Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Λουκάς
Λουκάς 17 — με τον Γκιλ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα του Eterniseed που αντλείται από την Εξήγηση της Αγίας Γραφής όλης από τον Ιωάννη Γκιλ, ιδιαίτερο βαπτιστή, στο κεφάλαιο 17 του Λουκά. Η προσεκτική κατά στίχο πραγματεία του Γκιλ μας καθοδηγεί μέσα από τη διδασκαλία του Ιησού για τα σκάνδαλα, τη συγχώρηση και την πίστη που μετακινεί βουνά. Καθώς ακολουθούμε την εξήγησή του, καλούμαστε να εξετάσουμε τις δικές μας καρδιές, να ασκούμε πρόθυμο έλεος προς εκείνους που μετανοούν και να ζητούμε από τον Κύριο μεγαλύτερη πίστη. Είθε το Πνεύμα να χρησιμοποιήσει τις γνώσεις του Γκιλ για να βαθύνει την υπακοή και την ευγνωμοσύνη μας σήμερα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Εγκατασταθείτε σε ένα ήσυχο μέρος και διαβάστε αργά το κεφάλαιο 17 του Λουκά. Ακούστε τις προειδοποιήσεις του Κυρίου για το να προκαλούμε άλλους να σκοντάψουν, τις σαφείς οδηγίες του για επαναλαμβανόμενη συγχώρηση και το ειλικρινές αίτημα των αποστόλων για περισσότερη πίστη. Αφήστε τα λόγια του Ιησού να εγκατασταθούν στο νου σας πριν στραφούμε στην εξήγηση του Γκιλ.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γκιλ ανοίγει την εξήγησή του αντιμετωπίζοντας την ανάγκη των μαθητών να προσέχουν τον εαυτό τους.
Στίχος 3. Προσέχετε τον εαυτό σας ..... Ή ο ένας τον άλλον, ώστε ούτε να δίνετε ούτε να παίρνετε σκάνδαλο. Προσέχετε τα πνεύματά σας, τις διδασκαλίες σας, την πορεία και τη συναναστροφή σας, ώστε να μην προκαλέσετε σκάνδαλο σε κανέναν, ώστε να μην σκοντάψετε από ό,τι θα δείτε σε άλλους και θα συναντήσετε από αυτούς: αν ο αδελφός σου αμαρτήσει εναντίον σου· :- επίπληξέ τον· ιδιωτικά, και προχώρησε σύμφωνα με τους κανόνες που δίνονται εκεί· βάλε την αμαρτία του ενώπιόν του· προσπάθησε όχι μόνο να τον πείσεις για το γεγονός, αλλά και για το κακό του· πόσο αντίθετο είναι προς το θέλημα του Θεού· πόσο ακατάλληλο για το Ευαγγέλιο του Χριστού και την ομολογία που κάνει· πόσο βλαβερό για τον ίδιο, καθώς και επιζήμιο για τον αδελφό του· και πώς τέτοια κακά δίνουν στον εχθρό αφορμή να ονειδίσει τους αγίους, να μιλήσει κακά για τους δρόμους του Θεού και να βλασφημήσει το όνομα και τις διδασκαλίες του Χριστού, και να σκληρύνει τους αμαρτωλούς στις αμαρτίες τους, καθώς και να σκανδαλίσει τους αδύναμους χριστιανούς και να λυπήσει τις καρδιές των δικαίων.Ο Γκιλ εξετάζει στη συνέχεια την επαναλαμβανόμενη παράβαση και το άμεσο καθήκον της συγχώρησης.
Στίχος 4. Και αν αμαρτήσει εναντίον σου επτά φορές την ημέρα,.... Διότι οι καλοί άνθρωποι συχνά πέφτουν σε αμαρτία και προσβάλλουν τόσο τον Θεό όσο και τον άνθρωπο· δες Παροιμίαι 24:16 «και επτά φορές την ημέρα επιστρέφει σε σένα λέγοντας, μετανοώ»· όσες φορές αμαρτάνει και φαίνεται να είναι αληθινά συναισθανόμενος γι' αυτό και ταπεινός γι' αυτό και κάνει ομολογίες γι' αυτό· και όχι μόνο με λόγια απλώς ομολογεί την ανησυχία του γι' αυτό, αλλά υπάρχει λόγος να πιστεύουμε ότι λυπάται ειλικρινά γι' αυτό και να ελπίζουμε ότι θα συμπεριφερθεί καλύτερα στο μέλλον: θα τον συγχωρήσεις· αυτό φαίνεται να προκλήθηκε από την ερώτηση του Πέτρου προς τον Χριστό, πόσες φορές μπορεί ένας αδελφός να αμαρτήσει εναντίον του και να τον συγχωρήσει· δες Ματθαίος 18:21.Ο Γκιλ εξετάζει στη συνέχεια το αίτημα των αποστόλων να αυξήσει ο Κύριος την πίστη τους.
Στίχος 5. Και οι απόστολοι είπαν προς τον Κύριο,.... Είτε εξαιτίας αυτού που ειπώθηκε τώρα από τον Χριστό σχετικά με τα σκάνδαλα και τη συγχώρηση αδικιών· έχοντας συνείδηση της δικής τους αδυναμίας να αντισταθούν στους πειρασμούς· και φοβούμενοι μήπως σκοντάψουν και προσβληθούν από ό,τι θα συναντήσουν· ή μήπως προκαλέσουν σκάνδαλο σε άλλους: και έχοντας επίσης επίγνωση του πνεύματος στο οποίο βρίσκονταν και των δυσκολιών να τα κατακτήσουν και να κυριαρχήσουν στην αγανάκτηση του νου τους όταν αδικούνται και προκαλούνται· και επίσης την ανάγκη θείας βοήθειας, να έχουν νέες προμήθειες χάριτος και να ενισχυθούν οι χάριτές τους και ιδιαίτερα η πίστη και να τεθούν σε ζωντανή άσκηση· ή εξαιτίας της αδυναμίας τους να εκβάλουν δαιμόνιο από κάποιον που ήταν δαιμονισμένος, Ματθαίος 17:19 όταν λόγια προς τον ίδιο σκοπό ειπώθηκαν από τον Χριστό, όπως στον επόμενο στίχο· εξαιτίας ενός ή του άλλου από αυτά, αν και πιο πιθανό το πρώτο, οι απόστολοι απευθύνθηκαν στον Χριστό με αυτόν τον τρόπο, αύξησε την πίστη μας· τόσο την πίστη για θαύματα όσο και τη χάρη του να πιστεύουμε σε αυτόν: με την οποία, καθώς εκφράζουν την αίσθηση της αδυναμίας και της ατέλειας της πίστης τους· και τη μεγάλη επιθυμία τους να αυξηθεί, που μπορεί να είναι για την παρηγορία τους και τη δόξα του· έτσι ομολογούν τη θεία δύναμή του και ότι αυτός είναι ο αρχηγός και τελειωτής της πίστης· και ότι όπως η αρχή, έτσι και η αύξησή της είναι από αυτόν: γι' αυτό η πίστη δεν είναι του ίδιου του ανθρώπου ή προϊόν της ελεύθερης βούλησης και δύναμης του ανθρώπου, αλλά είναι δώρο του Θεού· και ακόμη και όπου υπάρχει, δεν είναι στον άνθρωπο να την αυξήσει ή να προσθέσει σε αυτήν ή να την θέσει σε άσκηση· αυτό είναι επίσης έργο του Θεού.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γκιλ ολοκληρώνει το απόσπασμα στοχαζόμενος τη στάση των άχρηστων δούλων.
Στίχος 10. Έτσι και εσείς,.... Αυτή είναι η προσαρμογή και η εφαρμογή της παραβολής στους μαθητές του Χριστού, οι οποίοι είτε υπουργοί είτε ιδιώτες πιστοί, είναι ως δούλοι και πρέπει να είναι τόσο εργατικοί όσο ο γεωργός και ο βοσκός· και όπως είναι η κατάστασή τους, έτσι πρέπει να είναι και η συμπεριφορά τους όπως η δική τους: η απασχόληση των υπουργών του λόγου βρίσκεται στην ανάγνωση, την προσευχή, τον στοχασμό και τη μελέτη· στο κήρυγμα του λόγου και στη χορήγηση των μυστηρίων· και στην εκτέλεση άλλων καθηκόντων του αξιώματός τους: και κάθε ιδιώτης πιστός έχει δουλειά να κάνει, η οποία βρίσκεται στην άσκηση της χάριτος, όπως το έργο της πίστης, τον κόπο της αγάπης και της υπομονής, της ελπίδας: και στην εκπλήρωση του καθήκοντος σε σχέση με τον εαυτό του, στην οικογένειά του, την εκκλησία και τον κόσμο· και αυτοί οι δούλοι πρέπει να απασχολούνται συνεχώς· και όταν ένα έργο τελειώσει, ένα άλλο πρέπει να αναληφθεί: οι άγιοι πρέπει πάντα να πιστεύουν, να ελπίζουν, να περιμένουν, να αγαπούν και να κάνουν ένα καλό έργο ή άλλο· όπως κήρυγμα ή προσευχή, ανάγνωση, ακρόαση και πράξεις ευεργεσίας και ελεημοσύνης· και ο Θεός και ο Χριστός πρέπει να υπηρετούνται από αυτούς πρώτα και μετά τον εαυτό τους: αλλά μερικοί που θα ονομάζονταν δούλοι του Χριστού, φροντίζουν τις δικές τους κοιλιές και όχι καθόλου την υπηρεσία του Χριστού· άλλοι στην υπηρεσία του Χριστού, δεν ζητούν τίποτε άλλο παρά τον εαυτό τους· άλλοι είναι για να υπηρετούν τον εαυτό τους πρώτα και μετά τον Χριστό· αλλά οι αληθινοί δούλοι του Χριστού, τον υπηρετούν πρώτα και ζητούν πρώτα τη δικαιοσύνη του και τη βασιλεία του και την τιμή της, πιστεύοντας ότι όλα τα άλλα πράγματα θα προστεθούν σε αυτούς: και όταν αυτοί έχουν κάνει όλα όσα τους προστάχθηκαν, δεν πρέπει να νομίζουν ότι η υπηρεσία τους είναι άξια ευχαριστίας: για παράδειγμα, αν η υπηρεσία είναι το κήρυγμα του λόγου, ένας άνθρωπος που απασχολείται έτσι πρέπει να είναι ευγνώμων στον Θεό, που του χάρισε υπουργικά χαρίσματα και κάνει τους κόπους του χρήσιμους και τον χρησιμοποιεί ως όργανο, για να κάνει πολύ καλό στις ψυχές των ανθρώπων και για τη δόξα του, και του έδωσε τέτοια τιμή· αλλά δεν πρέπει να περιμένει ευχαριστίες από τον Θεό για την πιο επιμελή και πιστή εκτέλεση του έργου του ή να φαντάζεται ότι αξίζει κάτι από το χέρι του με αυτόν τον τρόπο: ή αν η δουλειά είναι η ακρόαση του λόγου, ένας άνθρωπος πρέπει να είναι ευγνώμων στον Θεό για τον λόγο, τα μυστήρια και τους υπουργούς, για την ελευθερία να περιμένει τον Θεό με τέτοιο τρόπο· για την υγεία του σώματος και την κλίση του νου για τέτοια υπηρεσία· και για όλο το καλό, το όφελος και το πλεονέκτημα που κερδίζει έτσι· αλλά δεν πρέπει να νομίζει ότι θέτει τον Θεό υπό καμία υποχρέωση προς αυτόν με το να το κάνει αυτό ή ότι αξίζει ευχαριστίες ή χάρη από αυτόν εξαιτίας αυτού: ή αν η απασχόληση είναι η προσευχή, ένας άνθρωπος πρέπει να είναι πολύ ευγνώμων στον Θεό όλης της χάριτος, ότι υπάρχει θρόνος χάριτος για αυτόν να έρθει· και για μεσίτη, που είναι ο δρόμος πρόσβασης στον Θεό· και για τη βοήθεια του Πνεύματος στην προσευχή· και για όλες τις ευλογίες που δίνονται ως απάντηση προσευχής· αλλά δεν πρέπει ποτέ να έχει τέτοια σκέψη, ότι ο Θεός είναι υποχρεωμένος σε αυτόν για τις προσευχές του ή ότι πρέπει να τον ευχαριστήσει γι' αυτές: ή αν το έργο είναι το να κάνει καλό με κοσμική περιουσία, τέτοιοι πρέπει να είναι ευγνώμονες στον Θεό για την περιουσία που τους έδωσε και για καρδιές να τη χρησιμοποιήσουν· αλλά δεν πρέπει να συμπεράνουν ότι με αυτόν τον τρόπο αξίζουν την εύνοιά του ή ότι αυτό είναι κάποιο κέρδος για αυτόν: αλλά από την άλλη πλευρά, ο Χριστός κατευθύνει τους μαθητές του, λέγοντας, όταν έχετε κάνει όλα εκείνα τα πράγματα που σας προστάχθηκαν· όπως κήρυγμα ή ακρόαση ή ανάγνωση ή προσευχή και κάθε άλλη πράξη θείας και θρησκευτικής λατρείας· ή όλες τις πράξεις δικαιοσύνης και ευεργεσίας μεταξύ ανθρώπων· κάθε καθήκον τόσο για την ύλη όσο και για τον τρόπο, όπως πρέπει να είναι, σύμφωνα με το θέλημα του Θεού, από σωστές αρχές και για σωστούς σκοπούς και με τη βοήθεια του Πνεύματος και της χάριτος του Θεού: λέμε ότι είμαστε άχρηστοι δούλοι· όχι με την έννοια που είναι οι αμετανόητοι άνθρωποι, οι οποίοι είναι ανυπάκουοι και για κάθε καλό έργο αποδοκιμασμένοι και ακατάλληλοι, Ρωμαίους 3:12 ή όπως ο οκνηρός δούλος, που δεν έκανε ό,τι πρόσταξε ο Κύριός του, Ματθαίος 25:30.
Απαντήστε
Απόκριση
1. Πού στη ζωή μου είμαι πιο πειρασμένος να αρνηθώ τη συγχώρηση μετά από επαναλαμβανόμενες παραβάσεις; 2. Πώς αλλάζει η αναγνώριση ότι είμαι άχρηστος δούλος τον τρόπο που υπηρετώ τον Χριστό σήμερα; 3. Ποιο συγκεκριμένο αίτημα για αυξημένη πίστη θα φέρω στον Κύριο αυτή την εβδομάδα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Πάτερ φιλάνθρωπε, σε σένα μόνο αποβλέπουμε, μέσω του τετελεσμένου έργου του Χριστού, παρακαλώντας σε να φυλάξεις τις καρδιές μας από το να προσβάλλουμε ή να προσβαλλόμαστε. Δίδαξέ μας να συγχωρούμε ελεύθερα και επανειλημμένα όσους μετανοούν, ακόμα και επτά φορές την ημέρα, και αύξησε την πίστη μας ώστε να σε υπηρετούμε χωρίς καμία σκέψη αξίας. Κράτησέ μας ταπεινούς, Κύριε, θυμούμενοι ότι όταν έχουμε κάνει τα πάντα παραμένουμε άχρηστοι δούλοι σωσμένοι μόνο από τη χάρη σου, και ας χαρακτηρίζει η ευγνωμοσύνη κάθε μας ημέρα. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →