Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ρωμαίους
Προς Ρωμαίους 5 — με τον Barnes
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σε αυτό το καθημερινό μάθημα στρεφόμαστε στις Σημειώσεις του Άλμπερτ Μπαρνς για τη Βίβλο σχετικά με το πέμπτο κεφάλαιο της προς Ρωμαίους. Ο σχολιαστής υπομονετικά ξεδιπλώνει το επιχείρημα του αποστόλου, δείχνοντας πώς η δικαίωση δια πίστεως αποδίδει ειρήνη με τον Θεό, πρόσβαση στη χάρη του και δύναμη εν μέσω θλίψεως. Ο Μπαρνς γράφει με τη μετρημένη σαφήνεια που έχει από καιρό υπηρετήσει τους πρεσβυτεριανούς και ευαγγελικούς αναγνώστες, αφήνοντας το ίδιο το κείμενο να κατευθύνει την καρδιά προς το τετελεσμένο έργο του Χριστού. Καθώς ακολουθούμε την έκθεσή του, καλούμαστε να ιχνηλατήσουμε την ίδια γραμμή ελέους που εκτείνεται από την καταδίκη του αμαρτωλού μέχρι την εδραιωμένη ελπίδα του πιστού.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα το πέμπτο κεφάλαιο της προς Ρωμαίους με ήσυχο και προσεκτικό πνεύμα. Ακούστε πώς ο απόστολος μεταβαίνει από το γεγονός της δικαίωσης στους άμεσους και διαρκείς καρπούς της. Ζητήστε από τον Κύριο να ανοίξει την καρδιά ώστε η ειρήνη, η πρόσβαση και η ελπίδα που περιγράφονται σε αυτούς τους στίχους να γίνουν ζωντανές πραγματικότητες στη δική σας πορεία με τον Χριστό.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Μπαρνς ανοίγει την έκθεση δηλώνοντας τον άμεσο καρπό της δικαίωσης.
Στίχος 1. Άρα ουν — Επειδή δικαιωθήκαμε έτσι, ή ως συνέπεια της δικαίωσης, έχουμε ειρήνη. Δικαιωθέντες εκ πίστεως — Βλέπε τις σημειώσεις στο Προς Ρωμαίους 1:17· Προς Ρωμαίους 3:24· Προς Ρωμαίους 4:5. Ημείς — Δηλαδή, όλοι όσοι δικαιώθηκαν. Ο απόστολος μιλά προφανώς για αληθινούς χριστιανούς. Έχουμε ειρήνη προς τον Θεόν — βλέπε τη σημείωση στο Κατά Ιωάννην 14:27. Η αληθινή θρησκεία συχνά παριστάνεται ως ειρήνη με τον Θεό· βλέπε Πράξεις 10:36· Προς Ρωμαίους 8:6· Προς Ρωμαίους 10:15· Προς Ρωμαίους 14:17· Προς Γαλάτας 5:22· βλέπε επίσης Ησαΐας 32:17. «Και το έργον της δικαιοσύνης θέλει είσθαι ειρήνη, και το αποτέλεσμα της δικαιοσύνης, ησυχία και ασφάλεια εις τον αιώνα.» Αυτό ονομάζεται ειρήνη, επειδή ο αμαρτωλός παριστάνεται ως εχθρός του Θεού, Προς Ρωμαίους 8:7· Προς Εφεσίους 2:16· Ιακώβου 4:4· Κατά Ιωάννην 15:18, 15:24· Κατά Ιωάννην 17:14· Προς Ρωμαίους 1:30. (2) Η κατάσταση του νου του αμαρτωλού απέχει πολύ από την ειρήνη. Συχνά ταράσσεται, ανησυχεί, τρέμει. Αισθάνεται ότι είναι αποξενωμένος από τον Θεό.Προχωρεί στον στίχο 2, ξεδιπλώνοντας την πρόσβαση που απολαμβάνουν τώρα οι πιστοί σε αυτή τη χάρη.
Στίχος 2. Έχομεν την είσοδον — Βλέπε τη σημείωση στο Κατά Ιωάννην 14:6, «Εγώ είμαι η οδός,» κ.λπ. Ο Ντόντριτζ το αποδίδει, «δι' ου εισήχθημεν,» κ.λπ. Σημαίνει, «δι' ου έχουμε το προνόμιο να αποκτήσουμε τη χάρη του Θεού την οποία απολαμβάνουμε όταν δικαιωθούμε.» Η λέξη που αποδίδεται «είσοδος» εμφανίζεται μόνο σε δύο άλλα σημεία στην Καινή Διαθήκη, Προς Εφεσίους 2:18· Προς Εφεσίους 3:12. Διά του Ιησού Χριστού ανοίγεται ο δρόμος για να αποκτήσουμε τη χάρη του Θεού. Διά της πίστεως — Διά μέσου της πίστεως, Προς Ρωμαίους 1:17. Εις την χάριν ταύτην — Εις αυτή τη χάρη της συμφιλίωσης με τον Θεό. Εν η εστάθημεν — Στην οποία βρισκόμαστε τώρα ως συνέπεια της δικαίωσης. Και καυχώμεθα — Η θρησκεία συχνά παριστάνεται ως παράγουσα χαρά, Ησαΐας 12:3· Ησαΐας 35:10· Ησαΐας 52:9· Ησαΐας 61:3, 61:7· Ησαΐας 65:14, 65:18· Κατά Ιωάννην 16:22, 16:24· Πράξεις 13:52· Προς Ρωμαίους 14:17· Προς Γαλάτας 5:22· Α' Πέτρου 1:8.Ο Μπαρνς δείχνει έπειτα πώς η ίδια δικαίωση επιτρέπει στους πιστούς να καυχώνται ακόμη και εν μέσω θλίψεων.
Στίχος 3. Και ουχί μόνον τούτο — Δεν χαίρουμε μόνο σε καιρούς ευημερίας και υγείας. Ο Παύλος προχωρεί να δείξει ότι αυτό το σχέδιο δεν είναι λιγότερο προσαρμοσμένο να παράγει υποστήριξη στις δοκιμασίες. Αλλά καυχώμεθα — Η λέξη που χρησιμοποιείται εδώ είναι η ίδια που βρίσκεται στο Προς Ρωμαίους 5:2, μεταφρασμένη «καυχώμεθα» καυχώμεθα. Έπρεπε να είχε αποδοθεί έτσι και εδώ. Το νόημα είναι ότι χαίρουμε όχι μόνο στην ελπίδα· όχι μόνο στα άμεσα αποτελέσματα της δικαίωσης, στο άμεσο αποτέλεσμα που παράγει η ίδια η θρησκεία· αλλά μεταφέρουμε τη χαρά και τον θρίαμβό μας ακόμη και μέσα στις δοκιμασίες. Σύμφωνα με αυτό, ο Σωτήρας μας κατεύθυνε τους ακολούθους του να χαίρονται στους διωγμούς, Ματθαίος 5:11-12. Συγκρίνετε Ιακώβου 1:2, 1:12. Εν θλίψεσι — Εν θλίψεσι. Η λέξη που χρησιμοποιείται εδώ αναφέρεται σε όλα τα είδη δοκιμασιών που καλούνται να υπομείνουν οι άνθρωποι· αν και είναι δυνατόν ο Παύλος να αναφερόταν ιδιαίτερα στους διάφορους διωγμούς και δοκιμασίες που καλούνταν να υπομείνουν ως χριστιανοί.
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Μπαρνς πιέζει την κορυφαία απόδειξη της θείας αγάπης που εξασφαλίζει την ελπίδα του πιστού.
Στίχος 8. Ο δε Θεός συνιστά ... — Ο Θεός έχει επιδείξει ή δείξει την αγάπη του με αυτόν τον ασυνήθιστο και αξιοσημείωτο τρόπο. Την αγάπην αυτού — Το ευγενικό του αίσθημα· την αγαθοεργία του· την προθυμία του να υποβληθεί σε θυσία για να κάνει καλό σε άλλους. Έτι αμαρτωλών ημών όντων — Και φυσικά εχθρών του. Σε αυτό, η αγάπη του υπερβαίνει όλα όσα έχουν ποτέ εκδηλωθεί μεταξύ των ανθρώπων. Ο Χριστός απέθανεν υπέρ ημών — Αντί ημών· για να μας σώσει από τον θάνατο. Πήρε τη θέση μας· και πεθαίνοντας ο ίδιος στον σταυρό, μας έσωσε από το να πεθάνουμε αιωνίως στην κόλαση.Ολοκληρώνει το επιχείρημα αντιπαραβάλλοντας ό,τι ο Χριστός πέτυχε στον θάνατο με ό,τι επιτελεί τώρα στη ζωή.
Πολλώ μάλλον — Είναι πολύ περισσότερο αναμενόμενο· υπάρχουν ακόμη ισχυρότερες και πιο εντυπωσιακές σκέψεις για να το δείξουν. Διά της ζωής αυτού — Συμφιλιωθήκαμε διά του θανάτου αυτού. Ο θάνατος μπορεί να περιλαμβάνει ενδεχομένως την ταπεινή, ταπεινωτική και πασχούσα κατάστασή του. Ο θάνατος έχει την όψη μεγάλης αδυναμίας· ο θάνατος του Χριστού είχε την όψη της ήττας των σχεδίων του. Οι εχθροί του θριάμβευσαν και χάρηκαν γι' αυτόν στον σταυρό και στον τάφο. Ωστόσο, το αποτέλεσμα αυτής της αδύναμης, ταπεινής και ταπεινωτικής κατάστασης ήταν να μας συμφιλιώσει με τον Θεό. Αν σε αυτή την κατάσταση, όταν ήταν ταπεινός, περιφρονημένος, πεθαίνοντας, νεκρός, είχε δύναμη να επιτελέσει τόσο μεγάλο έργο ώστε να μας συμφιλιώσει με τον Θεό, πόσο περισσότερο μπορούμε να περιμένουμε ότι θα είναι ικανός να μας φυλάξει τώρα που είναι ζωντανός, υψωμένος και θριαμβευτής Λυτρωτής. Αν οι λιποθυμικές του δυνάμεις εν ώρα θανάτου ήταν τέτοιες ώστε να μας συμφιλιώσουν, πόσο περισσότερο θα επαρκέσουν οι πλήρεις, ζωηρές δυνάμεις του ως υψωμένου Λυτρωτή, για να μας φυλάξει και να μας σώσει.
Απαντήστε
Απόκριση
1. Σε ποια περιοχή της ζωής χρειάζεστε περισσότερο να αναπαυθείτε στην ειρήνη που φέρνει η δικαίωση; 2. Πώς αλλάζει η πρόσβαση στη χάρη που περιγράφεται εδώ τον τρόπο με τον οποίο προσεγγίζετε την προσευχή και τη λατρεία; 3. Πού έχει χρησιμοποιήσει ο Θεός τη θλίψη για να εμβαθύνει την ελπίδα σας, και πώς θα τον ευχαριστήσετε για αυτό το έργο σήμερα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ελεήμων Πάτερ, σε ευχαριστούμε για τη δικαίωση που φέρνει ειρήνη με εσένα διά του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού. Δώσε να στεκόμαστε καθημερινά στη χάρη στην οποία εισαχθήκαμε και να χαίρουμε στην ελπίδα της δόξας σου. Όταν έρχονται δοκιμασίες, ενίσχυσέ μας να καυχώμεθα εν αυταίς, γνωρίζοντας ότι παράγουν υπομονή, πείρα και ελπίδα που δεν καταισχύνει. Ας μας κρατήσει σταθερούς η αγάπη του Θεού που εκχέεται στις καρδιές μας διά του Αγίου Πνεύματος. Σε αινέσουμε για τον θάνατο και τη ζωή του Υιού σου, εν ονόματι του οποίου προσευχόμαστε. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →