστηση είτε για υποθέσεις. Ο χρόνος έναρξης της πολιορκίας συμφωνεί ακριβώς με την αφήγηση στο Β' Βασιλειών 25:1· μόνο εκεί είναι πιο λεπτομερής, εκφράζοντας την ημέρα του μηνός, που ήταν η δέκατη· και ομοίως στον Ιερεμία 52:4. Ο λόγος της εισαγωγής της αφήγησης της πολιορκίας και της κατάληψης της πόλεως σε αυτό το σημείο είναι τόσο για να δείξει την ακριβή εκπλήρωση των προφητειών του Ιερεμία γι' αυτήν, όσο και για να οδηγήσει σε ορισμένα γεγονότα και προφητείες που ακολούθησαν. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γκιλ στη συνέχεια αναφέρεται στην εντολή που δόθηκε σχετικά με τον Ιερεμία.
Στίχος 11. Τώρα ο Ναβουχοδονόσορ βασιλεύς της Βαβυλώνας έδωσε εντολή σχετικά με τον Ιερεμία προς τον Νεβουζαραδάν τον αρχηγό της φρουράς,.... Για τον οποίο είχε ακούσει από κάποιον από τους στρατηγούς ή αξιωματικούς του· οι οποίοι είχαν πληροφορηθεί από εκείνους τους Ιουδαίους που αυτομόλησαν προς αυτούς, ότι ο Ιερεμία είχε προφητεύσει για την κατάληψη της πόλεως από τους Χαλδαίους· είχε συμβουλεύσει τον λαό να προσχωρήσει σε αυτούς· και είχε ακόμη προτρέψει τον βασιλέα και τους άρχοντες να παραδώσουν την πόλη και τους εαυτούς τους σε αυτούς· και ότι είχε υποφέρει πολύ γι' αυτόν τον λόγο· γι' αυτό ο Κύριος έθεσε στην καρδιά αυτού του μονάρχη, ο οποίος διαφορετικά δεν ήταν καθόλου διατεθειμένος προς τους προφήτες του Κυρίου, να δείξει ενδιαφέρον γι' αυτόν· και επομένως, όταν έστειλε τον Νεβουζαραδάν σε αποστολή στην Ιερουσαλήμ, του έδωσε ιδιαίτερη εντολή σχετικά με τον Ιερεμία· λέγοντας· ως εξής· επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γκιλ στη συνέχεια περιγράφει την απελευθέρωση του Ιερεμία και την τοποθέτησή του υπό τον Γεδαλία.
Στίχος 14. Αυτοί έστειλαν και πήραν τον Ιερεμία από την αυλή της φυλακής,.... Όπου βρισκόταν όταν καταλήφθηκε η Ιερουσαλήμ, Ιερεμίας 38:28· και όπου παρέμεινε μέχρι να έλθει αυτή η διαταγή· και τον παρέδωσαν στον Γεδαλία τον υιό του Αχικάμ του υιού του Σαφάν· ο πατέρας αυτού του προσώπου φαίνεται να είναι ο ίδιος που έσωσε τον Ιερεμία από το να παραδοθεί στα χέρια του λαού για να θανατωθεί από αυτούς, κατά τη βασιλεία του Ιωακείμ, Ιερεμίας 26:24· και ο ίδιος ήταν αναμφίβολα άρχων του Ιούδα, που αυτομόλησε προς τους Χαλδαίους κατά τη διάρκεια της πολιορκίας, και ήταν σε εκτίμηση από αυτούς, και διορίστηκε κυβερνήτης επί εκείνων που έμειναν στη γη· τώρα αυτό που καταγράφεται εδώ δεν έγινε αμέσως αφού ο Ιερεμίας βγήκε από την αυλή της φυλακής· διότι οπωσδήποτε, είτε λόγω του πλήθους των υποθέσεων, είτε λόγω της αμέλειας κατώτερων αξιωματούχων, οι οποίοι δεν πρόσεξαν την εντολή που έδωσε ο αρχηγός της φρουράς σχετικά με τον Ιερεμία· αν και βγήκε από τη φυλακή, δέθηκε με αλυσίδες και μεταφέρθηκε μεταξύ των αιχμαλώτων στη Ραμά· όπου, πολύ πιθανόν, ο Νεβουζαραδάν, εξετάζοντας τους αιχμαλώτους του, προς μεγάλη έκπληξή του βρίσκει τον προφήτη μεταξύ αυτών· όταν τον απελευθέρωσε, και μετά από κάποια συζήτηση μαζί του, τον έστειλε στον Γεδαλία· βλέπε Ιερεμίας 40:1· ώστε να τον μεταφέρει στο σπίτι του· ή, «στον οίκο»· είτε στον οίκο του Γεδαλία, όπως λέει ο Κίμχι· είτε μάλλον στον οίκο του Ιερεμία στην Αναθώθ· έτσι κατοίκησε μεταξύ του λαού· που έμειναν στη γη, όντας σε πλήρη ελευθερία. ο ΑΛ ΟΙΚΟΣ «εις οίκον», Σμιτ· «προς οίκον», Πανίνος, Μοντάνος. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Γκιλ ολοκληρώνει υπογραμμίζοντας την απελευθέρωση που δόθηκε για την εμπιστοσύνη στον Κύριο.
Στίχος 18. Διότι θα σε απελευθερώσω σίγουρα,.... Ή, «απελευθερώνοντας θα σε απελευθερώσω»· αυτό είναι επανάληψη και επιβεβαίωση αυτού που υποσχέθηκε στον Ιερεμία 39:17, και το εξηγεί πληρέστερα· και δεν θα πέσεις από τη μάχαιρα· από τη μάχαιρα των Χαλδαίων, όταν θα καταληφθεί η πόλις, όπως φοβόταν ότι θα έπεφτε· αλλά η ζωή σου θα είναι λάφυρο για σένα· θα είναι ασφαλής· θα είναι σαν λάφυρο που πάρθηκε από το χέρι του ισχυρού, και θα απολαμβάνεται πέρα από την προσδοκία, αφού είχε δοθεί για χαμένο· και επομένως θέμα μεγαλύτερης χαράς, όπως εκφράζεται κατά τη λήψη λαφύρων· επειδή εμπιστεύτηκες σε εμένα, λέγει ο Κύριος. Η Ταργκούμ είναι, «στον λόγο μου»· ό,τι έκανε υπηρετώντας τον προφήτη, και άλλες καλές πράξεις, πήγαζαν από αρχή πίστεως και εμπιστοσύνης στον Κύριο· και ο Κύριος είχε σεβασμό προς αυτό· χωρίς το οποίο τα έργα δεν είναι ορθά· και χωρίς το οποίο είναι αδύνατο να ευαρεστήσει κανείς τον Θεό με αυτά· και η οποία πίστη μπορεί να υπάρχει, και να είναι αληθινή, όπου υπάρχουν φόβοι. μλατ αμλατχ «αρπάζοντας θα σε αρπάξω», Σμιτ· «εξάγων θα σε εξάγω», Πανίνος, Μοντάνος. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Πώς η εκπλήρωση της προφητείας σε αυτά τα κεφάλαια ενισχύει την εμπιστοσύνη σας στον λόγο του Θεού; Με ποιους τρόπους μπορεί να πειρασθείτε να φοβάστε τις περιστάσεις περισσότερο από ό,τι εμπιστεύεστε τη φροντίδα του Κυρίου; Πού σας προσκαλεί ο Κύριος να τοποθετήσετε νέα εμπιστοσύνη σε αυτόν σήμερα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε φιλάνθρωπε, ἐν τῇ πτώσει τῆς Ἱερουσαλὴμ βλέπομεν τὴν δικαίαν σου κρίσιν ἐπὶ τὴν ὑπερηφάνειαν καὶ τὴν ἀπιστίαν, ἀλλὰ χαιρόμεθα ἐν τῷ ἐλέει τῷ διασώσαντι τὸν προφήτην σου κατὰ τὸν ἀψευδῆ σου λόγον. Δὸς ἡμῖν καρδίας τρεμούσας ἐπὶ τὰς προειδοποιήσεις σου, ἐνῷ ἀναπαυόμεθα πλήρως ἐν ταῖς ὑποσχέσεσι τῆς χάριτος τῆς ἐξασφαλισθείσης ἡμῖν ἐν Χριστῷ. Σκέπαζε τοὺς ἐμπιστεύοντας εἰς σὲ διὰ πάσης δοκιμασίας, καὶ διατήρησον ἡμᾶς σταθεροὺς ἐν ταπεινῇ ἐξαρτήσει ἐπὶ τὴν κυρίαρχον φροντίδα σου. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →