Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιερεμίας
Ιερεμίας 5-6 — με τον Γουέσλεϊ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Κάθε ημέρα επιστρέφουμε στην Αγία Γραφή με τη βοήθεια των Επεξηγηματικών Σημειώσεων του Ιωάννη Γουέσλεϊ, των σύντομων σχολίων στίχο προς στίχο που συνέγραψε ο ιδρυτής της Μεθοδιστικής Εκκλησίας. Αυτές οι σύντομες, εύστοχες παρατηρήσεις ανοίγουν το προφητικό κείμενο του Ιερεμία και μας προσκαλούν να ακούσουμε εκ νέου. Σήμερα παραμένουμε στα κεφάλαια 5 και 6, όπου ο προφήτης αντιμετωπίζει έναν λαό που έχει απομακρυνθεί από την πιστότητα στη διαθήκη. Οι σημειώσεις του Γουέσλεϊ μας καθοδηγούν μέσα από το ερευνητικό βλέμμα του Κυρίου, την επερχόμενη κρίση και την επίμονη πρόσκληση για επιστροφή. Είθε αυτά τα αρχαία λόγια και οι πιστές σημειώσεις του Γουέσλεϊ να διαμορφώσουν την ακοή και τη ζωή μας.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Εγκατασταθείτε σε έναν ήσυχο χώρο και διαβάστε αργά τα κεφάλαια 5 και 6 του Ιερεμία. Προσέξτε τις επαναλαμβανόμενες εικόνες των ερευνητικών οδών, των σπασμένων ζυγών, των αρχαίων μονοπατιών και του καθαρτηρίου πυρός. Αφήστε τις προειδοποιήσεις και το λεπτό νήμα του ελέους να εισχωρήσουν. Κάντε παύση μετά από κάθε κεφάλαιο για να αναπνεύσετε και να ζητήσετε από το Πνεύμα να ανοίξει τα αυτιά σας σε ό,τι λέει ο Κύριος μέσω του προφήτη.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γουέσλεϊ ξεκινά σχολιάζοντας την παρατήρηση του Κυρίου για την αλήθεια.
Στίχος 3. Ω ΚΥΡΙΕ, δεν είναι τα μάτια σου στην αλήθεια; Τους έχεις πληγώσει, αλλά δεν λυπήθηκαν· τους κατανάλωσες, αλλά αρνήθηκαν να δεχτούν διόρθωση· έκαναν τα πρόσωπά τους σκληρότερα από πέτρα· αρνήθηκαν να επιστρέψουν. Ω Κύριε — Δεν εγκρίνεις εσύ την αλήθεια και την πιστότητα; Λυπήθηκαν — Δεν μετανόησαν. Κατανάλωσες — Ο Θεός δεν τους παιδαγώγησε ελαφρά μόνο, αλλά τους κατέστρεψε από διάφορους εχθρούς, όμως δεν ωφελήθηκαν καθόλου από αυτό. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γουέσλεϊ στη συνέχεια αναφέρεται στους ηγέτες που έσπασαν τον ζυγό.
Στίχος 5. Θα πάω στους μεγάλους άνδρες και θα μιλήσω σε αυτούς· διότι αυτοί γνώρισαν τον δρόμο του ΚΥΡΙΟΥ και την κρίση του Θεού τους· αλλά αυτοί έσπασαν εντελώς τον ζυγό και διέρρηξαν τους δεσμούς. Αλλά — Αυτοί είναι πιο ανυπότακτοι από τους άλλους· κανένας νόμος του Θεού δεν μπορεί να τους συγκρατήσει. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γουέσλεϊ στη συνέχεια εφιστά την προσοχή στην πρόσκληση να σταθούμε στα παλαιά μονοπάτια.
Στίχος 16. Έτσι λέει ο ΚΥΡΙΟΣ, Σταθείτε στους δρόμους και δείτε, και ζητήστε τα παλαιά μονοπάτια, όπου είναι ο καλός δρόμος, και περπατήστε σε αυτόν, και θα βρείτε ανάπαυση για τις ψυχές σας. Αλλά είπαν, Δεν θα περπατήσουμε σε αυτόν. Σταθείτε — Τώρα στρέφει τον λόγο του στον λαό και τους δίνει συμβουλή· με μεταφορά από τους ταξιδιώτες, που όταν αμφιβάλλουν για τον δρόμο τους, σταματούν και σκέφτονται, αν η κατεύθυνση που έλαβαν από κάποιον ψευδή οδηγό είναι σωστή ή όχι. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γουέσλεϊ ολοκληρώνει παροτρύνοντας την Ιερουσαλήμ να δεχτεί διδασκαλία μήπως ο Κύριος αποχωρήσει.
Στίχος 8. Διδάχθητι, Ιερουσαλήμ, μήπως η ψυχή μου αποχωρήσει από σένα· μήπως σε κάνω έρημη, γη ακατοίκητη. Διδάχθητι — Θα ήθελα ακόμη πρόθυμα να τους φεισθώ αν ήταν δυνατόν. Αποχωρήσει — Εβρ. να αποσπασθεί, μια πολύ εμφατική μεταφορά, με την οποία ο Θεός θα εξέφραζε πόσο μεγάλη λύπη είναι γι' αυτόν να αποσυρθεί από αυτούς, ακόμη και σαν τον χωρισμό ενός μέλους από άλλο. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη ζωή σας αισθάνεστε ότι ο Κύριος ερευνά για πιστότητα; Πώς θα μπορούσατε να ανταποκριθείτε σήμερα στην πρόσκληση να περπατήσετε στα αρχαία μονοπάτια; Τι θα σήμαινε να δεχτείτε διόρθωση αντί να σκληρύνετε το πρόσωπό σας σαν πέτρα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ελεήμων Κύριε, εσύ ερευνάς τις οδούς των καρδιών μας και ακόμη μας καλείς να επιστρέψουμε. Δώσε μας αυτιά που ακούν και καρδιές που τρέμουν στον λόγο σου. Φύλαξέ μας από την πείσμωνα που αρνείται τη διόρθωση και από την ψευδή ειρήνη που καλύπτει τον κίνδυνο. Οδήγησέ μας πίσω στα παλαιά μονοπάτια όπου βρίσκεται η ανάπαυσή σου. Καθάρισέ μας με το Πνεύμα σου μέχρι να αφαιρεθεί ό,τι είναι ψευδές και ό,τι παραμένει να είναι ευάρεστο σε εσένα. Προσφέρουμε αυτά τα κεφάλαια και τις ζωές μας στο έλεός σου, δια του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →