Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Λουκάς
Λουκάς 20 — με τον Whedon
Άνοιγμα
Στο πνεύμα της Μεθοδιστικής Επισκοπικής έρευνας και της Αρμινιανής εμπιστοσύνης στην πλήρη βουλή του Θεού, στρεφόμαστε σήμερα στο Υπόμνημα του Daniel D. Whedon στην Παλαιά και Καινή Διαθήκη. Η προσεκτική έκθεση του Whedon στο κεφάλαιο 20 του Λουκά μας καλεί να παρακολουθήσουμε την υπεράσπιση της ανάστασης από τον Κύριο εναντίον των Σαδδουκαίων και τη σαφή προειδοποίησή του εναντίον των γραμματέων. Με ευλαβική προσοχή ετοιμαζόμαστε να δεχτούμε τον Λόγο μέσω αυτής της αξιόπιστης Ουεσλεϊανής φωνής, ζητώντας από το Πνεύμα να επιταχύνει την κατανόησή μας για μια άγια ζωή.
Διαβάστε
Ας διαβάσουμε τώρα ολόκληρο το κεφάλαιο 20 του Λουκά, ακούγοντας τις ερωτήσεις που τέθηκαν στον Ιησού και την εξουσία με την οποία απαντά. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στην ανταλλαγή σχετικά με την ανάσταση και την τελική νουθεσία σχετικά με εκείνους που αναζητούν τιμή για τον εαυτό τους. Είθε ο Κύριος να μας δώσει αυτιά να ακούσουμε τον ζωντανό του λόγο.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Whedon ξεκινά εξετάζοντας συμπεράσματα που προκύπτουν από τη φράση 'αξιωθέντες'.
Στίχος 35. 35 . Οι οποίοι θα 'αξιωθούν'. Από τις λέξεις 'αξιωθέντες', κάποιοι συμπεραίνουν ότι η ανάσταση είναι υπό όρους και μερική· ότι περιορίζεται στους άξιους, ενώ οι ασεβείς αφήνονται σε αιώνια εξαφάνιση. Είναι ένα αβάσιμο συμπέρασμα. Διότι, 1. Η ελληνική λέξη που αποδίδεται εδώ ως 'αξιωθέντες' χρησιμοποιείται συχνά κομψά για το 'equum censetur', θεωρείται σωστό, ή φαίνεται καλό· καλό, δηλαδή, στην παρούσα περίπτωση, στο Θείο Νου. Η σημασία τότε θα ήταν: Εκείνοι που με τη Θεία βούληση θα επιτύχουν την ανάσταση. Η ανάστασή τους δεν θα εξαρτιόταν από την προσωπική αξία, αλλά από το σχέδιο του Θεού· είτε ενός μέρους είτε του συνόλου. 2.Συνεχίζει διευκρινίζοντας το περιορισμένο πεδίο της ερώτησης των Σαδδουκαίων.
Καθώς η ερώτηση των Σαδδουκαίων, (προσποιούμενοι εν συντομία ότι ήταν ορθόδοξοι,) στην οποία απαντά εδώ ο Χριστός, αφορούσε αποκλειστικά τα παιδιά του Αβραάμ, τα οποία θεωρούνταν φυσικά κληρονόμοι της ευλογημένης ανάστασης, ο Ιησούς μιλάει τώρα μόνο για την ευλογημένη ανάσταση, ή την ευλογημένη πλευρά της ανάστασης, στην οποία μόνο οι άξιοι πράγματι φτάνουν. Με τον ίδιο τρόπο ο Παύλος στο 1 Κορινθίους 15:0, καθώς γράφει μόνο για τον Χριστιανό, περιγράφει μόνο την ένδοξη ανάσταση. Σε καμία περίπτωση δεν υπονοείται ότι δεν υπάρχει επίσης, και ταυτόχρονα, ανάσταση των αδίκων, (Πράξεις 24:15,) ή ανάσταση καταδίκης, Ιωάννης 5:29. Ανάσταση εκ νεκρών Κυριολεκτικά, ανάσταση από νεκρούς. Υπάρχει προφανώς διαφορά στην έννοια μεταξύ των τριών φράσεων, ανάσταση των νεκρών, ανάσταση εκ νεκρών, και ανάσταση από νεκρούς, χωρίς το άρθρο. Λέει ο Winer, (Γραμματική της Κ.Δ., τόμος ii, σελ.Ο Whedon στη συνέχεια αναπτύσσει την έννοια του 'είναι ίσοι με τους αγγέλους'.
Στίχος 36. 36 . Ούτε μπορούν να πεθάνουν Η ψυχή και το σώμα καθίστανται ανίκανα διαχωρισμού, και αμφότερα ανίκανα αποσύνθεσης ή εξαφάνισης. Ο θάνατος από βία, είτε από άλλους είτε από τις δικές τους προσπάθειες, είναι αδύνατος, και έξω από τη φύση τους. Ίσοι με τους αγγέλους Στο Μάρκο, 'είναι όπως οι άγγελοι που είναι στον ουρανό'. Τα λόγια του Λουκά θα μπορούσαν να μεταφραστούν 'είναι αγγελικοί'. Σε αυτούς, όπως στους αγγέλους, δεν αποδίδεται ούτε θάνατος, ούτε γέννηση, ούτε γάμος. Δεν πρέπει να συμπεράνουμε ότι οι άγγελοι είναι, όπως οι άνθρωποι ακόμη και στην ένδοξη κατάστασή τους, σύνθετης φύσης, σώματος και ψυχής. Οι άγγελοι τους κατανοούμε ως καθαρά πνεύματα, οι οποίοι, όταν γίνονται ορατοί στα σωματικά μάτια, επενδύουν τον εαυτό τους με ένα ορατό όχημα· εκτός, βέβαια, αν υποθέσουμε με κάποιους ότι η ύλη είναι απλώς ένα πυκνότερο και στερεοποιημένο είδος πνεύματος. Και είναι παιδιά του Θεού… παιδιά της ανάστασης Κυριολεκτικά, 'υιοί της ανάστασης'. Το αντίθετο αυτού θα ήταν 'υιός της γέεννας', ή 'παιδί της κόλασης', στο Ματθαίος 23:15. Αυτό είναι σύμφωνο με εκείνη την εβραϊκή σχήμα λόγου με την οποία ένα ον λέγεται ότι είναι υιός ή παιδί αυτού με τη φύση του οποίου είναι σύμφωνο, ή στο οποίο ανήκει κατά κάποιο τρόπο. Έτσι 'υιός του Βελίαλ', 'υιός της απώλειας', 'υιός του θανάτου'. Εκείνοι που επιτυγχάνουν την ανάσταση στην ένδοξη πλευρά της δεν μπορούν να πεθάνουν, επειδή είναι τώρα αγγελικοί, και έτσι θεϊκοί, αναστάσιμοι.
Σκεφτείτε
Τέλος, ο Whedon δείχνει πώς το επιχείρημα επιβεβαιώνει τόσο την ανάσταση όσο και την αθανασία μαζί.
Στίχος 37. 37 . Τώρα ότι οι νεκροί ανασταίνονται Ο Κύριος μας, στο επιχείρημα αυτού του στίχου, δεν αποδεικνύει την ανάσταση του σώματος διακριτά από την αθανασία της ψυχής. Αυτό συμβαίνει επειδή διαφωνεί με εκείνους που θεωρούν ότι το πρώτο περιλαμβάνεται και ταυτίζεται αδιαχώριστα με το δεύτερο. Για να αποδείξει το ένα, επομένως, είναι να αποδείξει και τα δύο. Βλέπε σημειώσεις στο Ματθαίος 22:32.
Απαντήστε
1. Πώς η διαβεβαίωση ότι η ανάσταση ανήκει στο σχέδιο του Θεού ενισχύει την ελπίδα σας σήμερα; 2. Με ποιους τρόπους μπορείτε να προφυλαχθείτε από το πνεύμα αυτο-ύψωσης που καταδικάζει ο Ιησούς στους γραμματείς; 3. Πού σας ωθεί το Πνεύμα να ζείτε ακόμη και τώρα ως παιδί της ανάστασης;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Θεέ, Πατέρα του Κυρίου μας Ιησού Χριστού, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους του Daniel D. Whedon και για το φως που ρίχνει το υπόμνημά του στον άγιο λόγο σου. Δώσε μας, σε παρακαλούμε, το ίδιο Πνεύμα που ανέστησε τον Ιησού εκ νεκρών, ώστε να περπατάμε ως παιδιά της ανάστασης, αγγελικοί στην αγνότητα και αθάνατοι στην ελπίδα. Κράτησέ μας από κάθε υπερήφανο και ιδιοτελή τρόπο, και κάνε μας άξιους, όχι με την αξία μας αλλά με την εκλεκτική σου χάρη, να επιτύχουμε αυτή την ευλογημένη ανάσταση. Μέσω του Χριστού του αναστημένου Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →