← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί

Ψαλμοί 65-66 — με τον Ματθαίο Χένρι

Ψαλμοί 65-66Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Στον ήσυχο ρυθμό της καθημερινής λατρείας υποδεχόμαστε τη φωνή του Ματθαίου Χένρι, του οποίου η προσεκτική ερμηνεία ανοίγει νέους δρόμους στους Ψαλμούς 65 και 66. Τα λόγια του μας προσκαλούν να παραμείνουμε εκεί όπου η δοξολογία περιμένει τον Θεό και όπου τα βασίλεια της χάριτος και της πρόνοιας συναντώνται. Μέσα από τον Χένρι ανακαλύπτουμε πώς ο ίδιος Κύριος που ακούει την προσευχή σταθεροποιεί επίσης τα βουνά και ποτίζει τη γη. Το σχόλιό του γίνεται σταθερός σύντροφος, βοηθώντας μας να ανιχνεύσουμε τα νήματα του ελέους που εκτείνονται από την αρχαία Σιών μέχρι τις δικές μας καρδιές. Σήμερα ακούμε μαζί για τη δόξα που ακόμη περιμένει να γίνει δεκτή.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Προετοίμασε την καρδιά σου να δεχθεί αυτούς τους δύο ψαλμούς ευχαριστίας. Διάβασε αργά, επιτρέποντας στην πρόσκληση για χαρούμενο θόρυβο και στη μαρτυρία της φροντίδας του Θεού για τη γη να εγκατασταθούν μέσα σου. Παρατήρησε πώς η δοξολογία και η ικεσία συνυφαίνονται, και πώς τα θαύματα της δημιουργίας γίνονται λόγοι εμπιστοσύνης στον Θεό που ακόμη απαντά στην προσευχή. Άφησε τα λόγια να διαμορφώσουν τη δική σου ευγνωμοσύνη καθώς προχωρείς μέσα στο απόσπασμα.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χένρι ανοίγει δείχνοντας πώς ο ψαλμωδός δίνει δόξα στον Θεό μέσω ευγνωμοσύνης και πιστότητας. Ι. Πώς δίνει δόξα στον Θεό, εδ. 1. 1. Με ταπεινή ευγνωμοσύνη: Η δοξολογία σε περιμένει, Θεέ, στη Σιών, περιμένει μέχρι να φτάσει, ώστε να γίνει δεκτή με ευγνωμοσύνη στην πρώτη της προσέγγιση. Όταν ο Θεός έρχεται προς εμάς με τις ευεργεσίες του, πρέπει να εξερχόμαστε να τον συναντήσουμε με τις δοξολογίες μας, και να περιμένουμε μέχρι να ξημερώσει η ημέρα. 'Η δοξολογία περιμένει, με πλήρη ικανοποίηση στο άγιο θέλημά σου και εξάρτηση από το έλεός σου.' Όταν στεκόμαστε έτοιμοι σε όλα να δώσουμε ευχαριστία, τότε η δοξολογία περιμένει τον Θεό. 'Η δοξολογία περιμένει την αποδοχή σου' οι Λευίτες τη νύχτα στέκονταν στον οίκο του Κυρίου, έτοιμοι να ψάλουν τα άσματα δοξολογίας τους την καθορισμένη ώρα (Ψαλμ. ρλδ΄ 1, 2), και έτσι η δοξολογία τους τον περίμενε. Η δοξολογία είναι σιωπηλή προς εσένα (έτσι είναι η λέξη), καθώς λείπουν λέξεις για να εκφράσουν τη μεγάλη αγαθότητα του Θεού, και χτυπημένη από σιωπηλή θαυμασμό γι' αυτήν. Όπως υπάρχουν άγιες στεναγμοί που δεν μπορούν να εκφραστούν, έτσι υπάρχουν άγιες προσκυνήσεις που δεν μπορούν να εκφραστούν, και όμως θα γίνουν δεκτές από αυτόν που ερευνά την καρδιά και γνωρίζει τι είναι το φρόνημα του πνεύματος. Η δοξολογία μας είναι σιωπηλή, ώστε οι δοξολογίες των μακαρίων αγγέλων, που υπερέχουν σε δύναμη, να ακουστούν. Ας μην του ειπωθεί ότι μιλώ, γιατί αν ένας άνθρωπος προσπαθήσει να εκφράσει όλη τη δοξολογία του Θεού, σίγουρα θα καταποθεί, Ιώβ λζ΄ 20. Μπροστά σου η δοξολογία λογίζεται ως σιωπή (έτσι η Χαλδαϊκή), τόσο υψωμένος είναι ο Θεός πάνω από κάθε ευλογία και δοξολογία μας. Η δοξολογία οφείλεται στον Θεό από όλο τον κόσμο, αλλά περιμένει αυτόν μόνο στη Σιών, στην εκκλησία του, ανάμεσα στον λαό του. Όλα τα έργα του τον δοξολογούν (παρέχουν ύλη για δοξολογία), αλλά μόνο οι άγιοί του τον ευλογούν με πραγματικές προσκυνήσεις. Η εξαγορασμένη εκκλησία ψάλλει το νέο της άσμα πάνω στο Όρος Σιών, Αποκ. ιδ΄ 1, 3. Στη Σιών ήταν η κατοικία του Θεού, Ψαλμ. οστ΄ 2. Μακάριοι όσοι κατοικούν μαζί του εκεί, γιατί θα τον δοξολογούν συνεχώς. 2. Με ειλικρινή πιστότητα: Σε σένα θα εκπληρωθεί το τάμα, δηλαδή θα προσφερθεί η θυσία που είχε ταχθεί. Δεν θα γίνουμε δεκτοί στις ευχαριστίες μας προς τον Θεό για τα ελέη που λάβαμε, εκτός αν συνειδητοποιήσουμε την πληρωμή των ταμάτων που κάναμε όταν επιδιώκαμε το έλεος· γιατί καλύτερα να μην τάξει κανείς παρά να τάξει και να μην πληρώσει. Ο Χένρι στη συνέχεια εξερευνά την ετοιμότητα του Θεού να ακούει προσευχή και την υποδοχή που εκτείνεται σε όλους όσους έρχονται. 1. Για την ακρόαση προσευχής (εδ. 2): Η δοξολογία σε περιμένει· και γιατί είναι τόσο έτοιμη; (1.) 'Επειδή είσαι έτοιμος να χορηγήσεις τις αιτήσεις μας. Ω εσύ που ακούς προσευχή! μπορείς να απαντήσεις σε κάθε προσευχή, γιατί είσαι ικανός να κάνεις για εμάς περισσότερα από όσα μπορούμε να ζητήσουμε ή να σκεφτούμε (Εφεσ. γ΄ 20), και θα απαντήσεις σε κάθε προσευχή πίστεως, είτε κατά είδος είτε κατά καλοσύνη.' Είναι πολύ για τη δόξα της αγαθότητας του Θεού, και την ενθάρρυνση της δικής μας, ότι είναι Θεός που ακούει προσευχή, και έχει συμπεριλάβει μεταξύ των τίτλων της τιμής του το να είναι έτσι· και λείπουμε πολύ από τον εαυτό μας αν δεν πάρουμε όλες τις ευκαιρίες να του δώσουμε τον τίτλο του. (2.) Επειδή, γι' αυτόν τον λόγο, είμαστε έτοιμοι να τρέξουμε σε αυτόν όταν βρισκόμαστε σε στενοχώριες. 'Επομένως, επειδή είσαι Θεός που ακούς προσευχή, σε σένα θα έρθει κάθε σάρκα· δικαίως η δοξολογία κάθε ανθρώπου σε περιμένει, επειδή η προσευχή κάθε ανθρώπου σε περιμένει όταν βρίσκεται σε ανάγκη ή θλίψη, ό,τι κι αν κάνει άλλες φορές. Τώρα μόνο το σπέρμα του Ισραήλ έρχεται σε σένα, και οι προσήλυτοι στη θρησκεία τους· αλλά, όταν ο οίκος σου θα ονομαστεί οίκος προσευχής για όλους τους λαούς, τότε σε σένα θα έρθει κάθε σάρκα, και θα είναι ευπρόσδεκτη,' Ρωμ. ι΄ 12, 13. Σε αυτόν ας έρθουμε, και ας έρθουμε με παρρησία, επειδή είναι Θεός που ακούει προσευχή. Ο Χένρι στρέφεται έπειτα στο συγχωρητικό έλεος που καθαρίζει τον δρόμο για κοινωνία με τον Θεό. 2. Για τη συγχώρηση αμαρτίας. Σε αυτό ποιος είναι Θεός όμοιος με αυτόν; Μιχαίας ζ΄ 18. Με αυτό διακηρύττει το όνομά του (Έξοδος λδ΄ 7), και επομένως, γι' αυτόν τον λόγο, η δοξολογία τον περιμένει, εδ. 3. 'Οι αμαρτίες μας φτάνουν στους ουρανούς, οι ανομίες υπερισχύουν εναντίον μας, και φαίνονται τόσο πολυάριθμες, τόσο σοβαρές, ώστε όταν τίθενται σε τάξη μπροστά μας είμαστε γεμάτοι σύγχυση και έτοιμοι να πέσουμε σε απόγνωση. Υπερισχύουν τόσο εναντίον μας ώστε δεν μπορούμε να προσποιηθούμε ότι τις ισορροπούμε με κάποια δική μας δικαιοσύνη, ώστε όταν εμφανιζόμαστε ενώπιον του Θεού οι ίδιες οι συνειδήσεις μας μας κατηγορούν και δεν έχουμε απάντηση να δώσουμε· και όμως, όσον αφορά τις παραβάσεις μας, εσύ θα καθαρίσεις, από τη δική σου ελεύθερη ευσπλαχνία και για χάρη μιας δικαιοσύνης που εσύ παρέχεις, ώστε να μην έρθουμε σε καταδίκη γι' αυτές.' Σημείωσε, Όσο μεγαλύτερος είναι ο κίνδυνός μας εξαιτίας της αμαρτίας, τόσο περισσότερο λόγο έχουμε να θαυμάσουμε τη δύναμη και τον πλούτο του συγχωρητικού ελέους του Θεού, που μπορεί να ακυρώσει την απειλητική δύναμη των πολλαπλών παραβάσεών μας και των ισχυρών αμαρτιών μας. Ο Χένρι περαιτέρω ξεδιπλώνει τη δύναμη και την αγαθότητα που επιδεικνύονται στη φροντίδα της πρόνοιας του Θεού για τη γη. 1. Πόσο πολύ υπάρχει σε αυτό από τη δύναμη και την αγαθότητα του Θεού, που εδώ παρουσιάζεται με μεγάλη ποικιλία ζωηρών εκφράσεων. (1.) Ο Θεός που έκανε τη γη με αυτό την επισκέπτεται, στέλνει σε αυτήν, δίνει απόδειξη της φροντίδας του γι' αυτήν, εδ. 9. Είναι επίσκεψη εν ελέει, την οποία οι κάτοικοι της γης οφείλουν να ανταποδώσουν με δοξολογίες. (2.) Ο Θεός, που την έκανε ξηρά γη, με αυτό την ποτίζει, για να γίνει καρποφόρα. Αν και οι παραγωγές της γης άνθιζαν πριν ο Θεός προκαλέσει βροχή, όμως ακόμη και τότε υπήρχε μια ομίχλη που απαντούσε στον σκοπό, και πότιζε όλη την επιφάνεια του εδάφους, Γεν. β΄ 5, 6. Οι καρδιές μας είναι ξηρές και άγονες εκτός αν ο ίδιος ο Θεός γίνει ως δροσιά σε εμάς και μας ποτίσει· και τα φυτά της δικής του φύτευσης θα ποτίσει και θα τα κάνει να αυξηθούν. (3.) Η βροχή είναι ο ποταμός του Θεού, που είναι γεμάτος νερό· τα σύννεφα είναι οι πηγές αυτού του ποταμού, που δεν ρέουν τυχαία, αλλά στο κανάλι που ο Θεός κόβει γι' αυτόν. Οι βροχές, όπως οι ποταμοί νερού, τις στρέφει όπου θέλει. (4.) Αυτός ο ποταμός του Θεού πλουτίζει τη γη, η οποία χωρίς αυτόν θα γινόταν γρήγορα φτωχό πράγμα. Ο πλούτος της γης, που παράγεται από την επιφάνειά της, είναι άφθονα πιο χρήσιμος και υπηρετικός στον άνθρωπο από εκείνον που είναι κρυμμένος στα σπλάχνα της· θα μπορούσαμε να ζήσουμε αρκετά καλά χωρίς ασήμι και χρυσό, αλλά όχι χωρίς σιτάρι και χορτάρι.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Χένρι ολοκληρώνει το τμήμα υπενθυμίζοντας στους αναγνώστες να παρατηρήσουν τη δύναμη και την κυριαρχία του Θεού στη φύση ώστε η χάρις να γίνει πιο βαθιά αισθητή. Για να επηρεαστούμε περισσότερο από τις θαυμαστές συγκαταβάσεις του Θεού της χάριτος, είναι χρήσιμο να παρατηρήσουμε τη δύναμη και την κυριαρχία του ως Θεού της φύσης, τον πλούτο και τη γενναιοδωρία της βασιλείας της πρόνοιάς του. Ο Χένρι εισάγει τον επόμενο ψαλμό σημειώνοντας την ευρεία πρόσκλησή του να δοξολογήσουμε τον Θεό τόσο για γενικά όσο και για ιδιαίτερα ελέη. Αυτός είναι ψαλμός ευχαριστίας, και είναι τέτοιας γενικής χρήσης και εφαρμογής ώστε δεν χρειάζεται να υποθέσουμε ότι γράφτηκε για κάποια ιδιαίτερη περίσταση. Όλοι οι λαοί καλούνται εδώ να δοξολογήσουν τον Θεό, Ι. Για τις γενικές περιπτώσεις της κυρίαρχης κυριαρχίας και δύναμής του σε όλη την κτίση, εδ. 1-7. ΙΙ. Για τα ειδικά σημεία της εύνοιάς του προς την εκκλησία, τον ιδιαίτερο λαό του, εδ. 8-12. Και τότε, ΙΙΙ. Ο ψαλμωδός δοξολογεί τον Θεό για τις δικές του εμπειρίες της αγαθότητάς του προς αυτόν ιδιαίτερα, ειδικά στην απάντηση των προσευχών του, εδ. 13-20. Αν έχουμε μάθει σε όλα να δίνουμε ευχαριστία για αρχαία και σύγχρονα ελέη, δημόσια και προσωπικά ελέη, θα ξέρουμε πώς να ψάλουμε αυτόν τον ψαλμό με χάρη και κατανόηση.
Απαντήστε

Απόκριση

Πού στη ζωή σου η δοξολογία ακόμη περιμένει να προσφερθεί; Πώς η βεβαιότητα του συγχωρητικού ελέους αλλάζει τον τρόπο που προσεγγίζεις τον Θεό σήμερα; Σε ποιες συνηθισμένες παροχές της δημιουργίας βλέπεις πιο καθαρά το χέρι που επίσης σώζει;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε, σε αἰνοῦμεν διὰ τὴν ἀφθονίαν τῆς χάριτός σου, ἡ ὁποία καλύπτει τὰ παραπτώματά μας καὶ μᾶς χορτάζει ἐν ταῖς αὐλαῖς τοῦ οἴκου σου. Κατάπαυσον τὸν βρυχηθμὸν τῶν θαλασσῶν καὶ τὸν θόρυβον τῶν καρδιῶν ἡμῶν διὰ τοῦ αὐτοῦ λόγου, ὅστις διατάσσει πᾶσαν τὴν κτίσιν, καὶ ὁδήγησον ἡμᾶς νὰ φέρωμεν πᾶσαν εὐχὴν εἰς χαρμόσυνον πέρας. Ἄς ψάλλῃ πᾶσα ἡ γῆ τὴν δόξαν σου, ἕως ὅτου πᾶσα χώρα σοὶ προσφέρῃ ἀδιάλειπτον αἶνον, καὶ πότισον τὰς ξηρὰς ψυχὰς ἡμῶν διὰ τοῦ Πνεύματός σου, ἕως ὅτου ὑπερχειλίσωμεν ἐν λατρείᾳ. Ἀμήν.

Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →