Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Λευιτικόν
Λευιτικόν 5-6 — με τον Γουέσλι
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στο σημερινό μάθημα στρεφόμαστε στις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Ιωάννη Γουέσλι για την Παλαιά Διαθήκη, το σύντομο σχόλιό του στίχο προς στίχο που αποστάζει τη σοφία της Γραφής για τους μεθοδιστές αναγνώστες. Εστιάζοντας στα κεφάλαια 5 και 6 του Λευιτικού, ο Γουέσλι εξερευνά τους νόμους που αφορούν τις προσφορές για αμαρτία, τις παραβάσεις και τον προσεκτικό χειρισμό των αγίων πραγμάτων. Οι σημειώσεις του τονίζουν την ομολογία, την αποκατάσταση και τη διαρκή φωτιά της αφοσίωσης. Καθώς μελετούμε αυτούς τους αρχαίους κανονισμούς, ο Γουέσλι μας βοηθά να δούμε τη βαθύτερη πνευματική τους σημασία για την πορεία μας με τον Θεό.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα το κείμενο από τα κεφάλαια 5 και 6 του Λευιτικού, όπου ο Θεός περιγράφει τις διαδικασίες για διάφορες προσφορές αμαρτίας και παράβασης. Καθώς διαβάζετε, παρατηρήστε την έμφαση στις ακούσιες αμαρτίες, την ανάγκη ομολογίας και τις απαιτήσεις για αποκατάσταση. Προετοιμάστε την καρδιά σας για να δεχθείτε τις γνώσεις από τις σημειώσεις του Γουέσλι που ακολουθούν.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γουέσλι ανοίγει την πραγματεία του για την ομολογία εξετάζοντας τον στίχο 5.
Στίχος 5. Και όταν αισθανθεί ενοχή για ένα από αυτά τα πράγματα, θα ομολογήσει ότι αμάρτησε σε εκείνο το πράγμα: Σε ένα από αυτά τα πράγματα — Σε μία από τις τρεις προαναφερθείσες περιπτώσεις, είτε με αμαρτωλή σιωπή, είτε με ακάθαρτη επαφή, είτε με απερίσκεπτο όρκο. Θα ομολογήσει — Ενώπιον του Κυρίου στον τόπο της δημόσιας λατρείας. Και αυτή η ομολογία δεν περιορίζεται στην παρούσα περίπτωση, αλλά με λογική αναλογία και σύγκριση άλλων γραφών, επεκτείνεται και σε άλλες θυσίες για αμαρτία, στις οποίες αυτή ήταν σταθερός συνοδός. Επιστροφή στην κορυφή της σελίδαςΣυνεχίζει συζητώντας την παράβαση κατά του Κυρίου στο κεφάλαιο 6 στίχος 2.
Στίχος 2. Εάν ψυχή αμαρτήσει και διαπράξει παράβαση κατά του Κυρίου και ψεύδεται στον πλησίον του σχετικά με κάτι που του παραδόθηκε για φύλαξη, ή σε κοινωνία, ή σε πράγμα αφαιρεθέν με βία, ή απατήσει τον πλησίον του· Εάν ψυχή αμαρτήσει — Αυτή η αμαρτία, αν και διαπράττεται άμεσα κατά ανθρώπου, λέγεται εμφατικά ότι γίνεται κατά του Κυρίου, όχι μόνο γενικά, διότι κάθε αμαρτία κατά ανθρώπου είναι επίσης κατά του Κυρίου, αλλά με ειδική έννοια, επειδή αυτή ήταν παραβίαση της ανθρώπινης κοινωνίας, της οποίας ο Θεός είναι ο δημιουργός, πρόεδρος και υπερασπιστής· και επειδή ήταν μυστική αμαρτία, της οποίας ο Θεός μόνος ήταν μάρτυρας και κριτής· και επειδή το όνομα του Θεού κακοποιήθηκε σε αυτήν με ψευδορκία. Για φύλαξη — Εν εμπιστοσύνη. Ή σε κοινωνία — Εβρ. Ή σε τοποθέτηση χεριού: δηλαδή εμπόριο ή κοινωνία στο εμπόριο, που είναι πολύ συνηθισμένο όταν ένας άνθρωπος τοποθετεί κάτι στο χέρι άλλου, όχι για να το φυλάξει, αλλά για να το βελτιώσει προς κοινό όφελος και των δύο, σε περιπτώσεις εταιρικής σχέσης είναι εύκολο για τον έναν να εξαπατήσει τον άλλον, και γι' αυτό προβλέπεται εναντίον αυτού. Και αυτό ονομάζεται τοποθέτηση του χεριού, επειδή τέτοιες συμφωνίες συνήθως επικυρώνονταν με το να δίνουν ή να ενώσουν τα χέρια τους. Με βία — Κρυφά· διότι φαίνεται να μιλά εδώ για τέτοιες αμαρτίες που δεν μπορούσαν να αποδειχθούν με μάρτυρα. Ή απάτησε — Απέκτησε κάτι από αυτόν με συκοφαντία, ή απάτη, ή περιπλοκή· έτσι σημαίνει η λέξη. Επιστροφή στην κορυφή της σελίδαςΟ Γουέσλι εξηγεί στη συνέχεια τις συνέπειες της ενοχής και την πρόσκληση για αποκατάσταση στον στίχο 4.
Στίχος 4. Τότε, επειδή αμάρτησε και είναι ένοχος, θα αποκαταστήσει αυτό που αφαιρέθηκε με βία, ή το πράγμα που αποκτήθηκε με απάτη, ή αυτό που του παραδόθηκε για φύλαξη, ή το χαμένο πράγμα που βρήκε, Είναι ένοχος — Αυτή η ενοχή φανερώνεται από την εκούσια ομολογία του από τύψεις, με την οποία αποκομίζει αυτό το όφελος, ότι αποκαθιστά μόνο το κύριο ποσό με την προσθήκη του πέμπτου μέρους· ενώ αν καταδικαζόταν για το σφάλμα του, θα πλήρωνε διπλάσιο, Έξοδος 22:9. Επιστροφή στην κορυφή της σελίδας
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γουέσλι ολοκληρώνει τη συζήτηση με προτροπή για τη διατήρηση της φωτιάς του θυσιαστηρίου.
Στίχος 13. Η φωτιά θα καίει πάντοτε επάνω στο θυσιαστήριο· δεν θα σβήσει ποτέ. Έτσι πρέπει να διατηρούμε τη φωτιά της αγίας αγάπης πάντοτε αναμμένη στις καρδιές μας. Επιστροφή στην κορυφή της σελίδας
Απαντήστε
Απόκριση
Πώς η πρόσκληση να ομολογήσετε συγκεκριμένες αμαρτίες προκαλεί τη ζωή προσευχής σας σήμερα; Σε ποιες σχέσεις μπορεί να χρειάζεται ακόμη αποκατάσταση; Ποιες πρακτικές βοηθούν να διατηρείται η φωτιά της αγίας αγάπης σταθερά αναμμένη στην καρδιά σας;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε φιλάνθρωπε, ἐν τῷ φωτὶ τοῦ ἁγίου σου λόγου ἐξομολογούμεθα τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν καὶ προσφέρομεν τὰς προσφορὰς καρδίας συντετριμμένης, ἐμπιστευόμενοι εἰς τὴν καθαρτικὴν δύναμιν τῆς ἁγιαστικῆς σου χάριτος. Ἀνάψον πάλιν τὸ πῦρ τῆς ἀγάπης σου ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου τῶν καρδιῶν ἡμῶν, ἵνα καίῃ συνεχῶς καὶ ὁδηγῇ ἡμᾶς εἰς τὸ νὰ ἀποκαταστήσωμεν πλήρως πᾶσαν ἀδικίαν, λατρεύοντές σε ἐν ἁπλότητι καρδίας. Δέχου τὴν μετάνοιαν ἡμῶν, ἀνακαίνισον ἡμᾶς ἐν ἁγιότητι, καὶ χάρισον ἡμῖν τὴν χαρὰν τῆς συγχωρήσεώς σου διὰ Χριστοῦ τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →