← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί

Ψαλμοί 63-64 — με τον Clarke

Ψαλμοί 63-64Σχόλια του Adam Clarke στην Αγία Γραφή20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από το Υπόμνημα του Adam Clarke σε Ολόκληρη την Αγία Γραφή. Σε αυτούς τους δύο ψαλμούς ο Δαβίδ εκχύνει τη δίψα του για τον ζωντανό Θεό εν μέσω δοκιμασιών στην έρημο και υψώνει τη φωνή του εναντίον κρυφών εχθρών. Οι προσεκτικές σημειώσεις του Clarke ανοίγουν το απλό νόημα της Γραφής, ώστε κάθε πιστός να μπορεί να βαδίσει σε πρακτική αγιότητα και να αναπαυθεί στην ακλόνητη ευσπλαχνία του Χριστού.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Πάρτε την Αγία Γραφή σας και διαβάστε τους Ψαλμούς 63 και 64 αργά, επιτρέποντας στο Πνεύμα να αφυπνίσει την ίδια λαχτάρα και εμπιστοσύνη που γέμισε την καρδιά του Δαβίδ. Ακούστε την κραυγή της ψυχής που αναζητά τον Θεό νωρίς και τη διαβεβαίωση ότι οι δίκαιοι θα χαρούν εν Κυρίω.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Clarke ξεκινά καθορίζοντας το ιστορικό πλαίσιο και τον τίτλο του Ψαλμού 63. Στίχος 1. ΨΑΛΜΟΣ ΞΓ' Η ψυχή του Δαβίδ διψά για τον Θεό, ενώ απουσιάζει από το αγιαστήριο, και λαχταρά να αποκατασταθεί στις Θείες διατάξεις, 1, 2. Εκφράζει ισχυρή εμπιστοσύνη στον Ύψιστο, και τον επαινεί για την αγαθότητά του, 3-8· δείχνει την αθλιότητα εκείνων που δεν αναζητούν τον Θεό, 9, 10· και τη δική του ασφάλεια ως βασιλιά του λαού, 11. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΨΑΛΜΟ ΞΓ' Ο τίτλος αυτού του Ψαλμού είναι, Ψαλμός του Δαβίδ, όταν ήταν στην έρημο της Ιουδαίας· αλλά αντί για Ιουδαία, η Βουλγάτα, οι Εβδομήκοντα, η Αιθιοπική, η Αραβική, αρκετοί από τους αρχαίους Λατινικούς Ψαλτήρες, και αρκετοί από τους Λατίνους πατέρες, διαβάζουν Ιδουμαία, ή Εδώμ· ωστόσο δεν υπάρχει καμία απόδειξη ότι ο Δαβίδ είχε ποτέ καταφύγει στις ερήμους της Ιδουμαίας. Το εβραϊκό κείμενο είναι αυτό που πρέπει να προτιμηθεί· και όλα τα χειρόγραφα είναι υπέρ του. Η Συριακή έχει, 'Του Δαβίδ, όταν είπε στον βασιλιά του Μωάβ, Ο πατέρας μου και η μητέρα μου έφυγαν σε σένα από το πρόσωπο του Σαούλ· και εγώ επίσης καταφεύγω σε σένα.' Ο Clarke στρέφεται στη συνέχεια στον εναρκτήριο στίχο και την κλήση του να αναζητήσει τον Θεό από την αυγή. Είναι πολύ πιθανό ότι ο Ψαλμός γράφτηκε όταν ο Δαβίδ κατέφυγε στο δάσος της Χαρέθ, στην έρημο της Ζιφ, όταν έφυγε από την αυλή του Αχίς. Αλλά ο Calmet τον κατανοεί ως προσευχή των αιχμαλώτων στη Βαβυλώνα. Στίχος Ψαλμός 63:1. Ω Θεέ, συ είσαι ο Θεός μου — Αυτός που μπορεί να το πει αυτό, και νιώθει αυτό που λέει, δεν χρειάζεται να φοβάται το πρόσωπο κανενός αντιπάλου. Έχει τον Θεό, και όλη την επάρκεια σε Αυτόν. Νωρίς θα σε αναζητήσω — Από την αυγή της ημέρας. De luce, από το φως, Βουλγάτα· μόλις χαράξει η μέρα· και συχνά πριν από αυτό, γιατί τα μάτια του πρόλαβαν τις νυχτερινές φυλακές· και λαχταρούσε και παρακολουθούσε για τον Θεό περισσότερο από εκείνους που παρακολουθούσαν για το πρωί. Ο παλιός Ψαλτήρας λέει, Θεέ μου Θεέ μου, σε σένα από το φως ξυπνώ· και παραφράζει ως εξής: Θεέ των πάντων, μέσω της δύναμης· συ είσαι ο Θεός μου, μέσω της αγάπης και της αφοσίωσης· ειδικά σε σένα ξυπνώ. Από το φως, δηλαδή, από τον καιρό που το φως της χάρης σου θα είναι μέσα μου, που διεγείρει από τη νύχτα της αμαρτίας. Στον στίχο 3 εξηγεί την υπέρτατη αξία της θείας αγάπης. Στίχος 3. Στίχος Ψαλμός 63:3. Το έλεός σου είναι καλύτερο από τη ζωή — Αυτή είναι η γλώσσα κάθε αναγεννημένης ψυχής. Αλλά ω πόσο λίγοι προτιμούν την έγκριση του Θεού από τις ευλογίες της ζωής, ή ακόμα και από την ίδια τη ζωή υπό οποιεσδήποτε συνθήκες! Αλλά ο ψαλμωδός λέει, Το έλεός σου, חסדך chasdecha, το άφθονο έλεός σου, είναι καλύτερο מחיים mechaiyim, από ΖΩΕΣ: είναι καλύτερο από, ή αγαθό πέρα από, αμέτρητες εποχές ανθρώπινης ύπαρξης. Τα χείλη μου θα σε επαινέσουν. — Οι άνθρωποι επαινούν, ή μιλούν καλά, για τη δύναμη, τη δόξα, την τιμή, τον πλούτο, τις κοσμικές προοπτικές και τις απολαύσεις· αλλά οι αληθινά θρησκευόμενοι μιλούν καλά για τον ΘΕΟ, στον οποίο βρίσκουν απείρως περισσότερη ικανοποίηση και ευτυχία από ό,τι μπορούν να βρουν οι κοσμικοί άνθρωποι στην κατοχή όλων των επίγειων αγαθών. Ο Clarke στη συνέχεια δείχνει την ακλόνητη προσκόλληση της ψυχής στον Θεό στον στίχο 8. Στίχος 8. Στίχος Ψαλμός 63:8. Η ψυχή μου σε ακολουθεί με επιμονή — דבקה נפשי אחריך dabekah naphshi achareycha, 'Η ψυχή μου προσκολλάται (ή) είναι κολλημένη πίσω σου.' Αυτή η φράση δεν δείχνει μόνο την επιμέλεια της επιδίωξης, και την εγγύτητα της επίτευξης, αλλά και το σφιχτό κράτημα που είχε στο έλεος του Θεού του.
Σκεφτείτε

Σκέψου

Ο Clarke ολοκληρώνει την έκθεση του Ψαλμού 63 δηλώνοντας την τελική χαρά του βασιλιά και τη σίγαση των ψεύτικων στομάτων. Στους εχθρούς του, καταστροφή: 'Αυτοί που αναζητούν την ψυχή μου, θα πάνε (κάποιοι) στα κατώτερα μέρη της γης,' στον τάφο ή στην κόλαση. Άλλοι θα 'πέσουν από το ξίφος,' θα μείνουν άταφοι, και θα καταβροχθιστούν από άγρια θηρία. -----------ελωρια τευχε κυνεσσιν οιωνοισι τε πασι Ιλ., Α. στ. 4. 'Των οποίων τα μέλη, άταφα στην γυμνή ακτή, Καταβροχθίζονταν από σκύλους και πεινασμένους γύπες.' POPE. 2. Στον ίδιο, τιμή και στέμμα: 'Αλλά ο βασιλιάς (Δαβίδ) θα χαρεί στον Θεό.' Ο λόγος είναι, - 1. 'Κάθε ένας που ορκίζεται σε αυτόν,' δηλαδή αυτός που λατρεύει και φοβάται τον Θεό, ένας όρκος τίθεται με συνεκδοχή για όλη τη λατρεία του Θεού. Βλέπε τις σημειώσεις. 2. 'Το στόμα αυτών που λένε ψέματα,' εκφέρουν βλασφημίες, κατάρες, και ψευδορκίες, ή προσεύχονται και ομολογούν σε ξένους θεούς, 'θα σιγήσει;' θα ντραπούν και θα συγχυστούν, και θα τεθεί τέλος στην ανομία τους με έναν ξαφνικό και βίαιο θάνατο. Κλείνει την επεξεργασία του Ψαλμού 64 ανιχνεύοντας την ευφροσύνη και την εμπιστοσύνη που γεμίζουν τους δικαίους όταν ο Θεός ενεργεί. Όλοι οι άνθρωποι 'θα δουν και θα δηλώσουν το έργο του Κυρίου, και θα το θεωρήσουν ως δικό του έργο.' Το αποτέλεσμα που θα έχει στους δικαίους. Θα αναγνωρίσουν τη δικαιοσύνη του Θεού· και επιπλέον, - 1. Θα χαρούν εν Κυρίω - στις κρίσεις που έχει δείξει. 2. Θα εμπιστευτούν σε αυτόν - ότι θα τους προστατεύει και θα τους σώζει πάντα. 3. Θα καυχηθούν - θα καυχηθούν στον Θεό, και θα πουν σε όλους τα θαύματα που με τη δικαιοσύνη και το έλεός του έχει κάνει γι' αυτούς.
Απαντήστε

Απάντησε

1. Με ποιους τρόπους η πρώτη σας πρωινή σκέψη αποκαλύπτει πού διψά πραγματικά η ψυχή σας; 2. Πώς η υπόσχεση ότι οι δίκαιοι θα χαρούν ενισχύει την εμπιστοσύνη σας όταν ανακύπτει κρυφή αντίθεση; 3. Πού σας καλεί το Πνεύμα να ακολουθήσετε με επιμονή τον Θεό σήμερα, ώστε να αναπτυχθεί η πρακτική αγιότητα;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ευλογημένε Πατέρα, σε ευχαριστούμε για τη μαρτυρία του Δαβίδ και για το φως που έριξε ο Adam Clarke σε αυτούς τους ψαλμούς. Άναψε μέσα μας μια πρώιμη και ειλικρινή δίψα για την παρουσία σου. Φύλαξέ μας από κάθε κρυφή βουλή των πονηρών και δίδαξέ μας να κρυβόμαστε στη σκιά των πτερύγων σου. Ας σιγήσουν τα στόματα των ψευδών και γέμισε τις καρδιές του λαού σου με αγία χαρά. Ας βαδίσουμε αυτή την ημέρα στην ευφροσύνη εκείνων που σε εμπιστεύονται, μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Σχόλια του Adam Clarke στην Αγία Γραφή · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →