Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Αββακούμ
Αββακούμ 3 — με τον Γκιλ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα εισερχόμαστε στην Ειδική Βαπτιστική Έκθεση της Αγίας Γραφής όλου του Ιωάννη Γκιλ για το κεφάλαιο 3 του Αββακούμ. Η προσεκτική κατά στίχο επεξεργασία του Γκιλ μας καθοδηγεί μέσα από την ένθερμη προσευχή του προφήτη, την μεγαλειώδη έλευση του Αγίου, και την επιθυμία για αναζωπύρωση. Τα λόγια του μας αγκυρώνουν στην ιστορική πίστη ενώ προσκαλούν σε φρέσκια συνάντηση με τον ζωντανό Θεό που ακόμα αναζωπυρώνει το έργο του. Καθώς ακούμε, ας ανακινήσει το Πνεύμα τις καρδιές μας να προσευχηθούμε με τον Αββακούμ για την πρόοδο της βασιλείας του Χριστού στην εποχή μας.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ηρέμησε το πνεύμα σου και διάβασε το κεφάλαιο 3 του Αββακούμ αργά και δυνατά. Άσε την αρχαία προσευχή του προφήτη να υψωθεί ξανά με τη δική σου φωνή. Παρατήρησε την ποιητική κίνηση από τον τρέμοντα φόβο στην βέβαιη ελπίδα. Στάσου σε κάθε Σελάχ. Ζήτα από τον Κύριο να ανοίξει τα αυτιά σου στην ίδια αναφορά που κάποτε έκανε τον Αββακούμ να φοβηθεί, και να αφυπνίσει μέσα σου την ίδια κραυγή για αναζωπύρωση.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γκιλ ανοίγει την έκθεση ορίζοντας τον χαρακτήρα της προσευχής του προφήτη.
Στίχος 1. Προσευχή του Αββακούμ του προφήτη επί Σιγιονώθ. Για το όνομα, τον χαρακτήρα και το αξίωμα του προφήτη, :- . Αυτό το κεφάλαιο τιτλοφορείται «προσευχή» δική του, μια ικετευτική, που προσφέρεται με ταπεινό και έντονο τρόπο, και στην άσκηση της πίστης, και υπό την επίδραση πνεύματος προφητείας. Προηγουμένως είχε όραση της έλευσης του Χριστού, και για το τι εχθροί θα ανασταίνονταν και θα εμπόδιζαν τη βασιλεία και το ενδιαφέρον του στον κόσμο· και εδώ παρακαλεί να αφαιρεθούν αυτά τα εμπόδια, και η βασιλεία του Χριστού, στην πλήρη έκταση και δόξα της, να λάβει χώρα στον κόσμο· και είναι προσευχή πίστης, όπως προσευχήθηκε να γίνει, πίστευε ότι θα γινόταν· και άφησε αυτή την προσευχή πίσω του, για χρήση και διδασκαλία της εκκλησίας σε όλες τις εποχές, μέχρι να ολοκληρωθεί το σύνολο.Ο Γκιλ σημειώνει στη συνέχεια τη σύνθεση του κεφαλαίου παρόμοια με ψαλμό.
Φαίνεται να συντίθεται κατά τον τρόπο των ψαλμών του Δαβίδ, για να γίνει πιο ευχάριστο και αποδεκτό· και για να γίνει πιο σεβαστό, και πιο κατάλληλο για τη δημόσια χρήση και υπηρεσία του αγιαστηρίου: αυτό φαίνεται από το ύφος του, που είναι ποιητικό, υψηλό και υπέροχο· από τη συχνή χρήση της λέξης «Σελάχ», ιδιαίτερη στους ψαλμούς του Δαβίδ, Αββακούμ 3:3 και από την κατεύθυνσή του προς τον αρχιψάλτη στα έγχορδα όργανα, Αββακούμ 3:19 και από τη φράση «επί», ή «σύμφωνα με Σιγιονώθ» εδώ, την οποία η μετάφραση των Εβδομήκοντα αποδίδει «με τραγούδι»· και έτσι η αραβική μετάφραση, «κατά [τον τρόπο] τραγουδιού»· γιατί αυτή η λέξη φαίνεται να είναι ο πληθυντικός του Σιγγαίων, ο τίτλος του έβδομου ψαλμού Ψαλμοί 7:1 · που ήταν είτε το όνομα, ο τίτλος, ή η πρώτη λέξη κάποιου τραγουδιού ή τραγουδιών, σύμφωνα με τα οποία αυτό επρόκειτο να ψαλθεί· ή το όνομα της μελωδίας με την οποία επρόκειτο να ψαλθεί· ή του οργάνου στο οποίο επρόκειτο να ψαλθεί: πολύ πιθανώς σχεδιάζει, και μπορεί να ονομαστεί, ένα «περιπλανώμενο» ή «περιπλανητικό» τραγούδι, λόγω της μεταβλητότητας του μέτρου του, και της μελωδίας του.Στρεφόμενος στον στίχο 2, ο Γκιλ ασχολείται με την απάντηση του προφήτη στην θεία αναφορά.
Ησαΐας 53:1 όπου χρησιμοποιείται η ίδια φράση όπως εδώ: αν και φαίνεται εδώ όχι τόσο να αφορά το ευαγγελικό μέρος αυτής της αναφοράς, σχετικά με την έλευση του Χριστού, τα παθήματα και τον θάνατό του, προκειμένου να αποκτήσει λύτρωση και σωτηρία για τον λαό του· γιατί αυτό θα ήταν, και ήταν, θέμα χαράς, και όχι φόβου και ταραχής: αλλά η αλήθεια είναι αυτή, ο Κύριος στον προηγούμενο λόγο, όντας μια αναφορά που έκανε στον προφήτη σχετικά με τον Μεσσία, είχε σημάνει ότι ο Χριστός θα είχε πολλούς εχθρούς από τους Ιουδαίους και από τους εθνικούς, από τη Ρώμη Ειδωλολατρική και τη Ρώμη Παπική· ότι η εκκλησία του Χριστού θα συναντούσε μεγάλες θλίψεις και διωγμούς, και θα συνοδευόταν από πολλές συγκρούσεις, πειρασμούς και δυσκολίες· ότι το ενδιαφέρον του Λυτρωτή θα ήταν μερικές φορές πολύ χαμηλό, και το έργο του Κυρίου σε στάση στον κόσμο, ναι, φαινομενικά νεκρό, εντελώς χαμένο και χαμένο· αυτό είναι που προκάλεσε τον φόβο και την αγωνία στο μυαλό του προφήτη, και του έδωσε εκείνο τον πόνο και την ανησυχία: και εξ αυτού η ακόλουθη ικεσία, Ω Κύριε, αναζωπύρωσε το έργο σου στο μέσο των ετών · που δεν αναφέρεται στην απελευθέρωση από τη Βαβυλωνιακή αιχμαλωσία, η οποία ήταν καθορισμένη σε όρο ετών, όταν, και όχι πριν, όχι στο μέσο τους θα γινόταν· αλλά στο μεγάλο έργο του Κυρίου στους καιρούς του Ευαγγελίου.
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Γκιλ στρέφεται στην προσωπική εφαρμογή της αναζωπύρωσης στις καρδιές των πιστών.
και ποτέ δεν θα υπάρξει πλήρης μέχρι να έρθει αυτός ο καιρός· και αυτό θα είναι «στο μέσο των ετών»· μεταξύ των ετών της βασιλείας του αντίχριστου, των 1260 ημερών ή ετών αυτής, που τώρα θα λήξουν, και των χιλίων ετών της προσωπικής βασιλείας του Χριστού στη γη· μεταξύ αυτών των δύο θα είναι αυτός ο καιρός αναζωπύρωσης ή πνευματικής βασιλείας του Χριστού. Τα λόγια μπορούν να εφαρμοστούν με καλό σκοπό στο έργο της χάριτος στις καρδιές των αληθινών πιστών στον Χριστό, που είναι το έργο του Κυρίου, και μόνο δικό του· όχι άνθρωποι, όχι υπηρέτες, όχι άγγελοι, αλλά μόνο ο Ιεχωβάς είναι ο συγγραφέας και ο τελειωτής του.Ο Γκιλ κλείνει με έναν στοχασμό για την ανάμνηση του ελέους σε καιρούς οργής.
Αυτό μερικές φορές φαίνεται σαν να είναι νεκρό, όταν οι χάριτες του Πνεύματος δεν είναι σε άσκηση· όταν οι άγιοι είναι σε νεκρές και άψυχες καταστάσεις ψυχής· όταν είναι απρόθυμοι σε πνευματικές και θρησκευτικές ασκήσεις· όταν ο κόσμος, και τα πράγματα αυτού, έχουν αποκτήσει δύναμη πάνω τους, και είναι αδιάφοροι για τα πράγματα του Χριστού, την τιμή του ονόματός του, και το καλό των δικών τους ψυχών· όταν είναι υπό την εξουσία κάποιας αμαρτίας, και αιχμαλωτίζονται από αυτήν, όπως ήταν η περίπτωση του Δαβίδ, του Πέτρου, και άλλων: τώρα αυτό το έργο αναζωπυρώνεται, όταν οι χάριτες του Πνεύματος καλούνται ξανά σε ζωηρή άσκηση· όταν οι στοργές βγαίνουν έντονα προς θεϊκά αντικείμενα και πράγματα· όταν οι σκέψεις του νου, και οι μελέτες της καρδιάς, είναι σε πνευματικά θέματα· όταν η ομιλία και η συνομιλία στρέφονται κυρίως σε πράγματα θρησκευτικής και ουράνιας φύσης· όταν υπάρχει προθυμία σε πνευματικές ασκήσεις, μια διέγερση του εαυτού και άλλων σε αυτές, και μια συνέχεια σε αυτές· όταν υπάρχει ορατή αύξηση στη χάρη, και καρποφορία σε κάθε καλό έργο: αυτό πρέπει να προσευχόμαστε, και προέρχεται από τον Κύριο· και οφείλεται στο να θέσει το χέρι του δεύτερη φορά στο έργο· στο να είναι ως δροσιά στον λαό του· στον Χριστό τον ήλιο της δικαιοσύνης που ανατέλλει επάνω τους, με θεραπεία στις πτέρυγές του· και στον νότιο άνεμο του Πνεύματος που πνέει επάνω τους, και προκαλεί να ρέουν τα αρώματά τους· και αυτό είναι επιθυμητό στο μέσο των ετών τους, πριν έρθουν τα χρόνια στα οποία δεν έχουν ευχαρίστηση, ή πριν φύγουν από εδώ, και δεν είναι πλέον: στο μέσο των ετών κάνε γνωστό · το οποίο ο Κοκκέιος και ο Βαν Τιλ περιορίζουν στην κοινοποίηση της ανάστασης του Χριστού από τους νεκρούς μέσω της διακονίας του Ευαγγελίου, για το όφελος του λαού του Κυρίου, τόσο Ιουδαίων όσο και εθνικών· ως θέμα μεγάλης σημασίας για αυτούς, και για την επιβεβαίωση της χριστιανικής θρησκείας, όπως αναμφίβολα ήταν: αλλά φαίνεται καλύτερο να το κατανοήσουμε με πιο γενική έννοια, ότι ο Θεός θα έκανε γνωστό περισσότερο από τον εαυτό του, ως τον Θεό της διαθήκης και Πατέρα του λαού του, του νου και της θέλησής του, της αγάπης, της χάριτος και του ελέους του στον Χριστό· ότι θα έκανε γνωστό περισσότερο τον Χριστό, του προσώπου, των αξιωμάτων και της χάριτος του· ότι θα έκανε γνωστό πιο καθαρά το έργο του Πνεύματός του και της χάριτος στις καρδιές τους, και θα επέδειχνε τη δύναμή του, και την αποτελεσματικότητα της χάριτος του, στην αναζωπύρωσή του, και στη συνέχιση του· ότι θα έκανε γνωστό πιο ευρέως τη διαθήκη και τις υποσχέσεις του, την αλήθεια και την πιστότητά του στην εκπλήρωσή τους· ότι θα χορηγούσε μεγαλύτερο μέτρο γνώσης όλων των θείων πραγμάτων του Ευαγγελίου, και των αληθειών αυτού· όπως υπόσχεται, και αναμένεται να γίνει στην τελευταία ημέρα, όταν η γη θα είναι παντού γεμάτη με τη γνώση του Κυρίου, Αββακούμ 2:14 : στην οργή θυμήσου έλεος · οι παραπάνω ερμηνευτές αναφέρονται αυτό στον καιρό της οργής και της εκδίκησης του Θεού επάνω στο εβραϊκό έθνος για την απόρριψη του Μεσσία· και την οποία ο προφήτης δεν προσεύχεται να αποτραπεί, αλλά ότι το έλεος να θυμηθεί στον δικό του λαό μεταξύ αυτών, όπως ήταν· που είχαν το Ευαγγέλιο πρώτα κηρυγμένο σε αυτούς, και κλήθηκαν από τη χάρη και σώθηκαν· και που τους δόθηκε ευκαιρία να διαφύγουν από την Ιερουσαλήμ, πριν την καταστροφή εκείνης της πόλης: αλλά μπορεί να είναι πιο σύμφωνο να ερμηνευθεί αυτό για την κατάσταση των εκκλησιών του Χριστού και των αληθινών πιστών· οι οποίοι, όταν υπό θλίψη και στενοχώρια, ή σε πειρασμό και εγκατάλειψη, είναι έτοιμοι να συμπεράνουν ότι ο Θεός ασχολείται μαζί τους με οργή· και τους οποίους ο προφήτης προσωποποιεί, και από αυτόν διδάσκονται να προσεύχονται, ότι σε τέτοιες εποχές ο Θεός θα θυμόταν τη διαθήκη του, τις υποσχέσεις του, την αγαθοσύνη και τα τρυφερά ελέη του, την εύνοια που φέρει στον δικό του λαό, και θα χαμογελούσε σε αυτούς ξανά, και θα παρηγορούσε τις ψυχές τους.
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη ζωή σου ή στην εκκλησία σου αισθάνεσαι ότι το έργο του Κυρίου έχει γίνει ήσυχο, και πώς θα ήταν να προσευχηθείς για την αναζωπύρωσή του; Πώς η ανάμνηση των παρελθόντων ισχυρών πράξεων του Θεού ενισχύει την πίστη σου όταν οι παρούσες συνθήκες φαίνονται άγονες; Σε ποια περιοχή είσαι αυτή τη στιγμή πειρασμένος να πιστέψεις ότι ο Θεός ασχολείται μαζί σου με οργή, και πώς θα μπορούσες να τον ζητήσεις να θυμηθεί έλεος εκεί;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ω Κύριε, ενωνόμαστε με τον Αββακούμ στην ύψωση αυτής της αρχαίας προσευχής για άλλη μια φορά. Αναζωπύρωσε το έργο σου στο μέσο των ετών μας. Όπου η εκκλησία βρίσκεται χαμηλά και το ευαγγέλιο φαίνεται σταματημένο, πνεύσε φρέσκια ζωή με το Πνεύμα σου. Θυμήσου έλεος στο μέσο κάθε παιδείας. Άσε τη δόξα του Χριστού να καλύψει ξανά τους ουρανούς και να γεμίσει τη γη με την αίνεσή του. Ενίσχυσε τις καρδιές μας να σε εμπιστευόμαστε όταν δεν μπορούμε ακόμα να δούμε το αποτέλεσμα. Επίστευσε την ημέρα που η βασιλεία σου έρχεται σε πληρότητα και κάθε γόνατο κάμπτεται ενώπιον του αναστημένου Κυρίου. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →