Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 71-72 — με τον Clarke
Άνοιγμα
Αγαπητοί, σήμερα ανοίγουμε το Υπόμνημα του Adam Clarke σε ολόκληρη την Αγία Γραφή στους Ψαλμούς 71 και 72. Με θερμές καρδιές Ουεσλεϋανών ανιχνεύουμε την απλή έννοια της Γραφής, αναζητώντας πρακτική αγιότητα και τη σταθερή χάρη που συντηρεί κάθε πιστό από τη νεότητα μέχρι τα γηρατειά. Οι προσεκτικές σημειώσεις του Clarke μας καλούν να αναπαυθούμε στη δικαιοσύνη του Θεού, να ελπίζουμε συνεχώς, και να δούμε σε αυτές τις βασιλικές προσευχές τη μεγαλύτερη βασιλεία του Χριστού του Βασιλιά μας. Είθε το Πνεύμα που δίδαξε τον Δαβίδ να μας διδάσκει ακόμα, ώστε τα χείλη και οι ζωές μας να δοξάζουν τον Κύριο που λυτρώνει και ανανεώνει.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα τους Ψαλμούς 71 και 72 αργά και με προσευχή. Ακούστε την πεποιθημένη κραυγή του ηλικιωμένου αγίου και την παράκληση του βασιλιά για δίκαιη διακυβέρνηση. Δεχθείτε αυτά τα λόγια ως ζωντανή Γραφή που ακόμα διαμορφώνει άγιες στοργές και σταθερή εμπιστοσύνη στον Θεό που σώζει και βασιλεύει για πάντα.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Clarke ξεκινά εκθέτοντας τη δομή και το υπόβαθρο του Ψαλμού 71.
Verse 1. PSALM LXXI Ο προφήτης, με εμπιστοσύνη, προσεύχεται για τη χάρη του Θεού, 1-5· αφηγείται την καλοσύνη του Θεού προς αυτόν από τη νεότητα μέχρι τα γηρατειά, 6-9· δείχνει τι συνωμοτούν οι αντίπαλοί του εναντίον του, και προσεύχεται για την σύγχυσή τους, 10-13· υπόσχεται πίστη, και αποφασίζει να είναι επιμελής κήρυκας της δικαιοσύνης ακόμα και στα γηρατειά, 16-19· λαμβάνει ενθάρρυνση από το έλεος του Θεού, και προβλέπει τη σύγχυση όλων των αντιπάλων του, 20-24. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΨΑΛΜΟ LXXI Δεν υπάρχει τίτλος σε αυτόν τον Ψαλμό ούτε στα Εβραϊκά ούτε στα Χαλδαϊκά· και ο λόγος είναι ότι γράφτηκε ως μέρος του προηγούμενου Ψαλμού, όπως φαίνεται από περίπου είκοσι επτά χειρόγραφα του Kennicott και του De Rossi. Η Βουλγάτα, η Μετάφραση των Εβδομήκοντα, η Αιθιοπική και η Αραβική, έχουν, 'Ψαλμός του Δαβίδ για τους υιούς του Ιωναδάβ, και ο πρώτος από εκείνους που οδηγήθηκαν αιχμάλωτοι.' Για τους πρώτους, δεύτερους και τρίτους στίχους, βλέπε τις σημειώσεις στους παραλληλισμούς τους, Ψαλμοί 31:1-3.Στη συνέχεια στρέφεται στον τίτλο και τον προφητικό χαρακτήρα του Ψαλμού 72.
Verse 1. PSALM LXXII Ο Δαβίδ προσεύχεται στον Θεό για τον Σολομώντα, 1· ορίζει το έργο του Σολομώντα, 2· τα αποτελέσματα της διακυβέρνησής του, 3-7· την έκταση της κυριαρχίας του, 8-11· το έλεος και την καλοσύνη του προς τους φτωχούς, και τη μονιμότητα του επαίνου του, 12-17. Ο Θεός είναι ευλογημένος για τη δύναμη και την αγαθότητά του· και ο ψαλμωδός προσεύχεται να γεμίσει όλη η γη με τη δόξα του, 18-20. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΨΑΛΜΟ LXXII Τον τίτλο לשלמה lishelomoh, τον μεταφράζουμε, 'Ψαλμός για τον Σολομώντα'. Ο Χαλδαίος λέει, 'Δια χειρός Σολομώντος, ειπωμένος προφητικά.' Ο Συριακός, 'Ψαλμός του Δαβίδ, όταν είχε ορίσει τον Σολομώντα βασιλιά.' Όλες οι άλλες Μεταφράσεις τον αποδίδουν στον ίδιο τον Σολομώντα. Αλλά στο τέλος του Ψαλμού φαίνεται να αποδίδεται στον Δαβίδ. 'Οι προσευχές του Δαβίδ υιού του Ιεσσαί τελείωσαν.' Είναι πιθανότατα Ψαλμός του Δαβίδ, συντεθειμένος στις τελευταίες του ημέρες, όταν είχε ανεβάσει αυτόν τον αγαπημένο του υιό στον θρόνο του βασιλείου.Ο Clarke στη συνέχεια αναπτύσσει την υψωμένη εμβέλεια της θείας δικαιοσύνης.
Verse 19. Verse Psalms 71:19 . Η δικαιοσύνη σου - είναι πολύ υψηλή — עד מרום ad marom - είναι μέχρι τον υψωμένο τόπο, φτάνει μέχρι τον ουρανό. Το έλεος του Θεού γεμίζει όλο τον χώρο και τον τόπο. Στεφανώνει στους ουρανούς αυτό που κυβέρνησε στη γη. Ο οποίος έχει κάνει μεγάλα πράγματα — גדלות gedoloth. Έχεις κάνει θαύματα, και έχεις επιδείξει τις μεγαλύτερες πράξεις δύναμης. Ποιος είναι όμοιος με εσένα! — מי כמוך mi camocha. Ο Θεός είναι μόνος, - ποιος μπορεί να του μοιάσει; Είναι αιώνιος. Δεν μπορεί να έχει κανέναν πριν, και δεν μπορεί να υπάρξει κανένας μετά· διότι στην άπειρη ενότητα της τριάδας του είναι αυτό το αιώνιο, απεριόριστο, αδιαίρετο, ακατανόητο και αδιαχώριστο άρρητο Ον, του οποίου η ουσία είναι κρυμμένη από όλες τις κτιστές νοήσεις, και του οποίου οι βουλές δεν μπορούν να κατανοηθούν από κανένα πλάσμα που ακόμα και το ίδιο του το χέρι μπορεί να σχηματίσει. ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΙΟΣ ΜΕ ΕΣΕΝΑ! θα προκαλέσει τον θαυμασμό, την έκπληξη, τον έπαινο και τη λατρεία αγγέλων και ανθρώπων σε όλη την αιωνιότητα.
Σκεφτείτε
Ο Clarke τονίζει το θαύμα της μοναδικής δύναμης του Θεού να κάνει θαύματα.
Verse 18. Verse Psalms 72:18 . Ευλογητός ο Κύριος ο Θεός — Ο Δαβίδ προέβλεψε όλη τη μεγαλοπρέπεια του Σολομώντα· τη δικαιοσύνη, την ισότητα και την ευτυχία των υπηκόων υπό την κυβέρνησή του· και η ψυχή του έχει, ως εκ τούτου, αισθήματα ευχαρίστησης και ευγνωμοσύνης προς τον Θεό, τα οποία ούτε η δική του θαυμαστή πένα δεν μπορεί να περιγράψει. Αλλά αξίζει να σημειωθεί ότι ο Θεός δεν του αποκάλυψε την αποστασία αυτού του αγαπημένου υιού. Δεν προέβλεψε ότι αυτός ο κάποτε άγιος, ευτυχισμένος, σοφός και ευημερών άνθρωπος θα ήταν το μέσο για την υποβάθμιση της Θείας λατρείας και την εγκαθίδρυση της πιο χονδροειδούς ειδωλολατρίας στον Ισραήλ. Ο Θεός το έκρυψε αυτό από τα μάτια του, ώστε η καρδιά του να μην λυπηθεί και να πεθάνει εν ειρήνη. Επιπλέον, υπήρχε ακόμα μεγάλη απροσδιοριστία στην υπόθεση. Ο Θεός δεν θα προέβλεπε κάτι ως απολύτως βέβαιο, το οποίο ήταν ακόμα σε ισορροπία μεταξύ μιας πιθανότητας ύπαρξης και μη ύπαρξης· την κλίμακα της οποίας είχε αφήσει, όπως κάνει με όλες τις απροσδιοριστίες, στην ελεύθερη βούληση του πλάσματός του να την στρέψει. Ο οποίος μόνος κάνει θαυμαστά πράγματα. — Ο Θεός μόνος κάνει θαύματα: όπου υπάρχει θαύμα, εκεί είναι ο Θεός. Κανένα πλάσμα δεν μπορεί να ανατρέψει ή να αναστείλει την πορεία και τους νόμους της φύσης· αυτό είναι έργο του Θεού. Ο Ιησούς Χριστός, αναμφισβήτητα, έκανε τέτοια θαύματα· επομένως, αποδεδειγμένα, ο Ιησούς Χριστός είναι ΘΕΟΣ.
Απαντήστε
1. Σε ποια σημεία της παρούσας σας περιόδου χρειάζεστε περισσότερο τη σταθερή ελπίδα που είδε ο Clarke στη μαρτυρία του Δαβίδ; 2. Πώς θα μπορούσε η κλήση για συνεχή δοξολογία να διαμορφώσει την ομιλία σας και την καθημερινή σας πορεία; 3. Με ποιους τρόπους ο Χριστός διαμορφώνει τη δίκαιη βασιλεία του στην καρδιά σας και στις σχέσεις σας σήμερα;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Πατέρα, σε ευχαριστούμε για την πιστή μαρτυρία του Δαβίδ και για τον υπομονετικό κόπο του Adam Clarke να ανοίξει τον Λόγο σου. Χάρισέ μας την ίδια εμπιστοσύνη στα γηρατειά και τον ίδιο ζήλο να διακηρύξουμε τη δικαιοσύνη σου στην επόμενη γενιά. Είθε το Πνεύμα της αγιότητας να γεμίσει τις καρδιές μας, ώστε να ελπίζουμε συνεχώς, να σε δοξάζουμε όλο και περισσότερο, και να δούμε τη βασιλεία σου να έρχεται με δικαιοσύνη και ειρήνη. Μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας, ο οποίος μόνος κάνει θαυμαστά πράγματα, αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →