Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιωάννης
Ιωάννης 8 — με τον Γκιλ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στην πλούσια κληρονομιά της Ιδιαίτερης Βαπτιστικής σκέψης, η Εξήγηση της Αγίας Γραφής του Ιωάννη Γκιλ στέκεται ως πολύτιμος οδηγός για τη Γραφή. Σήμερα εισερχόμαστε στη προσεκτική του πραγματεία του όγδοου κεφαλαίου του Ιωάννη, όπου ο Ιησούς αντιμετωπίζει κατηγορίες και προσφέρει φως μέσα στο σκοτάδι. Η στίχο προς στίχο εργασία του Γκιλ αποκαλύπτει την ένταση μεταξύ νόμου και ελέους, την έκθεση των καρδιών και την ήπια εξουσία του Σωτήρα. Καθώς ακολουθούμε την εξήγησή του, είθε το Πνεύμα να ζωοποιήσει την κατανόησή μας και να μας φέρει πιο κοντά σε Εκείνον που είναι το φως του κόσμου.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Προετοίμασε την καρδιά σου να ακούσει το όγδοο κεφάλαιο του Ευαγγελίου του Ιωάννη. Άκουσε τη σκηνή νωρίς το πρωί στον ναό, την ξαφνική άφιξη των κατηγόρων και την ήσυχη εξουσία του Ιησού. Άφησε τα λόγια να σε περιλούσουν καθώς η γυναίκα στέκεται εκτεθειμένη και το πλήθος διαλύεται. Διάβασε αργά, προσκαλώντας το Πνεύμα να τονίσει το έλεος και την αλήθεια που συναντώνται στον Χριστό.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γκιλ ξεκινά περιγράφοντας τους Γραμματείς και τους Φαρισαίους που φέρνουν τη γυναίκα.
Στίχος 3. Και οι Γραμματείς και οι Φαρισαίοι ,.... Τα μέλη του συνεδρίου, που είχαν απογοητευθεί τόσο άθλια την προηγούμενη ημέρα, δεν ήταν λιγότερο επιμελείς και εργατικοί στον πονηρό τους τρόπο, αναζητώντας κάθε ευκαιρία και εκμεταλλευόμενοι κάθε πλεονέκτημα κατά του Χριστού· και φανταζόμενοι ότι είχαν βρει κάτι με το οποίο να παγιδέψουν αυτόν και να τον φέρουν σε ατίμωση ή κίνδυνο, το επιδιώκουν· και έφεραν σε αυτόν μια γυναίκα που συνελήφθη σε μοιχεία · η οποία, όπως κάποιοι εικάζουν, μπορεί να είχε συλληφθεί σε αυτό την προηγούμενη ημέρα, σε μία από τις σκηνές τους· παρασυρμένη σε αυτό μέσω ακρασίας και σαρκικής ευθυμίας, την οποία σε αυτή τη γιορτή επιδίδονταν πολύ· το οποίο δείχνει ότι ήταν μακριά από το να ελκύσουν το Άγιο Πνεύμα αυτή τη στιγμή επάνω τους· ότι, αντίθετα, έπεσαν στα χέρια και υπό την εξουσία του ακάθαρτου πνεύματος· ποια ήταν αυτή η γυναίκα, δεν είναι ουσιώδες να γνωρίζουμε· αυτό που παρουσιάζεται ως ληφθέν από τα χρονικά των Ισπανών Ιουδαίων, είναι αναμφίβολα μύθος· ότι ήταν η σύζυγος ενός Μανάσση από την Ιερουσαλήμ, ενός γέροντα, του οποίου το όνομα ήταν Σουσάννα δ· και όταν την είχαν τοποθετήσει στο μέσο · της συντροφιάς, όπως διαβάζει η Περσική μετάφραση, για να τη δουν όλοι οι άνθρωποι.Ο Γκιλ εξετάζει στη συνέχεια την πρόθεσή τους να πειράξουν τον Ιησού.
Στίχος 6. Αυτά είπαν, πειράζοντάς τον ,.... Διότι έφεραν αυτή τη γυναίκα και την εξέθεσαν με αυτόν τον τρόπο, όχι λόγω της αποστροφής και της απεχθείας τους για την αμαρτία· ούτε έθεσαν το παραπάνω ερώτημα στον Χριστό, από μεγάλο σεβασμό προς τον νόμο του Μωυσή· τον οποίο σε πολλές περιπτώσεις, και έτσι σε αυτή, σε μεγάλο βαθμό ακύρωσαν με τις παραδόσεις τους· διότι λένε ότι για τέτοιο αδίκημα όπως η μοιχεία, δεν θανατώνουν ούτε δέρνουν, εκτός αν υπήρχε προηγούμενη νουθεσία· η χρήση της οποίας ήταν να διακρίνει μεταξύ εκούσιων αμαρτιών και εκούσιων· αλλά αν δεν υπήρχε νουθεσία, και η γυναίκα, ακόμη και έγγαμη, αν ομολογούσε το έγκλημα, όλη η τιμωρία της ήταν να της αφαιρεθεί η προίκα, ή να φύγει χωρίς αυτήν ν· τώρα αυτοί οι διδάσκαλοι δεν λένε τίποτα για τη νουθεσία, ούτε θέτουν το ερώτημα, αν αυτή η γυναίκα έπρεπε να αντιμετωπιστεί σύμφωνα με τις παραδόσεις τους, ή σύμφωνα με τον νόμο του Μωυσή;Ο Γκιλ στη συνέχεια αναλύει την πρόκληση του Χριστού προς τους κατηγόρους.
Στίχος 7. Έτσι, όταν συνέχιζαν να τον ρωτούν ,.... Διότι παρατηρώντας ότι έθεσε τον εαυτό του σε τέτοια στάση, συμπέραναν ότι τον είχαν μπερδέψει και περιπλέξει, και ότι δεν ήξερε τι να πει· και επομένως ήταν πιο επίμονοι για μια γρήγορη απάντηση, ελπίζοντας ότι θα αποκτούσαν πλεονέκτημα επάνω του· και ότι θα ήταν σε θέση να τον εκθέσουν, και ότι η σύγχυσή του θα εμφανιζόταν σε όλους τους ανθρώπους· ύψωσε τον εαυτό του και είπε σε αυτούς · έχοντας σηκωθεί, τους κοίταξε προσεκτικά και τους επέστρεψε αυτή τη σοφή απάντηση προς σύγχυσή τους· αυτός που είναι χωρίς αμαρτία μεταξύ σας · εννοώντας, όχι αυτόν που ήταν εντελώς ελεύθερος από αμαρτία, στην καρδιά, στα χείλη και στη ζωή· διότι δεν υπάρχει τέτοιο πρόσωπο· ο πιο άγιος άνθρωπος στη ζωή δεν είναι, με αυτή την έννοια, ελεύθερος από αμαρτία· αλλά αυτός που ήταν χωρίς κάποια διαβόητη αμαρτία, ή δεν ήταν ένοχος κάποιας σκανδαλώδους αμαρτίας, και ιδιαίτερα αυτής της μοιχείας· η οποία σε αυτή την εποχή ήταν επικρατούσα αμαρτία, και ακόμη και μεταξύ των διδασκάλων τους· εξ ου και ο Κύριός μας αποκαλεί αυτή τη γενιά μοιχαλίδα, Ματθαίος 12:39 · και το οποίο ήταν κυριολεκτικά αληθές για αυτούς· συγκρίνετε με Ρωμαίους 2:22 .
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Γκιλ ολοκληρώνει αντανακλώντας στην ελεήμονα απάντηση του Χριστού.
Στίχος 11. Λέγει, κανείς, Κύριε ,.... Κανείς δεν μου είπε λέξη, ούτε ύψωσε το χέρι του εναντίον μου, ούτε κίνησε πέτρα εναντίον μου· και ο Ιησούς είπε σε αυτήν, ούτε εγώ σε κατακρίνω · Ο Χριστός δεν ήρθε στον κόσμο για να ενεργήσει ως πολιτικός δικαστής, και επομένως αρνήθηκε να διαιτητεύσει μια υπόθεση, ή να ασχοληθεί με τη διαίρεση κληρονομιάς μεταξύ δύο αδελφών, Λουκάς 12:13 . Ούτε ήρθε στον κόσμο για να τον κατακρίνει, αλλά για να σωθεί ο κόσμος δι' αυτού, Ιωάννης 3:17 · ούτε θα περνούσε άλλη ποινή σε αυτή τη γυναίκα, από αυτή που είχε κάνει· ούτε θα επέβαλε καμία τιμωρία σε αυτήν ο ίδιος· αλλά κατάλληλα και συμφωνώντας με το αξίωμά του· ως προφήτης, διακηρύττει κατά της αμαρτίας της, την καλεί σε μετάνοια, και της λέει να πηγαίνει και να μην αμαρτάνει πλέον · μήπως, όπως είπε στον άνθρωπο που θεράπευσε στη λίμνη της Βηθεσδά, χειρότερο πράγμα να έρθει σε αυτήν.
Απαντήστε
Απόκριση
Πού έχω σταθεί έτοιμος να κατηγορήσω αντί να εξετάσω την ίδια μου την καρδιά; Πώς διαμορφώνει την άποψή μου για τη χάρη η άρνηση του Χριστού να κατακρίνει αλλά να καλεί σε μετάνοια; Σε ποια περιοχή προσκαλούμαι να περπατήσω στο φως αντί να παραμείνω στο κρυμμένο σκοτάδι;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε Ἰησοῦ, φῶς τοῦ κόσμου, ἐρχόμεθα πρὸς Σέ ὡς ἐκεῖνοι ποὺ δὲν ἔχουν καμία ἄμυνα ἐνώπιον τοῦ ἁγίου Σου νόμου. Ἐπέκτεινον εἰς ἡμᾶς τὸ αὐτὸ ἔλεος ποὺ ἐσίγησε τοὺς κατηγόρους ἡμῶν καὶ χάρισον ἡμῖν χάριν νὰ ἀκούωμεν καὶ νὰ προσέχωμεν τὸν λόγον Σου, «Πορεύου καὶ μηκέτι ἁμάρτανε». Ἐρεύνησον τὰς καρδίας ἡμῶν, ἀποκάλυψον πᾶν κεκρυμμένον, καὶ ἐλευθέρωσον ἡμᾶς διὰ τῆς ἀληθείας Σου νὰ περιπατῶμεν ἐν τῷ φωτὶ τῷ ὁδηγοῦντι εἰς τὴν ζωήν. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →