Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Βασιλείς
Α' Βασιλέων 21-22 — με τον Clarke
Άνοιγμα
Αγαπητοί, σήμερα ανοίγουμε το Υπόμνημα του Adam Clarke σε Ολόκληρη την Αγία Γραφή στα τελευταία κεφάλαια του Πρώτου Βασιλέων. Με θερμές καρδιές Ουεσλεϋανών ανιχνεύουμε την απλή έννοια της Γραφής, βλέποντας τόσο την καταστροφή της ανεξέλεγκτης επιθυμίας όσο και το έλεος που συναντά την γνήσια μετάνοια. Είθε το Πνεύμα να μας χαρίσει πρακτική αγιότητα καθώς ακούμε.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τα κεφάλαια είκοσι ένα και είκοσι δύο του Πρώτου Βασιλέων, προσέχοντας τον αμπελώνα του Ναβούθ, την προειδοποίηση του Ηλία, τη συμβουλή του Μιχαία και το επίσημο τέλος του Αχαάβ. Δεχθείτε τον λόγο με πραότητα, ώστε να διαμορφώσει άγια ζωή.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Clarke ξεκινά περιγράφοντας την απογοήτευση του βασιλιά μετά την αρνηθείσα αίτηση.
Στίχος 4. Στίχος Α' Βασιλέων 21:4. Κατέκλινε επί την κλίνην αυτού — Καημένη ψυχή! Ήταν κύριος των δέκα δωδεκάτων της γης, και έγινε δυστυχισμένος επειδή δεν μπορούσε να προσθέσει τον αμπελώνα ενός φτωχού ανθρώπου σε όλα όσα κατείχε! Είναι αληθινή η ρήση, 'Εκείνη η ψυχή στην οποία δεν κατοικεί ο Θεός, δεν έχει ευτυχία: και αυτός που έχει τον Θεό έχει ένα ικανοποιητικό μερίδιο.' Κάθε στέρηση και σταυρός κάνει μια ανίερη ψυχή δυστυχισμένη· και στερήσεις και σταυρούς πρέπει πάντα να συναντά, επομένως: - 'Όπου κι αν πάει είναι κόλαση· η ίδια είναι κόλαση!'Στη συνέχεια δείχνει πώς ο Αχαάβ είχε παραδοθεί εντελώς στο κακό.
Στίχος 20. Στίχος Α' Βασιλέων 21:20. Πεπώληκας σεαυτόν του ποιήσαι το πονηρόν — Βλέπε παρόμοια μορφή λόγου, Ρωμαίους 7:14. Έχεις εγκαταλείψει εντελώς τον εαυτό σου στην υπηρεσία της αμαρτίας. Ο Σατανάς έχει γίνει ο απόλυτος κύριός σου, και εσύ ο αδιαίρετος δούλος του.Ο Clarke στη συνέχεια καταγράφει τα σημάδια της ειλικρινούς ταπείνωσης του Αχαάβ.
Στίχος 27. Στίχος Α' Βασιλέων 21:27. Διέρρηξε τα ιμάτια αυτού — Είχε διαπεραστεί από λύπη, και αυτή ήταν εμφανώς γνήσια. Έβαλε σάκκο επί της σαρκός αυτού — Ταπεινώθηκε ενώπιον Θεού και ανθρώπου. Και ενήστευσε — Ταλαιπώρησε το σώμα του προς όφελος της ψυχής του. Έπεσε σε σάκκο — Έδωσε την πληρέστερη απόδειξη ότι η μετάνοιά του ήταν αληθινή. Και επήγαινε σιγά. — Περπατούσε ξυπόλητος· έτσι η Χαλδαϊκή, η Συριακή και η Αραβική. Η Βουλγάτα έχει demisso capite, 'με το κεφάλι του κρεμασμένο'. Ο Houbigant μεταφράζει 'πήγαινε στενάζοντας'. Ο Jarchi λέει ότι η λέξη אט at, που χρησιμοποιείται εδώ, σημαίνει 'να είναι ξυπόλητος'. Αυτή είναι η πιο πιθανή της έννοια. Όλα αυτά αποδεικνύουν ότι η μετάνοια του Αχαάβ ήταν γνήσια· και η έγκριση του Θεού την καθιστά αναμφισβήτητη. Ο αργός και μετρημένος βηματισμός που συνοδεύει πάντα τη βαθιά και στοχαστική λύπη αναφέρεται επίσης από τον Αισχύλο, όπου ο Χορός απευθύνεται εν συντομία έτσι για την ήττα του Ξέρξη. - ΑΙΣΧ. Πέρσ. 1073. Γοασθ' ἁβροβαται 'Με ελαφρύ και αθόρυβο βήμα θρηνήστε.'Στην προφητική παραβολή πιέζει την αποφασιστική επιλογή μεταξύ αλήθειας και ψεύδους.
Στίχος 22. Στίχος Α' Βασιλέων 22:22. Έξελθε, και ποίησον ούτως. — Αυτό δεν είναι τίποτα περισσότερο από το, 'Ο Θεός επέτρεψε στο πνεύμα του ψεύδους να επηρεάσει όλους τους προφήτες σου· και τώρα, μέσω του στόματός μου, σε ενημερώνει γι' αυτό, ώστε να μην πας και πέσεις στη Ραμώθ-Γαλαάδ.' Ποτέ άνθρωπος δεν προειδοποιήθηκε τόσο λεπτομερώς και δίκαια· είχε συμβουλές από τον Θεό της αλήθειας, και συμβουλές από το πνεύμα του ψεύδους· αυτός επίμονα εγκατέλειψε τις πρώτες και ακολούθησε τις δεύτερες. Του έδειξε αυτή η παραβολή πώς εξελίσσονταν τα πάντα, και ότι όλα ήταν υπό τον έλεγχο και την καθοδήγηση του Θεού, και ότι ακόμα ήταν δυνατόν γι' αυτόν να κάνει φίλο του τον Θεό τον οποίο με τις συνεχείς παραβάσεις του είχε κάνει εχθρό του· αλλά δεν ήθελε: το αίμα του ήταν επομένως στο κεφάλι του.
Σκεφτείτε
Ο Clarke καταλήγει με την εκτίμηση του Πατέρα ακόμη και για την ατελή μετάνοια.
Στίχος 29. Στίχος Α' Βασιλέων 21:29. Βλέπεις πώς ο Αχαάβ ταπεινώνεται — Πράγματι ταπεινώθηκε· πράγματι μετανόησε για τις αμαρτίες του, και ήταν μια τέτοια μετάνοια που ήταν γνήσια στα μάτια του Θεού: Ταπεινώνεται ΕΝΩΠΙΟΝ ΜΟΥ. Η μετανοημένη καρδιά συναντά πάντα το ελεήμον βλέμμα του Θεού· η μετάνοια εκτιμάται ιδιαίτερα από τον Πατέρα της συμπόνιας, ακόμη και όταν είναι συγκριτικά ρηχή και βραχύβια. Οποιοδήποτε μέτρο θεϊκής λύπης έχει ένα ανάλογο μέτρο της εκτίμησης του Θεού· όπου είναι βαθιά και διαρκής, η καρδιά του Θεού είναι προσηλωμένη σε αυτήν. Αυτός που θρηνεί θα παρηγορηθεί· έτσι έχει μιλήσει ο Θεός, και αν και η μετάνοια για τις παρελθούσες αμαρτίες μας δεν μπορεί να αγοράσει χάρη, εντούτοις χωρίς αυτήν ο Θεός δεν θα μας χορηγήσει τη σωτηρία του.Κλείνει υπογραμμίζοντας την άδεια του Θεού για το ψεύτικο πνεύμα ως σοβαρή προειδοποίηση.
Στίχος 23. Στίχος 23. Ο Κύριος έθεσε πνεύμα ψεύδους — Επέτρεψε ή ανέχθηκε ένα πνεύμα ψεύδους να επηρεάσει τους προφήτες σου. Είναι απαραίτητο να υπενθυμίσω ξανά στον αναγνώστη ότι οι Γραφές επανειλημμένα παρουσιάζουν τον Θεό να κάνει αυτό που, στην πορεία της πρόνοιάς του, μόνο επιτρέπει ή ανέχεται να γίνει; Τίποτα δεν μπορεί να γίνει στον ουρανό, στη γη ή στην κόλαση, παρά είτε με την άμεση ενέργειά του είτε με την άδειά του. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η Γραφή μιλάει όπως παραπάνω.
Απαντήστε
Πού μπορεί η απληστία να μεταμφιέζεται ακόμα ως λογική επιθυμία στη ζωή σας; Πώς σας καλεί η μετάνοια του Αχαάβ να φέρετε ολόκληρη την καρδιά σας ενώπιον του Θεού σήμερα; Σε ποια παρούσα επιλογή καλείστε να ακούσετε τη συμβουλή της αλήθειας αντί για τη χορωδία της ευκολίας;
Προσευχηθείτε
Ελεήμων Πατέρα, σε ευχαριστούμε για τον απλό λόγο που ερευνά και θεραπεύει. Χάρισέ μας καρδιές που αρνούνται κάθε παράνομη επιθυμία και στρέφονται γρήγορα όταν καταδικαστούν. Είθε το ίδιο έλεος που πρόσεξε τον σάκκο του Αχαάβ να αναπαυθεί πάνω μας, παράγοντας καρπούς άξιους μετανοίας. Κράτησέ μας από κάθε ψεύτικο πνεύμα και στερέωσε τα μάτια μας στον Χριστό, ώστε να περπατάμε σε πρακτική αγιότητα προς δόξα του ονόματός σου. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →