Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Απολογία της Ομολογίας της Άουγκσμπουργκ
Απολογία — Περί Μοναστικών Ευχών — Βιβλίο της Συμφωνίας
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα στρεφόμαστε στην Απολογία της Ομολογίας του Άουγκσμπουργκ, συγκεκριμένα στο άρθρο της Περί Μοναστικών Ευχών. Αυτή η ενότητα των Λουθηρανικών Ομολογιών πραγματεύεται μια κεντρική ανησυχία της Μεταρρύθμισης: την κατάλληλη θέση των ευχών και των θρησκευτικών ταγμάτων στη ζωή της πίστης. Ομολογεί ότι η δικαίωση στηρίζεται αποκλειστικά στα προσόντα του Χριστού που λαμβάνονται με την πίστη, όχι σε ανθρώπινες παραδόσεις ή έργα υπερεκπλήρωσης. Για τους Λουθηρανούς αναγνώστες αυτό το άρθρο προστατεύει την υπόσχεση του Ευαγγελίου ότι η σωτηρία είναι δωρεάν δώρο του Θεού, απελευθερώνοντας τις συνειδήσεις από το βάρος της αναζήτησης δικαιοσύνης μέσω μοναστικών κανόνων ή τελετουργιών. Η μαρτυρία της παραμένει ζωτική για την κατανόηση της χριστιανικής κλήσης και της ελευθερίας του Ευαγγελίου στην καθημερινή ζωή.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Σας προσκαλούμε να διαβάσετε την πραγματεία της Απολογίας Περί Μοναστικών Ευχών στο σύνολό της. Το άρθρο στηρίζεται ιδιαίτερα σε χωρία όπως Γαλάτας 5:4, Ματθαίος 15:9, Ρωμαίους 14:23 και Α' Τιμόθεον 4:8, τα οποία η Ομολογία παραθέτει για να δείξει ότι η άφεση των αμαρτιών λαμβάνεται δωρεάν για χάρη του Χριστού. Καθώς διαβάζετε, προσέξτε πώς το κείμενο διακρίνει τις νόμιμες ευχές από εκείνες που αντιφάσκουν με την υπόσχεση του Ευαγγελίου.
Μελετήστε
Μελέτη
Η Ομολογία προσδιορίζει τα δογματικά ζητήματα που συζητούνται σχετικά με τις μοναστικές ευχές.
Αλλά τώρα συζητούμε το είδος της διδασκαλίας που υπερασπίζονται τώρα οι συντάκτες της Ανασκευής, και όχι το ερώτημα αν οι ευχές πρέπει να τηρούνται. Διότι εμείς θεωρούμε ότι οι νόμιμες ευχές πρέπει να τηρούνται· αλλά αν αυτές οι υπηρεσίες αξίζουν την άφεση των αμαρτιών και τη δικαίωση· αν είναι ικανοποιήσεις για αμαρτίες· αν είναι ίσες με το Βάπτισμα· αν είναι η τήρηση εντολών και συμβουλών· αν είναι η ευαγγελική τελειότητα· αν έχουν τα προσόντα υπερεκπλήρωσης· αν αυτά τα προσόντα, όταν εφαρμόζονται υπέρ άλλων, τους σώζουν· αν οι ευχές που γίνονται με αυτές τις γνώμες είναι νόμιμες· αν είναι νόμιμες οι ευχές που αναλαμβάνονται με το πρόσχημα της θρησκείας, μόνο για χάρη της κοιλιάς και της αργίας· αν είναι αληθινές ευχές εκείνες που αποσπάστηκαν είτε από ακουσίους είτε από εκείνους που λόγω ηλικίας δεν μπορούσαν να κρίνουν για το είδος της ζωής, τους οποίους γονείς ή φίλοι έσπρωξαν στα μοναστήρια για να συντηρούνται με δημόσια δαπάνη, χωρίς απώλεια ιδιωτικής κληρονομιάς· αν είναι νόμιμες οι ευχές που φανερά οδηγούν σε κακό αποτέλεσμα, είτε επειδή λόγω αδυναμίας δεν τηρούνται, είτε επειδή όσοι βρίσκονται σε αυτές τις αδελφότητες αναγκάζονται να εγκρίνουν και να βοηθούν τις καταχρήσεις της Λειτουργίας, την ασεβή λατρεία των αγίων και τις συμβουλές να οργίζονται κατά καλών ανθρώπων: σχετικά με αυτά τα ερωτήματα πραγματευόμαστε.Προχωρεί στην εξέταση του ισχυρισμού ότι τα μοναστικά έργα αξίζουν την άφεση των αμαρτιών ενώπιον του Θεού.
Πρώτον, είναι πολύ βέβαιο ότι δεν είναι νόμιμη μια ευχή με την οποία αυτός που ευχεται νομίζει ότι αξίζει την άφεση των αμαρτιών ενώπιον του Θεού, ή κάνει ικανοποίηση ενώπιον του Θεού για αμαρτίες. Διότι αυτή η γνώμη είναι φανερή προσβολή προς το Ευαγγέλιο, το οποίο διδάσκει ότι η άφεση των αμαρτιών μας χορηγείται δωρεάν για χάρη του Χριστού, όπως έχει ειπωθεί πιο πάνω με κάποια έκταση. Γι' αυτό έχουμε παραθέσει ορθά τη δήλωση του Παύλου προς τους Γαλάτες, Γαλ. 5:4: Ο Χριστός έγινε ανώφελος για σας, όσοι δικαιώνεστε από τον Νόμο· αποπέσατε από τη χάρη. Εκείνοι που ζητούν την άφεση των αμαρτιών, όχι με πίστη στον Χριστό, αλλά με μοναστικά έργα, αφαιρούν την τιμή του Χριστού και σταυρώνουν τον Χριστό εκ νέου. Αλλά ακούστε, ακούστε πώς διαφεύγουν οι συντάκτες της Ανασκευής σε αυτό το σημείο! Εξηγούν αυτό το χωρίο του Παύλου μόνο για τον Νόμο του Μωυσή, και προσθέτουν ότι οι μοναχοί τηρούν όλα τα πράγματα για χάρη του Χριστού, και προσπαθούν να ζουν πλησιέστερα στο Ευαγγέλιο για να αξίζουν αιώνια ζωή. Και προσθέτουν μια φρικτή κατάληξη με αυτά τα λόγια: Γι' αυτό είναι πονηρά εκείνα που εδώ κατηγορούνται κατά του μοναχισμού.Η Ομολογία στη συνέχεια πραγματεύεται την υπακοή, τη φτώχεια και την αγαμία ως αδιάφορα όταν νοούνται ορθά.
Δεύτερον. Η υπακοή, η φτώχεια και η αγαμία, εφόσον η τελευταία δεν είναι ακάθαρτη, είναι, ως ασκήσεις, αδιάφορα [στα οποία δεν πρέπει να αναζητούμε ούτε αμαρτία ούτε δικαιοσύνη]. Και γι' αυτόν τον λόγο οι άγιοι μπορούν να τα χρησιμοποιούν χωρίς ασεβεια, όπως ο Βερνάρδος, ο Φραγκίσκος και άλλοι άγιοι άνθρωποι τα χρησιμοποίησαν. Και τα χρησιμοποίησαν για σωματικό όφελος, για να έχουν περισσότερο ελεύθερο χρόνο να διδάσκουν και να εκτελούν άλλα ευσεβή καθήκοντα, και όχι επειδή τα ίδια τα έργα είναι, από μόνα τους, έργα που δικαιώνουν ή αξίζουν αιώνια ζωή. Τέλος, ανήκουν στην κατηγορία για την οποία λέγει ο Παύλος, Α' Τιμ. 4:8: Η σωματική άσκηση ωφελεί λίγο. Και είναι πιστευτό ότι σε μερικά μέρη υπάρχουν επίσης τώρα καλοί άνθρωποι, απασχολημένοι στη διακονία του Λόγου, οι οποίοι χρησιμοποιούν αυτές τις τηρήσεις χωρίς πονηρές γνώμες [χωρίς υποκρισία και με την κατανόηση ότι δεν θεωρούν τον μοναχισμό τους ως αγιότητα].
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Τέλος η Ομολογία ολοκληρώνει την πραγματεία της για τις μοναστικές ευχές επιβεβαιώνοντας τη σχέση τους με τη διδασκαλία της δικαίωσης.
Μιλούμε πιο σύντομα για αυτά τα θέματα, επειδή από εκείνα που έχουμε πει πιο πάνω σχετικά με τη δικαίωση, σχετικά με τη μετάνοια, σχετικά με τις ανθρώπινες παραδόσεις, είναι αρκετά φανερό ότι οι μοναστικές ευχές δεν είναι τιμή για την οποία χορηγείται η άφεση των αμαρτιών και η αιώνια ζωή. Και επειδή ο Χριστός αποκαλεί τις παραδόσεις άχρηστες υπηρεσίες, δεν είναι με κανέναν τρόπο ευαγγελική τελειότητα.
Απαντήστε
Απόκριση
Πώς διαμορφώνει η έμφαση του άρθρου στην ελεύθερη συγχώρεση μέσω πίστης την άποψή σας για τη χριστιανική υπηρεσία σήμερα; Με ποιους τρόπους μπορεί να μας πειράζουν ακόμη οι μοναστικές παραδόσεις να προσθέσουμε ανθρώπινα έργα στο προσόν του Χριστού; Πού βλέπετε την ελευθερία του Ευαγγελίου να εργάζεται πιο καθαρά στην ίδια σας την κλήση;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ελεήμων Πατέρα, Σε ευχαριστούμε για την καθαρή ομολογία του Ευαγγελίου Σου που διαφυλάχθηκε στην Απολογία της Ομολογίας του Άουγκσμπουργκ. Κράτησέ μας σταθερούς στην αλήθεια ότι η άφεση των αμαρτιών λαμβάνεται δωρεάν για χάρη του Χριστού μέσω πίστης μόνο. Φύλαξε τις καρδιές μας από κάθε ανθρώπινη επινόηση που θα συσκότιζε αυτή την υπόσχεση ή θα βάραινε τις συνειδήσεις με περιττές ευχές. Χάρισε ώστε σε κάθε κλήση να αυξανόμαστε στον φόβο του Θεού και στην εμπιστοσύνη στο έλεός Σου. Ενίσχυσε την Εκκλησία Σου να κηρύττει αυτή την ελευθερία με τόλμη, ώστε πολλοί να αναπαύονται στον Χριστό μόνο. Διά του ιδίου Ιησού Χριστού του Κυρίου ημών. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →