← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ησαΐας

Ησαΐας 3-4 — με τον Μπάρνς

Ησαΐας 3-4Σημειώσεις του Albert Barnes επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Στην καθαρή ερμηνευτική παράδοση της αμερικανικής πρεσβυτεριανής υποτροφίας, στρεφόμαστε σήμερα στις Σημειώσεις του Άλμπερτ Μπάρνς για την Αγία Γραφή σχετικά με τα κεφάλαια 3 και 4 του Ησαΐα. Η υπομονετική ερμηνεία του Μπάρνς στίχο προς στίχο ανοίγει την επίσημη προειδοποίηση του προφήτη ότι ο Κύριος των δυνάμεων θα αφαιρέσει κάθε ψευδή στήριξη του έθνους. Τα σχόλιά του μας καθοδηγούν μέσα από την απομάκρυνση των ηγετών, την προκύπτουσα κοινωνική αταξία και τις αντιτιθέμενες μοίρες των δικαίων και των ασεβών. Καθώς ακούμε, καλούμαστε να δεχθούμε τόσο την προειδοποίηση όσο και την υπόσχεση με ταπεινές καρδιές ενώπιον του Θεού που κρίνει και αποκαθιστά.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Με ευλάβεια ακούμε τώρα τον λόγο του Κυρίου στα κεφάλαια 3 και 4 του Ησαΐα. Ας μιλήσει το κείμενο για την κρίση επί της υπερηφάνειας του Ιούδα και για την τρυφερή φροντίδα του Κυρίου για το υπόλοιπο που παραμένει. Αναγνώστε αργά, επιτρέποντας στο Πνεύμα να πιέσει τα λόγια του προφήτη στη συνείδηση και στην ελπίδα εξίσου.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Μπάρνς ανοίγει ιχνηλατώντας τη συνέχεια της προφητείας από το προηγούμενο κεφάλαιο. Στίχος 1. Διότι - Αυτή είναι συνέχεια του προηγούμενου κεφαλαίου. Η ίδια προφητεία συνεχίζεται, και η δύναμη του επιχειρήματος του προφήτη δεν θα γίνει αντιληπτή εκτός αν τα κεφάλαια αναγνωσθούν μαζί· δείτε την Ανάλυση που προτάσσεται στον Ησαΐα 2:0. Στο τέλος του δευτέρου κεφαλαίου Ησαΐας 2:22, ο προφήτης είχε προειδοποιήσει τους συμπατριώτες του να μην εμπιστεύονται τον άνθρωπο. Σε αυτό το κεφάλαιο, δίνεται εδώ ένας λόγος γιατί πρέπει να παύσουν να το κάνουν - δηλαδή, ότι ο Θεός θα αφαιρέσει σύντομα τους βασιλείς και τους άρχοντές τους. Ο Κύριος - האדון hā'âdôn· δείτε τη σημείωση στον Ησαΐα 1:24. Ο Κύριος των δυνάμεων - δείτε τη σημείωση στον Ησαΐα 1:9. Ο προφήτης εφιστά την προσοχή των Ιουδαίων ιδιαίτερα στο γεγονός ότι αυτό επρόκειτο να γίνει από τον Γιαχβέ «των δυνάμεων» - έναν τίτλο που αποδίδει στον Θεό όταν σχεδιάζει να δείξει ότι αυτό που πρόκειται να γίνει συνεπάγεται ιδιαίτερη δύναμη, ισχύ και μεγαλείο. Στη συνέχεια εξετάζει την απομάκρυνση κάθε μορφής ανθρώπινης υποστήριξης από το έθνος. Καθώς το έργο που επρόκειτο τώρα να γίνει ήταν η απομάκρυνση των ισχυρών ανδρών στους οποίους στηριζόταν το έθνος, υπονοείται ότι ήταν έργο δύναμης που ανήκε ιδιαίτερα στον Θεό των στρατευμάτων - τον Παντοδύναμο. Αφαιρεί - Πρόκειται να αφαιρέσει. Στα εβραϊκά, η λέξη εδώ είναι «μετοχή» και δεν σημειώνει τον ακριβή χρόνο. Αναφέρεται εδώ, ωστόσο, στο μέλλον. Από την Ιερουσαλήμ ... - Σημείωση Ησαΐας 1:1. Η στήριξη - Στα εβραϊκά, οι λέξεις που μεταφράζονται «στήριξη» και «ράβδος» είναι οι ίδιες, με την εξαίρεση ότι η πρώτη είναι στο αρσενικό και η δεύτερη στο θηλυκό γένος. Το νόημα είναι ότι ο Θεός θα αφαιρέσει «κάθε είδος υποστήριξης» ή «τα πάντα» στα οποία στηρίζονταν. Η αναφορά είναι αναμφίβολα στους άρχοντες και τους ισχυρούς άνδρες στους οποίων τις συμβουλές και τη βοήθεια στηριζόταν το έθνος για άμυνα· δείτε Ησαΐας 3:2-3. Η όλη στήριξη του άρτου - Χρησιμοποιούμε παρόμοια έκφραση όταν λέμε ότι «ο άρτος είναι η ράβδος της ζωής». Ο Μπάρνς στη συνέχεια ξεδιπλώνει τις συνέπειες της τοποθέτησης των άπειρων στην εξουσία. Στίχος 4. Και θα δώσω παιδιά - Όχι παιδιά ως προς την ηλικία τόσο πολύ όσο ως προς το ταλέντο για διακυβέρνηση. Θα παραδώσω τη γη στην κυβέρνηση αδύναμων και ανίκανων ηγεμόνων. Αυτό θα συνέβαινε φυσικά όταν αφαιρούνταν οι σοφοί και οι μεγάλοι· συγκρίνετε Εκκλησιαστής 10:16: «Αλλοίμονο σε σένα, ω γη, όταν ο βασιλιάς σου είναι παιδί»· συγκρίνετε Ησαΐας 3:12. Και νήπια θα κυβερνήσουν ... - Δηλαδή, νήπια ως προς την εμπειρία και τη γνώση. Αυτό εκπληρώθηκε πλήρως στη διαδοχή αδύναμων και πονηρών ηγεμόνων που διαδέχθηκαν τον Ησαΐα, μέχρι την εποχή του Σεδεκία, του τελευταίου από αυτούς, όταν ο ναός καταλήφθηκε από τον Ναβουχοδονόσορ. - «Λόουθ». Σχετικά με την τελική ανταπόδοση πιέζει την αιώνια αρχή της θείας δικαιοσύνης. Στίχος 10. Είπατε στον δίκαιο - Το νόημα αυτού του στίχου και του επόμενου είναι αρκετά σαφές, αν και οι ερμηνευτές έχουν δώσει κάποια ποικιλία ερμηνείας. Δηλώνουν μια μεγάλη αρχή της θείας διοίκησης παρόμοια με αυτή που δηλώνεται στον Ησαΐα 1:19-20. Ο Λόουθ το διαβάζει, «Αναγγείλατε ευλογία στον δίκαιο· αληθώς καλό (θα είναι σε αυτόν)». Ότι θα είναι καλό ... - Η λέξη που αποδίδεται «καλό» σημαίνει «καλό». Η έννοια προφανώς είναι ότι στη θεία διοίκηση θα είναι καλό να είναι κανείς δίκαιος. Η Μετάφραση των Εβδομήκοντα το έχει αποδώσει με αξιοσημείωτο τρόπο, συνδέοντάς το με τον προηγούμενο στίχο: «Αλλοίμονο στην ψυχή τους, διότι λαμβάνουν κακή συμβουλή μεταξύ τους, λέγοντας, «Ας δέσουμε τον δίκαιο, διότι είναι ενοχλητικός σε εμάς»: επομένως, θα φάνε τον καρπό των πράξεών τους». Θα φάνε ... - Δηλαδή, θα λάβουν την κατάλληλη «ανταμοιβή» των έργων τους, και αυτή η ανταμοιβή θα είναι ευτυχία. Όπως ένας γεωργός που σπέρνει το χωράφι του και καλλιεργεί το αγρόκτημά του, τρώει τον καρπό του μόχθου του, έτσι θα είναι και με τον δίκαιο. Παρόμοια έκφραση βρίσκεται στις Παροιμίες 1:31: Επομένως θα φάνε από τον καρπό της οδού τους, Και θα γεμίσουν με τις δικές τους συσκευές. Επίσης Ιερεμίας 6:19: «Θα φέρω κακό επάνω σε αυτόν τον λαό, ακόμη και τον καρπό της σκέψης τους»· συγκρίνετε Γαλάτας 6:8.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Μπάρνς ολοκληρώνει αντιπαραβάλλοντας την ορισμένη συμφορά των ασεβών με το υποσχόμενο καλό των δικαίων. Στίχος 11. Αλλοίμονο στον ασεβή - Σε όλους τους ασεβείς - αλλά εδώ με ιδιαίτερη αναφορά στους Ιουδαίους στους οποίους απευθυνόταν ο Ησαΐας. Θα είναι κακό με αυτόν - Η λέξη «κακό» είναι η μόνη λέξη εδώ στο πρωτότυπο. Είναι ένας εμφατικός τρόπος ομιλίας - εκφράζοντας βαθιά αποστροφή και ξαφνικότητα καταγγελίας. «Αλλοίμονο στον ασεβή! Κακό!» Για την ανταμοιβή των χεριών του - Της διαγωγής του. Τα χέρια είναι τα όργανα με τα οποία επιτελούμε οτιδήποτε, και επομένως τίθενται για όλο τον άνθρωπο. Θα δοθεί σε αυτόν - Δηλαδή, θα του αποδοθεί· ή θα ανταμειφθεί δικαίως για τα εγκλήματά του. Αυτή είναι η αρχή με την οποία ο Θεός κυβερνά τον κόσμο. Θα είναι καλό εδώ και στο εξής, με εκείνους που υπακούουν στον Θεό· θα είναι κακό εδώ και για πάντα, με εκείνους που τον παρακούουν.
Απαντήστε

Απόκριση

Πού έχω τοποθετήσει την εμπιστοσύνη μου στην ανθρώπινη δύναμη αντί στον Κύριο των δυνάμεων; Με ποιους τρόπους η αταξία της δικής μας εποχής αντηχεί την περιγραφή του προφήτη για έναν λαό χωρίς ευσεβείς ηγέτες; Πώς η υπόσχεση ότι θα είναι καλό με τους δικαίους σταθεροποιεί την καρδιά μου εν μέσω της παρούσας θλίψης;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Κύριε των δυνάμεων, κλίνουμε ενώπιον των δικαίων κρίσεών Σου και του σταθερού ελέους Σου. Δώσε μας χάρη να παύσουμε από τον άνθρωπο του οποίου η πνοή είναι στους ρώθωνές του και να αναπαυθούμε μόνο σε Σένα. Καθάρισε την υπερηφάνειά μας, τάξε τα σπίτια και τις εκκλησίες μας υπό τον λόγο Σου, και ανάστησε ηγέτες που φοβούνται το όνομά Σου. Παρηγόρησε τον λαό Σου με τη διαβεβαίωση ότι θα είναι καλό με τους δικαίους· κράτησέ μας πιστούς μέχρι την ημέρα που η Σιών θα αποκατασταθεί εν δόξα. Διά Ιησού Χριστού του Κυρίου ημών, Αμήν.

Σημειώσεις του Albert Barnes επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →