← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί

Ψαλμοί 5-6 — με τον Whedon

Ψαλμοί 5-6Σχόλια του Daniel D. Whedon στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη20 λεπ
Άνοιγμα
Στο πνεύμα της Γουεσλεϊανής αφοσίωσης ανοίγουμε το Commentary on the Old and New Testaments του Daniel D. Whedon για να ακούσουμε τη μετρημένη του έκθεση των Ψαλμών 5 και 6. Αυτές οι πρωινές και μετανοητικές προσευχές αποκαλύπτουν την καρδιά κάποιου που εμπιστεύεται τη θεία δικαιοσύνη εν μέσω δοκιμασίας. Οι προσεκτικές σημειώσεις του Whedon μας καθοδηγούν μέσα από τις κραυγές του ψαλμωδού, τον χαρακτήρα των ασεβών και την ξαφνική διαβεβαίωση ότι ο Κύριος έχει ακούσει. Ως Μεθοδιστές λαός δεχόμαστε αυτή την κληρονομιά με ευγνωμοσύνη, έτοιμοι να αφήσουμε τον Λόγο να διαμορφώσει τόσο την ιδιωτική μας επαγρύπνηση όσο και τη δημόσια μαρτυρία μας. Είθε το ίδιο Πνεύμα που ενέπνευσε τον Δαβίδ να φωτίσει αυτές τις σελίδες για την ενδυνάμωσή μας σήμερα.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τώρα δυνατά τους Ψαλμούς 5 και 6, ακούγοντας την πρωινή επίκληση, την ομολογία του μίσους του Θεού για την ανομία και την μετανοητική δέηση που αναβλύζει από βαθιά θλίψη. Δώστε προσοχή στην κίνηση από την καταγγελία στην πεποιθημένη διαβεβαίωση ότι ο Κύριος έχει ακούσει. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας σε κάθε στίχο να εγκατασταθεί στην καρδιά ως πρότυπο για τις δικές μας προσευχές.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Whedon ξεκινάει παρουσιάζοντας την εισαγωγή και τη δομή του Ψαλμού 5. Εισαγωγή. Εις τον πρωτοψάλτην εν Νεϊλώθ, Ψαλμός του Δαβίδ. Αυτός ο ψαλμός κατατάσσεται σωστά με τους δύο προηγούμενους. Είναι μια πρωινή προσευχή (Ψαλμός 5:3) κάποιου που πιέζεται σκληρά από εχθρούς, κακούς και ψεύτες. Γενικά, είναι μια προσευχή κατά της επιτυχίας των κακών ανθρώπων, και για την υπεράσπιση των διωκόμενων δικαίων. Αποδίδεται στον Δαβίδ, και συμμετέχει στο πνεύμα και το ύφος του, ταιριάζοντας καλά στις περιστάσεις του ενώ βρισκόταν στη Μαχαναΐμ. 2 Σαμουήλ 17:24. Ο Ψαλμός 5:7 (βλέπε σημείωση εκεί) δεν αποτελεί έγκυρη αντίρρηση σε αυτό. Οι Ψαλμοί 5:1-3 είναι μια πρωινή επίκληση· οι Ψαλμοί 5:4-6, μια έκφραση εμπιστοσύνης ότι ο Θεός θα νικήσει και θα τιμωρήσει τους κακούς· οι Ψαλμοί 5:7-8, ένας όρκος αφοσίωσης στον Θεό, και μια προσευχή για θεία καθοδήγηση· οι Ψαλμοί 5:9-11, μια προσευχή κατά των κακών, και για την επιτυχία των δικαίων· ο Ψαλμός 5:12 κλείνει το σύνολο με μια πεποιθημένη διαβεβαίωση της παρέμβασης και της ευλογίας του Θεού. Στη συνέχεια παρέχει την εισαγωγή στον Ψαλμό 6 και τη θέση του μεταξύ των μετανοητικών ψαλμών. Εισαγωγή. Εις τον πρωτοψάλτην εν Νεγινώθ επί της Σεμινίθ, Ψαλμός του Δαβίδ. Ο Δαβίδ, στον οποίο αποδίδεται αυτός ο ψαλμός, βρίσκεται σε μεγάλη θλίψη, που προέρχεται από δύο αιτίες — προσωπική ασθένεια και πολιτικούς εχθρούς. Οι τελευταίοι, όπως φαίνεται, εκμεταλλεύτηκαν τα παθήματά του για να τον κατηγορήσουν και να συνωμοτήσουν εναντίον του. Η θλίψη του δεν είναι μία από εκείνες τις παιδεύσεις που ένας στοργικός Πατέρας θα μπορούσε να ορίσει σε ένα στοργικό και υπάκουο παιδί· αλλά μια κρίση, και υπό αυτό το πρίσμα ο Δαβίδ την αποδέχεται και υποκλίνεται σε αυτήν. Ο ψαλμός είναι η διαμαρτυρία μιας μετανοημένης και υποταγμένης καρδιάς, και είναι ο πρώτος από τους λεγόμενους 'ΕΠΤΑ ΜΕΤΑΝΟΗΤΙΚΟΥΣ ΨΑΛΜΟΥΣ' (6, 32, 38, 51, 102, 130, 143), αν και σε αυτόν δεν υπάρχει ομολογία αμαρτίας. Αυτό μπορεί να εξηγηθεί από το γεγονός ότι η ίδια η αμαρτία είχε συγχωρεθεί, αν και η χρονική κρίση, ως συνέπεια της αμαρτίας, δεν αποτράπηκε. Ο Whedon στη συνέχεια αναπτύσσει την τακτοποιημένη πρωινή προσευχή και την προσεκτική αναμονή που περιγράφεται στον στίχο 3. Στίχος 3. 3. Το πρωί Δείχνοντας ότι αυτή είναι μια πρωινή προσευχή, και ότι η προσευχή είναι τώρα η πρώτη του δουλειά και η μοναδική του εμπιστοσύνη. Θα κατευθύνω την προσευχή μου Η λέξη προσευχή δεν υπάρχει στο πρωτότυπο. Η λέξη που μεταφράζεται, 'θα κατευθύνω', σημαίνει να τακτοποιώ, να βάζω σε τάξη, και, με την τελετουργική της έννοια, να προετοιμάζω ή να τακτοποιώ για θυσία, όπως Γένεση 22:9· Λευιτικό 1:7-8· Λευιτικό 1:12. Ο Δαβίδ είχε προετοιμαστεί για τον Κύριο με προσευχή και επαγρύπνηση, ανοίγοντας ολόκληρη την καρδιά και τη ζωή του, και την εκκρεμή υπόθεση του βασιλείου του. Θα κοιτάξω ψηλά Κυριολεκτικά, θα παρακολουθώ, θα περιμένω. Έχοντας τακτοποιήσει τα πάντα ενώπιον του Θεού, τώρα περιμένει με επαγρύπνηση. Βλέπε Γένεση 15:9-12· Εφεσίους 6:18 Τέλος καταγράφει την ξαφνική μετάβαση στην απαντημένη προσευχή και την εντολή να αποχωρήσουν. Στίχος 8. 8. Απομακρυνθείτε από εμένα Ο ψαλμωδός ξαφνικά αναλαμβάνει έναν νέο χαρακτήρα. Από το σκοτάδι και την καταιγίδα των παθών του ανακοινώνει την απάντηση της προσευχής του, και προειδοποιεί τους καταπιεστές του να αποσυρθούν και να σταματήσουν. Ο Κύριος άκουσε Ο Θεός έχει τώρα αναλάβει το θέμα. Φωνή του κλάματός μου 'Η σιωπηλή θλίψη δεν είναι πολύ γνωστή στην Ανατολή· επομένως, όταν οι άνθρωποι μιλούν για θλίψη, λένε τη φωνή της: 'Δεν άκουσα τη φωνή του θρήνου του;'' Roberts. Είναι τόσο γεμάτος χαρά και εμπιστοσύνη λαμβάνοντας τη διαβεβαίωση της απάντησης στην προσευχή, που τρεις φορές, Ψαλμοί 6:8-9, επαναλαμβάνει το χαρούμενο γεγονός: ο Κύριος άκουσε το κλάμα μου· ο Κύριος άκουσε την ικεσία μου· ο Κύριος θα δεχθεί την προσευχή μου.
Σκεφτείτε

Σκέψου

Ο Whedon κλείνει την έκθεση του Ψαλμού 5 αντιπαραβάλλοντας τη χαρά των δικαίων με την κρίση των ασεβών. Στίχος 11. 11. Αλλά ας χαρούν όλοι… Σε αυτόν και στον επόμενο στίχο παρουσιάζεται ο αντίθετος χαρακτήρας και η μεταχείριση των δικαίων, ώστε τόσο η προστασία των δικαίων όσο και η τιμωρία των ασεβών —το τελευταίο, υπό την ηθική διακυβέρνηση του Θεού, είναι εξίσου απαραίτητο για την υπεράσπιση του θείου χαρακτήρα και τη σωτηρία εκείνων που τον εμπιστεύονται— να αποτελέσουν αιτία αιώνιας χαράς για όλα τα άγια όντα. Ολοκληρώνει τη μελέτη του Ψαλμού 6 δείχνοντας την ταχεία ανατροπή που φέρνει ντροπή στους εχθρούς. Στίχος 10. 10. Το κακό που φοβόταν, το οποίο είχαν ετοιμάσει οι εχθροί του, θα πέσει τώρα πάνω τους. Αυτό ήταν σε αυστηρή συμφωνία με την ανταποδοτική δικαιοσύνη. Θα ντροπιαστούν Ωχροί από απογοήτευση. Θα ταραχθούν πολύ Τρομοκρατημένοι. Βλέπε Ψαλμός 6:3. Θα επιστρέψουν Θα υποχωρήσουν από τον σκοπό τους και θα χαρακτηριστούν ως ηττημένοι άνδρες. Θα ντροπιαστούν ξαφνικά Κυριολεκτικά, σε μια στιγμή. Η κρίση τους θα έρθει εν ριπή οφθαλμού. Ο Θεός θα επιστρέψει στον Δαβίδ (Ψαλμός 6:4), και αυτό θα είναι η αιτία και το σημάδι της επιστροφής —της στροφής προς τα πίσω, με ντροπή και τρόμο, και σε μια στιγμή, των εχθρών του.
Απαντήστε

Απάντηση

1. Πώς η συνήθεια να στρέφουμε τις πρώτες μας σκέψεις στον Θεό κάθε πρωί διαμορφώνει την υπόλοιπη ημέρα; 2. Με ποιους τρόπους η διαβεβαίωση ότι ο Κύριος έχει ακούσει το κλάμα μας μας ενδυναμώνει να αντιμετωπίσουμε την αντίθεση; 3. Πού μπορεί να χρειαστεί να ανταλλάξουμε τη στωική σιωπή με την ειλικρινή μετάνοια που μοντελοποιείται σε αυτούς τους ψαλμούς;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ευλογημένε και δίκαιε Θεέ, σε ευχαριστούμε για τη μαρτυρία αυτών των ψαλμών και για τους πιστούς κόπους του δούλου σου Whedon. Δίδαξέ μας να τακτοποιούμε τα πρωινά μας με προσευχή και να περιμένουμε με επαγρύπνηση τον λόγο σου. Κράτησέ μας από κάθε μονοπάτι που ευχαριστεί την ανομία, και φύτεψε μέσα μας αυτή την αληθινή ευσέβεια που πηγάζει μόνο από το έλεός σου. Όταν η θλίψη πιέζει, δώσε μας το θάρρος να μετανοήσουμε και την πίστη να πιστέψουμε ότι άκουσες την κραυγή μας. Ας είναι η χαρά των δικαίων το μερίδιό μας, και γύρισε πίσω κάθε συμβουλή που σχηματίστηκε εναντίον της βασιλείας σου. Μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Σχόλια του Daniel D. Whedon στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →