Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ματθαίος
Ματθαίος 11 — με τον Gill
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σε αυτό το καθημερινό μάθημα στρεφόμαστε στην Ειδική Βαπτιστική Εξήγηση της Αγίας Γραφής όλου του Ιωάννη Γκιλ πάνω στο κεφάλαιο 11 του Ματθαίου. Η προσεκτική κατά στίχο πραγματεία του Γκιλ ανοίγει την ανταλλαγή μεταξύ του Ιωάννη του Βαπτιστή και του Ιησού, δείχνοντας πώς η προφητεία συναντά την εκπλήρωση. Η εξήγησή του μας προσκαλεί να ακούσουμε εκ νέου τη μαρτυρία του προδρόμου και την ίδια την απάντηση του Κυρίου. Καθώς ακολουθούμε τις παραγράφους του Γκιλ, ανιχνεύουμε την κίνηση από την ερώτηση του Ιωάννη μέσω των έργων του Χριστού μέχρι τη διακήρυξη του μεγαλείου του Ιωάννη. Η μελέτη επομένως εστιάζει στην καρδιά του κεφαλαίου, επιτρέποντας στα λόγια του Γκιλ να μιλήσουν άμεσα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Τώρα διαβάζουμε ολόκληρο το κεφάλαιο 11 του Ματθαίου δυνατά. Ας εγκατασταθεί στην καρδιά η αφήγηση των απεσταλμένων του Ιωάννη, ο κατάλογος των θαυμάτων και ο έπαινος του Κυρίου για τον Βαπτιστή. Διαβάστε αργά, κάνοντας παύση μετά από κάθε ενότητα ώστε η ακολουθία ερώτησης, απάντησης και ευλογίας να ακουστεί καθαρά. Αφήστε το κείμενο να προετοιμάσει τον δρόμο για τις παραγράφους που επιλέχθηκαν από τον Γκιλ.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γκιλ ανοίγει θέτοντας την ακριβή ερώτηση που έφεραν οι μαθητές του Ιωάννη στον Ιησού.
Στίχος 3. Και του είπαν,.... Από τους μαθητές που έστειλε· αυτό ήταν το μήνυμα με το οποίο ήρθαν, και αυτή η ερώτηση που έπρεπε να κάνουν, και έκαναν, είσαι εσύ αυτός που πρόκειται να έρθει; Μια «περίφραση» του Μεσσία, καλά γνωστή στους Ιουδαίους· διότι είχε αναφερθεί συχνά στις προφητείες της Παλαιάς Διαθήκης, ως ο Σηλώ, ο Λυτρωτής, ο Προφήτης και ο Βασιλιάς που πρόκειται να έρθει· ιδιαίτερα, με αυτή την περίφραση, φαίνεται να γίνεται αναφορά στον Αββακούμ 2:3. «Σίγουρα θα έρθει», כי בא יבא, που μπορεί να αποδοθεί, «διότι αυτός που έρχεται», ή «πρόκειται να έρθει, θα έρθει». Έτσι η ερώτηση με απλούς όρους είναι, αν ήταν ο Μεσσίας;Ο Γκιλ καταγράφει στη συνέχεια την οδηγία του Κυρίου να αναφέρουν τα έργα που γίνονται.
Στίχος 4. Ο Ιησούς απάντησε και τους είπε,.... Όχι με ρητή δήλωση, ότι αυτός ήταν ο Μεσσίας που επρόκειτο να έρθει, και δεν έπρεπε να περιμένουν κανέναν άλλον· αλλά τους λέει να πάνε, και να δείξουν στον Ιωάννη πάλι, εκείνα που ακούτε και βλέπετε. Ο Χριστός ήθελε να επιστρέψουν στον Ιωάννη στη φυλακή, και να του διηγηθούν τις διδασκαλίες που είχαν ακούσει να κηρύττονται από αυτόν στους φτωχούς· και τα θαύματα που είχαν δει με τα ίδια τους τα μάτια, τότε επιτελούμενα από αυτόν· καθώς και πολλά άλλα, που τους είχαν βεβαιωθεί από αξιόπιστους μάρτυρες· διότι υπήρχαν εκείνη την εποχή γύρω από τον Χριστό, που είχαν ασθένειες, πληγές και πονηρά πνεύματα, και που ήταν τυφλοί, και αυτός τους θεράπευσε αμέσως παρουσία τους· δες Λουκάς 7:21. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γκιλ στη συνέχεια ξεδιπλώνει την ευλογία που λέγεται για εκείνους που παραμένουν χωρίς σκάνδαλο.
Στίχος 6. Και μακάριος είναι όποιος δεν σκανδαλιστεί σε εμένα. Οι Ιουδαίοι σκανδαλίστηκαν από την καταγωγή και τη γέννηση του Χριστού, από τη φτώχεια των γονέων του, και από τον τρόπο της γέννησής του, από παρθένο· και από τον τόπο της γέννησής του, που νόμιζαν ότι ήταν η Γαλιλαία· από την εκπαίδευσή του, επειδή δεν είχε μάθει γράμματα, και ανατράφηκε σε μηχανική απασχόληση· από την ταπεινή εμφάνισή του στη δημόσια διακονία του, στο ίδιο του το πρόσωπο, και στους ακολούθους του: η παρέα και το ακροατήριό του ήταν το φτωχότερο είδος, οι πιο αμαθείς, και που είχαν υπάρξει χαλαροί και σκανδαλώδεις άνθρωποι, τελώνες και αμαρτωλοί· από τις διδασκαλίες που κήρυττε, ιδιαίτερα, που αφορούσαν τη δική του θεότητα και αιωνιότητα, τη διακεκριμένη χάρη του Θεού, και το να ζει κανείς με πίστη στη σάρκα και το αίμα του.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γκιλ ολοκληρώνει δηλώνοντας τη μοναδική μεγαλοσύνη του Ιωάννη ανάμεσα σε εκείνους που γεννήθηκαν από γυναίκες.
Στίχος 11. Αληθώς σας λέγω,.... Ό,τι είχε πει προηγουμένως ο Χριστός, το απέδειξε από μαρτυρία της Γραφής· ό,τι επρόκειτο να πει εξαρτώμενο από τον λόγο του, το βεβαιώνει με τον πιο επίσημο τρόπο: ανάμεσα σε εκείνους που γεννήθηκαν από γυναίκες, δεν έχει αναστηθεί μεγαλύτερος από τον Ιωάννη τον Βαπτιστή. Η φράση, «εκείνους που γεννήθηκαν από γυναίκες», είναι μια «περίφραση», των ανθρώπων που γεννήθηκαν στον κόσμο με συνηθισμένη γέννηση· δες Ιώβ 14:1 και η έννοια είναι, ότι από όλους τους προφήτες που υπήρξαν στον κόσμο, από την αρχή του, ο ίδιος ο Μωυσής δεν εξαιρείται, δεν έχει αναστηθεί από τον Θεό μεγαλύτερος προφήτης από τον Ιωάννη, τον πρώτο χορηγό του βαπτίσματος· αν μόνο ληφθούν υπόψη, η ασυνήθιστη γέννησή του, το ότι ήταν γεμάτος από το Άγιο Πνεύμα από την κοιλιά της μητέρας του, η υποδειγματική ζωή του, η εξοχότητα της διδασκαλίας του· και ιδιαίτερα, το έργο και το αξίωμά του, ως ο πρόδρομος του Χριστού, και ο προετοιμαστής των οδών του.
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη δική μου ζωή χρειάζομαι ακόμη σαφέστερη όραση των έργων του Χριστού; Πώς η σταθερή μαρτυρία του Ιωάννη προκαλεί οποιαδήποτε ταλάντευση στη δική μου μαρτυρία; Τι θα σήμαινε σήμερα να αρνηθώ το σκάνδαλο στον Μεσσία και να δεχθώ τη βασιλεία του με παιδική εμπιστοσύνη;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Πάτερ φιλάνθρωπε, ἐρχόμεθα πρὸς τὸν Υἱόν σου κεκοπιακότες καὶ πεφορτισμένοι, ἐμπιστευόμενοι αὐτῷ μόνῳ νὰ μᾶς δώσῃ ἀνάπαυσιν διὰ τοῦ εὐαγγελίου τῆς χάριτός του. Ἄνοιξον τὰς καρδίας ἡμῶν νὰ δεχθῶμεν τὴν μαρτυρίαν τῶν ἔργων του, καὶ φύλαξον ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ νὰ προσκόψωμεν εἰς τὰς κυριαρχικὰς ὁδούς σου. Ἐνίσχυσον ἡμᾶς νὰ ὁδηγῶμεν ἄλλους πρὸς τὸν Χριστὸν καὶ νὰ παραμείνωμεν ἀκλόνητοι ἕως ὅτου ὁ ἐλάχιστος ἐν τῇ βασιλείᾳ σου γίνῃ μέγας διὰ τοῦ ἐλέους σου. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →