Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Λουκάς
Ο Δεύτερος Αδάμ στην Έρημο
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Γεμάτος από το Άγιο Πνεύμα, ο Ιησούς οδηγείται στην έρημο και πειράζεται σαράντα ημέρες από τον διάβολο — και όπου ο πρώτος Αδάμ έπεσε τρώγοντας, ο Δεύτερος Αδάμ στέκεται σταθερός νηστεύοντας. Έπειτα επιστρέφει στη Ναζαρέτ, ανοίγει τον κύλινδρο του Ησαΐα, και αναγγέλλει, 'Το Πνεύμα του Κυρίου είναι επάνω μου', πριν διώξει δαιμόνια με έναν λόγο στην Καπερναούμ. Ο Άγιος Κύριλλος Αλεξανδρείας ερμηνεύει τον Λουκά 4 ως την αρχή της μεγάλης αναστροφής: ο ισχυρός άνδρας που μας κρατούσε αιχμάλωτους είναι δεμένος, και η δική μας φύση, αναληφθείσα από τον Χριστό, αρχίζει να κερδίζει τη νίκη που πάντα έχανε.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Αναγνώστε τον Λουκά 4 — τους τρεις πειρασμούς στην έρημο· τον Ιησού στη συναγωγή της Ναζαρέτ να διαβάζει τον Ησαΐα και να απορρίπτεται από την ίδια την πόλη Του· και την εξουσία Του στην Καπερναούμ, διδάσκοντας 'με δύναμη' και επιπλήττοντας ακάθαρτα πνεύματα. Δείτε πώς το κεφάλαιο μεταβαίνει από τη μυστική μάχη στη δημόσια απελευθέρωση.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Κύριλλος βλέπει τον Χριστό να εισέρχεται στο πεδίο ως ο πρωταθλητής μας και δεύτερος Αδάμ, πολεμώντας στη θέση μας εναντίον του όφεως που πρώτα μας κατέκτησε.
Εγέρθηκε λοιπόν και βοήθησε, λαβών τη μορφή δούλου, και γενόμενος κατά την ομοίωσιν ανθρώπων: διότι ούτως ως εις εξ ημών έθεσεν εαυτόν ως εκδικητήν αντί ημών, κατά του φονικού και στασιαστού όφεως, όστις επέφερεν εφ' ημάς την αμαρτίαν, και δι' αυτής προξένησεν την φθοράν και τον θάνατον να βασιλεύωσιν επί των κατοικούντων την γην, ίνα ημείς δι' αυτού, και εν αυτώ, κερδίσωμεν την νίκην, ενώ πάλαι ηττηθήκαμεν, και επέσαμεν εν τω Αδάμ.Και μας δείχνει τα ίδια τα όπλα του πολέμου. Ο Κύριλλος σημειώνει ότι ο ίδιος ο Κύριος
πρώτον εβαπτίσθη και επλήσθη του Αγίου Πνεύματος, και ανεχώρησεν εις την έρημον, και εποίησεν την εγκράτειαν, τουτέστι την νηστείαν, ως όπλον αυτού· και ούτως εξοπλισθείς, όταν ο Σατανάς προσήγγισεν, και αυτόν ενίκησεν, ούτως έθεσεν ενώπιον ημών εαυτόν ως υπόδειγμα ημών. Η αναστροφή είναι ακριβής:
διά της βρώσεως ηττηθήκαμεν εν τω Αδάμ, διά της εγκρατείας ενικήσαμεν εν τω Χριστώ.
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Παρατηρήστε πώς ο διάβολος διαστρέφει την ίδια την Γραφή, παραθέτοντας τον ψαλμό περί των αγγέλων για να κάνει τον Κύριο να φαίνεται ότι χρειάζεται τη βοήθειά τους — ο Κύριλλος αποκαλύπτει την πανουργία του.
Αλλά ιδέτε πώς κακοβούλως επιχειρεί διά της χρήσεως των Γραφών να ταπεινώση την δόξαν του Κυρίου, ως εάν εχρήζετο αγγελικής βοηθείας· και ως εάν θα εσφάλλετο, εάν δεν εβοήθουν αυτό οι άγγελοι.Αλλά η νίκη στην έρημο ρέει προς το φανερό: η ίδια εξουσία που έσπασε τον Σατανά εκεί τώρα σπάζει τα δαιμόνια στην Καπερναούμ, και ανήκει στη φύση μας εν Χριστώ ως απαρχή της.
Είδομεν τον ένοχον Σατανάν νικηθέντα υπ' αυτού εν τη ερήμω, και συντριβέντα διά τριών πτώσεων: είδομεν την δύναμιν αυτού πάλιν σαλευομένην, και την εξουσίαν την κατ' ημών πίπτουσαν: είδομεν εαυτούς επιπλήττοντας τα πονηρά πνεύματα εν Χριστώ ως απαρχήν ημών.Όταν στη Ναζαρέτ διαβάζει 'Το Πνεύμα του Κυρίου είναι επάνω μου', ο Κύριλλος ακούει τόσο την κένωσή Του όσο και τη χρίση Του για μας — το Πνεύμα που είναι δικό Του κατά φύσιν κατέρχεται επί της ανθρωπότητός Του για χάρη μας.
Απαντήστε
Απόκριση
Η έρημος είναι ειλικρινές έδαφος: είναι εκεί όπου ο Ιησούς συναντά τον πειραστή χωρίς πλήθος, χωρίς ψωμί, χωρίς θέαμα — μόνο το Πνεύμα και τη νηστεία. Η Χριστιανική Ανατολή τηρεί τη Μεγάλη Νηστεία κάθε χρόνο ακριβώς γι' αυτόν τον λόγο· ο Κύριλλος λέγει ότι ο Χριστός έκανε την εγκράτεια 'όπλον αυτού' και 'έθεσεν ενώπιον ημών εαυτόν ως υπόδειγμα ημών'. Ποιο είναι το όπλον σας όταν ο πειραστής πλησιάζει — ή μήπως εισέρχεστε στη μάχη άοπλοι; Παρατηρήστε επίσης πώς πολεμά ο Σατανάς: όχι με χονδροειδή ψεύδη αλλά διαστρέφοντας τη Γραφή και τα καλά πράγματα προς λανθασμένο σκοπό. Και παρηγορηθείτε από την απαρχή: η εξουσία που ήταν εναντίον μας 'πίπτει', και εν Χριστώ ακόμη και εσείς μπορείτε να επιπλήξετε τα πνεύματα που κάποτε σας κυριάρχησαν. Διά της βρώσεως ηττηθήκαμεν εν τω Αδάμ· μάθετε να νικάτε εν τω Χριστώ.
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε Ιησού Χριστέ, δεύτερε Αδάμ, ο οποίος εν τη ερήμω ανέλαβες τη μάχη στη θέση ημών και συνέτριψας τον όφιν ο οποίος μας είχε κατακτήσει εν τω Αδάμ: όπλισέ με καθώς ωπλίσθης ο Ίδιος, με το Άγιον Πνεύμα Σου και με τη νηστείαν η οποία είναι το αληθινόν όπλον της ψυχής. Κάνε με άγρυπνον κατά του πειραστού ο οποίος διαστρέφει ακόμη και τη Γραφήν εις ψεύδος, και ας μη εισέλθω άοπλος εις την δοκιμασίαν της ημέρας. Συ ο οποίος ενίκησας τον Σατανάν και εσάλευσας την δύναμιν αυτού, ας μετάσχω της νίκης Σου ως απαρχή Σου, επιπλήττων εν Σοι τα πάθη τα οποία κάποτε με εκυριάρχησαν. Κεχρισμένε, επί του οποίου αναπαύεται το Πνεύμα, ανάπαυσον το Πνεύμα Σου επ' εμέ· διότι εις Σε, μετά του Πατρός και του Αγίου Πνεύματος, ανήκει η δόξα νυν και αεί, και εις τους αιώνας των αιώνων. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →