Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Γένεσις
Γένεσις 23-24 — με τον Μπάρνς
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στην ήσυχη δύναμη της πατριαρχικής αφήγησης, οι Σημειώσεις του Άλμπερτ Μπάρνς πάνω στη Βίβλο ανοίγουν το επόμενο τμήμα της Γενέσεως με προσεκτική προσοχή στο τέλος της ζωής της Σάρρας και στην εξασφάλιση της μελλοντικής συζύγου του Ισαάκ. Αυτά τα κεφάλαια δείχνουν το σταθερό χέρι του Κυρίου που καθοδηγεί τον οίκο του Αβραάμ τόσο στην ταφή όσο και στον αρραβώνα. Η έκθεση του Μπάρνς διατηρεί την εστίαση στη γραμμή της διαθήκης και στην καθημερινή πιστότητα που απαιτείται από εκείνους που περπατούν ενώπιον του Θεού. Η πραγματεία του προσκαλεί τους αναγνώστες να ανιχνεύσουν τόσο τη λύπη της απώλειας όσο και τη χαρά της υποσχεμένης συνέχειας. Στρεφόμαστε τώρα σε αυτά τα μετρημένα σχόλια για φως στο κείμενο.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με καρδιές έτοιμες να δεχτούν τον λόγο, ας διαβάσουμε τα κεφάλαια 23 και 24 της Γενέσεως. Αυτά τα αποσπάσματα καταγράφουν την ταφή της Σάρρας και τον γάμο που κανονίστηκε για τον Ισαάκ. Ακούστε την πρόνοια του Κυρίου τόσο στην αγορά ενός χωραφιού όσο και στην καθοδήγηση ενός υπηρέτη. Διαβάστε αργά, σημειώνοντας την ευλάβεια που δείχνεται προς τον Θεό σε κάθε συναλλαγή.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Μπάρνς ανοίγει την αφήγηση του θανάτου της Σάρρας και της συναλλαγής με τους Χετταίους σημειώνοντας αυτές τις λεπτομέρειες.
Στίχοι 1-20. - Ο Θάνατος της Σάρρας 2. ארבע קרית qı̂ryat - 'arba‛ , «Qirjath-arba‘, πόλη του Άρβα». ארבע 'arba‛ , «Άρβα, τέσσερα». 8. עפרון ‛ eprôn , «Έφρων, του χώματος, ή που μοιάζει με μοσχάρι». צחר tshochar , «Τσόχαρ, λευκότητα». 9. מכפלה makpêlâh , «Μακπηλά, διπλή». Ο θάνατος και η ταφή της Σάρρας καταγράφονται εδώ. Αυτό προκαλεί την αγορά του χωραφιού της Μακπηλά, στη σπηλιά του οποίου βρίσκεται ο τάφος της. Γένεσις 23:1-2 Η Σάρρα είναι η μόνη γυναίκα της οποίας η ηλικία καταγράφεται στη Γραφή. Της αποδίδεται αυτή η διάκριση ως σύζυγος του Αβραάμ και μητέρα του υποσχεμένου σπέρματος. «Εκατόν είκοσι και επτά έτη», και επομένως τριάντα επτά έτη μετά τη γέννηση του γιου της. «Στην Κιριάθαρβα». Ο Άρβα αποκαλείται πατέρας του Ανάκ Ιησούς του Ναυή 15:13· Ιησούς του Ναυή 21:11· δηλαδή των Ανακίμ ή Βενέ Ανάκ, μιας ψηλής ή γιγάντιας φυλής Αριθμοί 13:22· Αριθμοί 28:0· Αριθμοί 33:0, οι οποίοι αργότερα εκδιώχθηκαν από τον Κάλεβ.Στη συνέχεια ανιχνεύει την επίσημη ολοκλήρωση της αγοράς της γης με τις ακόλουθες δηλώσεις.
Αν το σίκλο είναι εννέα πένι-βάρη και τρεις κόκκοι, η τιμή του χωραφιού ήταν περίπου σαράντα πέντε λίρες στερλίνες. «Και ο Αβραάμ ζύγισε». Φαίνεται ότι το χρήμα ήταν ασήμι χωρίς νόμισμα, καθώς ζυγιζόταν. «Σε κυκλοφορία με τον έμπορο». Οι Χαναναίοι, από τους οποίους οι Χετταίοι ήταν φυλή, ήταν από τους πρώτους εμπόρους στον κόσμο. Ο έμπορος, όπως υποδηλώνει το πρωτότυπο, είναι ο ταξιδιώτης που φέρνει τα εμπορεύματα στους αγοραστές στις δικές τους κατοικίες ή πόλεις. Για αυτόν ήταν απαραίτητο ένα σταθερό βάρος και μέτρο. Γένεσις 23:17-20 Η ολοκλήρωση της πώλησης δηλώνεται με μεγάλη τυπικότητα. Δεν γίνεται καμία αναφορά σε γραπτό συμβόλαιο πώλησης. Ωστόσο ο Αβραάμ, ο Ισαάκ και ο Ιακώβ παρέμειναν σε αδιατάρακτη κατοχή αυτού του τόπου ταφής. Η αδιαμφισβήτητη κατοχή φαίνεται να αναγνωριζόταν ως τίτλος. Η ταφή της Σάρρας σημειώνεται στη συνέχεια απλώς.Στρεφόμενος στο επόμενο κεφάλαιο, ο Μπάρνς εισάγει τον γάμο του Ισαάκ μέσω της αφήγησης που ακολουθεί.
Στίχοι 1-67. - Ο γάμος του Ισαάκ 26. קרד qādad , «σκύβω το κεφάλι». השׁתחוה shâchâh , «σκύβω το σώμα». 29. לבן lābān , «Λάβαν, λευκός». Σε αυτήν την λεπτομερή αφήγηση του γάμου του Ισαάκ, έχουμε μια όμορφη εικόνα των αρχαίων ηθών στην Ανατολή, το ζωντανό πρωτότυπο της οποίας τα παρόντα έθιμα αυτής της κοιτίδας της ανθρωπότητας αποτελούν ένα εντυπωσιακό αντίγραφο. Γένεσις 24:1-9 Ο Αβραάμ δεσμεύει τον αρχιυπηρέτη του οίκου του να αναζητήσει σύζυγο για τον γιο του Ισαάκ μεταξύ των συγγενών του. Η πρώτη κίνηση σε αυτήν την συμφωνία γάμου γίνεται από την πλευρά του πατέρα, ο οποίος δεν συμβουλεύεται τον γιο του, αλλά τον αρχιδιαχειριστή των οικιακών υποθέσεών του. Ο Αβραάμ είναι τώρα εκατόν σαράντα ετών, και η Σάρρα είναι τρία χρόνια νεκρή. Ο Ισαάκ φαίνεται να είχε εύκολο, ήρεμο χαρακτήρα, και δεν βρισκόταν σε θέση να επιλέξει σύντροφο για τη ζωή όπως θα ενέκρινε ο πατέρας του.Κλείνει την αφήγηση περιγράφοντας την υποδοχή της Ρεβέκκας από τον Ισαάκ με αυτούς τους όρους.
Εκείνη συμπεραίνει αμέσως ότι αυτός πρέπει να είναι, και, κατεβαίνοντας, ρωτά αν είναι. Όταν ενημερώνεται από τον υπηρέτη ότι αυτός είναι ο νέος κύριός της, βάζει το πέπλο, το οποίο καλύπτει το κεφάλι, και κρέμεται χαριτωμένα τόσο πίσω όσο και μπροστά. Ο ηλικιωμένος υπηρέτης αναφέρει την επιτυχία της αποστολής του, και παρουσιάζει την Ρεβέκκα. Ο Ισαάκ φέρνει την κόρη του ξαδέλφου του στα διαμερίσματα που κατείχε προηγουμένως η μητέρα του, και την δέχεται ως σύζυγό του. Οι τυπικότητες της συνάντησης, και της παρουσίασής της στον Αβραάμ ως νύφη του, παραμένουν όλες άρρητες. «Και την αγάπησε». Αυτή είναι η πρώτη αναφορά των κοινωνικών συναισθημάτων. Έρχεται πιθανώς επειδή ο Ισαάκ δεν είχε δει προηγουμένως τη νύφη του, και τώρα ένιωσε την καρδιά του να έλκεται προς αυτήν, όταν του παρουσιάστηκε στο οπτικό πεδίο. Όλα τα πράγματα έγιναν προφανώς με τον φόβο του Θεού, όπως αρμόζει σε εκείνους που επρόκειτο να είναι οι πρόγονοι του σπέρματος της επαγγελίας. Έχουμε εδώ μια περιγραφή του αρχέγονου γάμου.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Μπάρνς οδηγεί το κεφάλαιο στο δογματικό του βάρος με αυτές τις καταληκτικές παρατηρήσεις.
Η ανταλλαγή ήταν ο πρώιμος τρόπος για να εξυπηρετηθεί κάθε μέρος με τα άρθρα που χρειαζόταν ή εκτιμούσε. Αυτό οδήγησε σταδιακά στη χρήση των πολύτιμων μετάλλων ως «τρέχοντος» μέσου ανταλλαγής - πρώτα κατά βάρος, και στη συνέχεια με νομίσματα σταθερού βάρους και γνωστής σφραγίδας. Η ταφή της Σάρρας σημειώνεται επειδή ήταν η σύζυγος του Αβραάμ και η μητέρα του υποσχεμένου σπέρματος. Η αγορά του χωραφιού είναι άξια σημείωσης, καθώς είναι η πρώτη ιδιοκτησία της εκλεκτής φυλής στην υποσχεμένη γη. Ως εκ τούτου, αυτά τα δύο γεγονότα υφαίνονται με την ιερή αφήγηση των τρόπων του Θεού με τον άνθρωπο.Κλείνει ολόκληρο το τμήμα υπογραμμίζοντας τη φύση της συμφωνίας γάμου με τα λόγια παρακάτω.
Είναι μια απλή λήψη μιας γυναίκας για σύζυγο ενώπιον όλων των μαρτύρων, και με κατάλληλα συναισθήματα και έκφραση ευλάβειας προς τον Θεό, και επιθυμίας για την ευλογία του. Είναι μια καθαρή και άγια σχέση, που φτάνει πίσω στις σφαίρες της αθωότητας, και ταιριάζει να είναι το σύμβολο της ταπεινής, εμπιστευτικής, στοργικής ένωσης μεταξύ του Κυρίου και του λαού του.
Απαντήστε
Απόκριση
Πώς διαμορφώνει την άποψή μας για τη ζωή ως ξένων και παροδίτων η προσεκτική αγορά ενός τόπου ταφής; Με ποιους τρόπους η προσευχή του υπηρέτη και η απόκριση της Ρεβέκκας ενθαρρύνουν την εμπιστοσύνη στην καθημερινή καθοδήγηση του Θεού; Πού βλέπουμε τον φόβο του Κυρίου να ρυθμίζει τις οικογενειακές αποφάσεις στους δικούς μας κύκλους;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Πάτερ φιλάνθρωπε, καθὼς ὁ Ἀβραὰμ ἐπίστευσε τῇ διαθηκικῇ σου ὑποσχέσει ἀκόμη καὶ ἐν τῇ ταφῇ τῆς Σάρρας, καὶ καθὼς ὁ δοῦλος ἐζήτησε τὴν καθοδήγησίν σου διὰ νὰ εὕρῃ τὴν Ρεβέκκα, οὕτω καὶ ἡμῶν ἐνίσχυσον τὴν πίστιν ἵνα περιπατῶμεν ἐν ὑπηκόῳ ἐξαρτήσει ἐκ τοῦ Πνεύματος. Στήριξον τὰς καρδίας ἡμῶν ἐπὶ τῆς κληρονομίας τῆς κειμένης πέραν τοῦ αἰῶνος τούτου, τῆς ἐξασφαλισθείσης δι' ἡμᾶς ἐν Χριστῷ, καὶ διεύθυνον τὰς οἰκίας καὶ τὰ βήματα ἡμῶν διὰ τῆς πιστῆς σου ἀγάπης. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →