Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 45-46 — με τον Γουέσλεϋ
Άνοιγμα
Σήμερα ανοίγουμε τις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Ιωάννη Γουέσλεϋ στους Ψαλμούς, το σύντομο σχόλιο στίχο προς στίχο που ετοίμασε ο ιδρυτής της Μεθοδιστικής Εκκλησίας για να βοηθήσει τους απλούς αναγνώστες να ακούσουν τη ζωντανή φωνή της Γραφής. Αυτές οι σύντομες, φωτισμένες από το Πνεύμα παρατηρήσεις στους Ψαλμούς 45 και 46 μας εισάγουν στην ομορφιά του Βασιλέα και στην ασφάλεια του Κυρίου των δυνάμεων. Τα λόγια του Γουέσλεϋ παραμένουν σύντομα αλλά διεισδυτικά, οδηγώντας την καρδιά από την ποιητική δοξολογία απευθείας στη λατρεία και την εμπιστοσύνη. Καθώς ακούμε, το ίδιο Πνεύμα που ενέπνευσε τον ψαλμωδό και στη συνέχεια καθοδήγησε την πένα του Γουέσλεϋ ας αφυπνίσει φρέσκια αγάπη για τον Χριστό και ήσυχη πεποίθηση στην παρουσία του Θεού.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Βρείτε ένα ήσυχο μέρος και διαβάστε τους Ψαλμούς 45 και 46 αργά, αφήνοντας το βασιλικό γαμήλιο άσμα και τον ύμνο της βέβαιης μάχης να σας περιβάλουν. Προσέξτε τη μετάβαση από την υψηλή γλώσσα για τον Βασιλέα στην ακλόνητη καταφυγή που έχουμε στον Θεό μέσα σε κάθε κλονισμό. Διαβάστε μία φορά για το σύνολο της ποίησης και έπειτα ξανά ακούγοντας φράσεις που διεγείρουν το πνεύμα σας. Αφήστε το ίδιο το κείμενο να γίνει προσευχή.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γουέσλεϋ προχωρεί κατόπιν στον στίχο 4 του κεφαλαίου 45.
Στίχος 4. Και με το μεγαλείο σου ιππεύουσε ευημερώντας χάριν αληθείας και πραότητας και δικαιοσύνης· και η δεξιά σου θα σου διδάξει φοβερά πράγματα. Και — Όντας έτσι μεγαλόπρεπα ζωσμένος και οπλισμένος. Ιππεύουσε — Πρόχωρα γρήγορα και επιτυχώς εναντίον των εχθρών σου. Ο λόγος — Δηλαδή το ευαγγέλιο· που ονομάζεται λόγος της αληθείας, Προς Εφεσίους 1:13, και μπορεί εξίσου αληθινά να ονομαστεί λόγος της πραότητας, επειδή δεν παραδίδεται με τρόμο, όπως ο νόμος στο Σινά, αλλά πραΰς και γλυκύς· και λόγος της δικαιοσύνης, επειδή φέρνει αιώνια δικαιοσύνη και προτρέπει έντονα όλους τους ανθρώπους στην άσκηση δικαιοσύνης και αγιότητας. Και έτσι το ευαγγέλιο παρομοιάζεται με άλογο ή άρμα, πάνω στο οποίο λέγεται ότι ιππεύει ο Χριστός, όταν το ευαγγέλιο κηρύττεται και μεταφέρεται από τόπο σε τόπο. Θα σου διδάξει — Θα κάνεις κατορθώματα που θα είναι φοβερά για τους εχθρούς σου. Αλλά η φράση, η δεξιά σου θα σου διδάξει, δεν πρέπει να ληφθεί κυριολεκτικά· το νόημα είναι ότι το χέρι του θα του έδειχνε, θα αποκάλυπτε και θα ενεργούσε ενώπιόν του. Επιστροφή στην κορυφή της σελίδαςΟ Γουέσλεϋ συνεχίζει απευθείας στον στίχο 6.
Στίχος 6. Ο θρόνος σου, Θεέ, είναι εις τον αιώνα του αιώνος· το σκήπτρο της βασιλείας σου είναι σκήπτρο ευθύτητας. Θεέ — Είναι φανερό ότι ο λόγος εξακολουθεί να απευθύνεται στο ίδιο πρόσωπο που αποκαλεί βασιλέα, στίχος 1,11, και εδώ Θεό, για να μας βεβαιώσει ότι δεν μιλάει για τον Σολομώντα, αλλά για έναν πολύ μεγαλύτερο βασιλέα, ο οποίος δεν είναι μόνο άνθρωπος, αλλά ο ισχυρός Θεός, Ησαΐας 9:6. Σκήπτρο ευθύτητας — Βασιλεύεις με ακριβή δικαιοσύνη και ισότητα. Επιστροφή στην κορυφή της σελίδαςΟ Γουέσλεϋ στρέφεται έπειτα στον στίχο 4 του κεφαλαίου 46.
Στίχος 4. Υπάρχει ποταμός, τα ρεύματα του οποίου θα ευφράνουν την πόλη του Θεού, τον άγιο τόπο των σκηνωμάτων του Υψίστου. Ποταμός — Αυτό μπορεί να δηλώνει την ελεήμονα παρουσία και ευλογία του Κυρίου, που συχνά περιγράφεται με το όνομα υδάτων. Θα ευφράνουν — Δεν θα διαφυλάξουν απλώς από κίνδυνο, αλλά θα δώσουν μεγάλη αφορμή για χαρά και ευχαριστία. Η πόλη — Ιερουσαλήμ, ο τόπος όπου είναι στημένη η αγία σκηνή του Θεού. Επιστροφή στην κορυφή της σελίδαςΟ Γουέσλεϋ κλείνει το τμήμα με τον στίχο 9 του κεφαλαίου 46.
Στίχος 9. Κάνει τους πολέμους να παύσουν έως τα πέρατα της γης· συντρίβει το τόξο και κόβει το δόρυ στα δύο· καίει το άρμα στη φωτιά. Να παύσουν — Έχει εγκαταστήσει μια σταθερή και καλά θεμελιωμένη ειρήνη. Τη γη — Του Ισραήλ· από το ένα άκρο της στο άλλο. Το τόξο — Τα τόξα και τα δόρατα και τα άρματα των εχθρών τους. Επιστροφή στην κορυφή της σελίδας
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γουέσλεϋ οδηγεί τις σημειώσεις σε θεματικό κλείσιμο στον στίχο 7 του κεφαλαίου 45.
Στίχος 7. Αγαπάς τη δικαιοσύνη και μισείς την ανομία· γι’ αυτό ο Θεός, ο Θεός σου, σε έχρισε με έλαιο αγαλλιάσεως υπέρ τους μετόχους σου. Γι’ αυτό — Γι’ αυτό ο Θεός σε εξύψωσε πολύ πάνω από όλους τους ανθρώπους και αγγέλους, σε κατάσταση χαράς και ατελείωτης δόξας στα δεξιά του· που παρομοιάζεται εύστοχα με το έλαιο της αγαλλιάσεως. Ο Θεός σου — Σύμφωνα με την ανθρώπινη φύση σου, Ιωάννης 20:17, αν και ως προς τη θεία φύση σου είσαι ο σύντροφός του, Ζαχαρίας 13:7, και ίσος με αυτόν, Προς Φιλιππησίους 2:6, και ένα με αυτόν, Ιωάννης 10:30. Έλαιο — Έτσι ονομάζεται επειδή ήταν σύμβολο χαράς και χρησιμοποιούνταν σε συμπόσια και άλλες επίσημες περιστάσεις χαράς. Μετόχους — Πάνω από όλους εκείνους που μετέχουν μαζί σου σε αυτή τη χρίση· πάνω από όλους όσοι χρίστηκαν ποτέ ιερείς ή προφήτες ή βασιλείς. Επιστροφή στην κορυφή της σελίδας
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη ζωή σας διαπερνά σήμερα την καρδιά σας ο λόγος του Χριστού, ήπιος αλλά νικηφόρος; Πώς η υπόσχεση της παρουσίας του Θεού ως ποταμού και καταφυγίου αναδιατάσσει τους φόβους σας; Ποιο ένα βήμα λατρείας ή εμπιστοσύνης θα κάνετε σε απόκριση στον Βασιλέα που βασιλεύει αιώνια;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Βασιλεύ Ιησού, ο θρόνος σου στέκεται αιώνια και το σκήπτρο σου είναι δικαιοσύνη. Ας ευφράνει ο ποταμός της παρουσίας σου την πόλη των καρδιών μας και ας ηρεμήσει κάθε καταιγίδα που μαίνεται γύρω μας. Χρίσε μας εκ νέου με το έλαιο της αγαλλιάσεως ώστε να αντανακλούμε την ομορφιά σου και να φέρουμε τον λόγο σου ως αιχμηρά βέλη ελπίδας. Δίδαξε τα χέρια μας να αναπαύονται στη συντελεσμένη νίκη σου και τα στόματα μας να κηρύττουν το όνομά σου σε κάθε γενιά. Υψώσου ανάμεσα στα έθνη, Κύριε των δυνάμεων· κρυβόμαστε εν σοι. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →