← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί

Ψαλμοί 29-30 — με αλ.)

Ψαλμοί 29-30Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Στην απλή ζεστασιά της Μεταρρυθμισμένης ομολογίας, οι σχολιαστές της Γενεύης παρουσίασαν τις περιθωριακές τους σημειώσεις στους Ψαλμούς 29 και 30, ανιχνεύοντας τον κεραυνό της θείας μεγαλειότητας και το ευγνώμον άσμα της απελευθέρωσης. Ο Θεόδωρος Βέζας, ο Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και οι συνεργάτες τους καλούν την εκκλησία να ακούσει τη φωνή του Κυρίου στη δημιουργία και να απαντήσει με δια βίου δοξολογία. Οι σύντομες παρατηρήσεις τους παραμένουν ένας σταθερός οδηγός για όσους φοβούνται τον Θεό και του δίνουν δόξα.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Με ήσυχες καρδιές ας ακούσουμε τους δύο ψαλμούς που ορίστηκαν για αυτήν την ημέρα. Δώστε προσοχή πρώτα στη φωνή του Κυρίου που κλονίζει τους κέδρους και μετά στο άσμα κάποιου που σώθηκε από τον λάκκο. Λάβετε το κείμενο όπως το έχει λάβει η εκκλησία εδώ και καιρό, αναζητώντας το ίδιο Πνεύμα που ώθησε τον Δαβίδ να μιλήσει.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές ξεκινούν εξηγώντας τη φωνή πάνω στα ύδατα. Στίχος 3. 29:3 Η {β} φωνή του ΚΥΡΙΟΥ [είναι] πάνω στα ύδατα: ο Θεός της δόξας βροντά: ο ΚΥΡΙΟΣ [είναι] πάνω σε πολλά ύδατα. (β) Οι βροντές που ακούγονται από τα σύννεφα πρέπει να κάνουν τους ασεβείς να τρέμουν από φόβο για την οργή του Θεού. Συνεχίζουν με την επίδραση αυτής της φωνής στα δάση και στον ναό. Στίχος 9. 29:9 Η φωνή του ΚΥΡΙΟΥ κάνει τις ελαφίνες να {ζ} γεννούν, και {η} αποκαλύπτει τα δάση: και στον {θ} ναό του ο καθένας μιλάει για [τη] δόξα του. (ζ) Διότι ο φόβος τις κάνει να γεννούν τα μοσχάρια τους. (η) Κάνει τα δέντρα γυμνά, ή διαπερνά τα πιο μυστικά μέρη. (θ) Αν και οι ασεβείς δεν συγκινούνται από αυτά τα φώτα, εντούτοις οι πιστοί δοξάζουν τον Θεό. Στρέφοντας στον δεύτερο ψαλμό, οι σχολιαστές σημειώνουν το άσμα στην αφιέρωση του οίκου. Στίχος 1. 30:1 [Ψαλμός [και] Άσμα [στην] αφιέρωση του {α} οίκου του Δαβίδ.] Θα σε υμνήσω, ΚΥΡΙΕ· {β} διότι με ανέβασες, και δεν άφησες τους εχθρούς μου να χαρούν πάνω μου. (α) Αφού ο Αβεσσαλώμ τον είχε μολύνει με την πιο βρώμικη πορνεία. (β) Καταδικάζει αυτούς για μεγάλη αχαριστία που δεν δοξάζουν τον Θεό για τις ευεργεσίες του.
Σκεφτείτε

Σκέψη

Οι σχολιαστές κλείνουν πιέζοντας τον λόγο για τον οποίο ο σωσμένος άγιος πρέπει ακόμα να δοξάζει. Στίχος 9. 30:9 Τι όφελος [υπάρχει] στο αίμα μου, όταν κατεβαίνω στον λάκκο; Θα σε δοξάσει {ια} η σκόνη; θα διακηρύξει την αλήθεια σου; (ια) Ο Δαβίδ εννοεί ότι οι νεκροί δεν είναι ωφέλιμοι στην εκκλησία του Κυρίου εδώ στη γη: επομένως θα ήθελε να ζήσει για να δοξάσει το Όνομά του, που είναι ο σκοπός της δημιουργίας του ανθρώπου.
Απαντήστε

Απάντηση

Πού έχω παρερμηνεύσει τον κεραυνό της δύναμης του Θεού ως απλή φύση; Πώς η ανάμνηση της απελευθέρωσης με ωθεί σε ανανεωμένη ευχαριστία; Ποια συνήθεια καθημερινής δοξολογίας θα με εμποδίσει να επιστρέψω στην αυτοπεποίθηση;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Κύριε, που ακόμα μιλάς στην καταιγίδα και ακόμα ανασταίνεις τους πεσμένους, δώσε μας αυτιά να ακούσουμε τη φωνή σου και καρδιές να απαντήσουμε με αδιάκοπη δοξολογία. Κράτησέ μας από την υπερηφάνεια που ξεχνά το χέρι σου και από τη σιωπή που παρακρατεί τη δόξα σου. Όπως οι σχολιαστές της Γενεύης κοπίασαν να θέσουν τον λόγο σου ενώπιον της εκκλησίας, έτσι κάνε μας επιμελείς να θυμόμαστε τις ευεργεσίες σου και να διακηρύσσουμε την αλήθεια σου όσο έχουμε πνοή, μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →