← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ησαΐας

Ησαΐας 51-52 — με τον Whedon

Ησαΐας 51-52Σχόλια του Daniel D. Whedon στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη20 λεπ
Άνοιγμα
Στο πνεύμα της Γουεσλεϊανής πεποίθησης ότι η Γραφή αφυπνίζει τόσο τη συνείδηση όσο και την ελπίδα, στρεφόμαστε σήμερα στο Commentary on the Old and New Testaments του Daniel D. Whedon. Η υπομονετική έκθεση του Whedon στον Ησαΐα 51–52 ανιχνεύει τη σταθερή κίνηση του Κυρίου από την κρίση επί των απίστων στην βέβαιη απελευθέρωση του αληθινού Ισραήλ, που τώρα διευρύνεται με τους πιστούς από τα Έθνη. Τα λόγια του μας προσκαλούν να ακούσουμε τη φωνή του Υπηρέτη εκ νέου, να σταθούμε έκπληκτοι από την εμβέλεια της λυτρωτικής χάριτος, και να απαντήσουμε με ιερό φόβο και χαρούμενη εμπιστοσύνη. Είθε το ίδιο Πνεύμα που καθοδήγησε τον προφήτη να καθοδηγήσει τη μελέτη μας, ώστε να ενισχυθούμε για την ημέρα της επίσκεψης.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Με καρδιές προετοιμασμένες με προσευχή, ας διαβάσουμε δυνατά τα κεφάλαια 51 και 52 του Ησαΐα. Ακούστε τις επαναλαμβανόμενες κλήσεις να προσέξετε, την τρυφερή προσφώνηση προς τη Σιών μέσα στη σκόνη της, και την ξαφνική αποκάλυψη του Υπηρέτη που φέρει τις αμαρτίες πολλών. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας σε κάθε υπόσχεση παρηγοριάς και σε κάθε προειδοποίηση κατά του φόβου να εγκατασταθεί στην ψυχή, γιατί αυτά τα κεφάλαια διακηρύσσουν τόσο τη δικαιοσύνη που πλησιάζει όσο και τη σωτηρία που δεν θα καταργηθεί ποτέ.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Whedon ξεκινά ανιχνεύοντας τη στροφή του Ομιλητή από τα κλαδιά που θα κοπούν προς τον αληθινό Ισραήλ που τώρα διευρύνεται από προσήλυτους από τα Έθνη. Εισαγωγή. Από τη συνήθεια του Ομιλητή, μέσω του προφήτη, να εναλλάσσεται μεταξύ της προειδοποίησης των χλιαρών και απρόσεκτων του Ισραήλ (όπως στον Ησαΐα 50:10-11) και της παρηγοριάς και ενθάρρυνσης των πραγματικά αφοσιωμένων αυτού του λαού, είναι σωστό να υποθέσουμε (όπως κάνουν τώρα οι σύγχρονοι εξηγητές) ότι αυτό το κεφάλαιο είναι συνέχεια του προηγούμενου. Ο Υπηρέτης του Ιεχωβά, ή Μεσσίας, είναι, όπως και πριν, ο ομιλητής. Τώρα στρέφεται από τα κλαδιά του λαού που θα κοπούν, (Ησαΐας 50:10-11· Ρωμαίους 11:17,) οι οποίοι λένε ότι είναι Ιουδαίοι και δεν είναι, (Αποκάλυψη 2:9· Αποκάλυψη 3:9,) οι οποίοι ζουν στο φως των σπινθήρων που οι ίδιοι άναψαν, (Ησαΐας 50:11,) προς τον αληθινό Ισραήλ που τώρα διευρύνεται από προσήλυτους από τα Έθνη. Στη συνέχεια αναπτύσσει την καθολική προσφορά σωτηρίας που εκτείνεται πέρα από τον Ισραήλ της ιερής κλίσης σε όλους όσοι θα δεχτούν το νόμο και την κρίση του Κυρίου. Εδάφια 4-6. 4-6. Ακούσατέ μου. Άλλη μια αλλαγή· ή μάλλον, ένα άλλο στάδιο ανάπτυξης ως προς τη σημασία αυτού του ένδοξου μηνύματος. Το μεγάλο έργο του μέλλοντος είναι η προσφορά σωτηρίας σε όλους, όχι μόνο στον Ισραήλ της ιερής κλίσης, αλλά σε όλους, τους καλούς και τους κακούς εξίσου. Όλος ο Ισραήλ καλείται να μάθει την επέκταση της υπόσχεσης. Εδώ βεβαιώνεται ότι από τον Ισραήλ πηγάζει ο Σωτήρας, και αναμφίβολα, (αν και οι κριτικοί διαφωνούν, βλέπε Lowth, Gesenius, Ewald, Alexander,) η αποστολή σε ολόκληρο τον κόσμο των Εθνών. Νόμος… κρίση. Βλέπε Ησαΐας 42:1-3. Όπως εκεί, έτσι και εδώ, 'νόμος' και 'κρίση' χρησιμοποιούνται με την έννοια της αληθινής θρησκείας, που πρόκειται να εδραιωθεί παντού σταθερά, και ο κόσμος να γεμίσει με ευλογίες που πηγάζουν από αυτήν. Η δικαιοσύνη μου είναι κοντά. Όχι κοντά χρονικά· αλλά στον χρόνο του Θεού πλησιάζει πραγματικά ένα βασίλειο ειρήνης και αγνότητας, ισότητας και αλήθειας, για όλους τους καλούς και υπάκουους, αλλά μια σκληρή ανταπόδοση σε όλους όσους αντιστέκονται στην αλήθεια μέχρι τέλους. Τα νησιά… με περιμένουν. Βλέπε Ησαΐας 42:4. Η εντολή να κοιτάξουμε την αμετάβλητη τάξη των ουρανών —τον ήλιο και τα αστέρια— αναφέρεται στην εντύπωση που δημιουργούν για τη σταθερότητα του Θεού ως προς τις υποσχέσεις του. Τα ουράνια σώματα είναι τα μεγαλύτερα αντικείμενα· όμως αυτά, όντας δημιουργημένα και περιορισμένα, κάποτε θα τελειώσουν. Όχι έτσι οι θείες υποσχέσεις· η αληθινή θρησκεία δεν θα αποτύχει ποτέ. Τα υλικά και επίγεια πράγματα θα γεράσουν, θα πεθάνουν και θα εξαφανιστούν από το οπτικό πεδίο: αλλά η σωτηρία και η αληθινή θρησκεία δεν θα καταργηθούν. Ο Whedon στη συνέχεια σημειώνει την αποφασιστική αλλαγή στην αρχή του κεφαλαίου 52, όπου η Σιών καλείται από τον λήθαργο στη δόξα μιας ανανεωμένης και άγιας κοινότητας. Εισαγωγή. Η ΤΕΛΙΚΗ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ ΤΗΣ ΣΙΩΝ, Ησαΐας 52:1-10. Η ίδια κλήση, Ξύπνα, ξύπνα, (όπως στον Ησαΐα 52:9, στην προηγούμενη ενότητα,) απευθύνεται στη Σιών, ή στη Σιών-Ιερουσαλήμ· τη Σιών ως εκπρόσωπο ενός λυτρωμένου λαού που παραδόθηκε στην παλιά του πατρίδα, την Ιερουσαλήμ. Η σκηνή έχει αλλάξει. Δεν απευθύνεται πλέον ως μια πεσμένη, αποχαυνωμένη γυναίκα στη Βαβυλώνα, αλλά ως μια ένδοξα ανανεωμένη κοινότητα, και τώρα κρυμμένη σε έντονη αφύπνιση (από τον αποχαύνωσή της) στην ελπίδα και στην υψηλή χαρά για το μέλλον. Η σκηνή είναι η Ιερουσαλήμ, και η αναπαράσταση είναι αυτή της πιο μεγαλειώδους αναβίωσης σε όλο τον πνευματικό Ισραήλ. Τέλος, στρέφει την προσοχή στο πορτρέτο του Υπηρέτη μέσω του οποίου λυτρώνεται η Εκκλησία, δείχνοντας την πορεία του εκούσιου και αναπληρωματικού πάθους. Εδάφια 11-15. Ενότητα 3. Ο ΜΕΣΣΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ, Ησαΐας 52:11 έως Ησαΐας 55:13. Μέχρι τώρα σε αυτό το κεφάλαιο εξετάζεται η περίπτωση μιας εξυψωμένης Εκκλησίας που περνά, βήμα προς βήμα, μέσα από πάθη και απελευθερώσεις στην αγνότητα της τυπικής αγίας Σιών· από αυτό το σημείο η θέα στρέφεται ξανά στον 'Υπηρέτη' του Ιεχωβά, μέσω του οποίου ο προφήτης έχει δει την Εκκλησία να λυτρώνεται. Το πορτρέτο ενός πάσχοντος υπηρέτη συμπληρώνεται εδώ λεπτομερώς, ως ένα παράπλευρο κομμάτι (Delitzsch) στην απελευθέρωση και σωτηρία της Σιών-Ιερουσαλήμ που μόλις περιγράφηκε. Έχει οδηγήσει τον λαό του μέσα από πάθη στη δόξα. Αυτή η εικόνα δείχνει, όχι μόνο ότι η επίγεια πορεία του Μεσσία, ως Μεσίτη μας, θα είναι μέσα από έντονα, αλλά εκούσια, πάθη, αλλά και ότι είναι στην καρδιά του να υποφέρει για και αντί, καθώς και μαζί με, τον λαό του.
Σκεφτείτε

Σκέψου

Ο Whedon πιέζει την εκπληκτική ανατροπή με την οποία ο παραμορφωμένος Υπηρέτης ραντίζει πολλά έθνη και σιωπά την περιφρόνηση των βασιλιάδων. , επιλέχθηκε, και εν μέρει, οφειλόταν στην κακή μεταχείριση του ανθρώπου που τον αρνήθηκε ως τον αληθινό Μεσσία· επίσης από την ανεξέλεγκτη ευαισθησία στην ενοχή των αμαρτιών του κόσμου. Αυτά ήταν αρκετά για να κάνουν την όψη του να μοιάζει με αυτή ενός φορτωμένου, κουρασμένου ανθρώπου. Άνθρωποι με σαρκικές φιλοδοξίες συλλογίζονταν έτσι: Θα ήταν ο Μεσσίας αυτής της εμφάνισης; Θα μπορούσε ο Μεσσίας του Ησαΐα, που απεικονίζεται ως άνθρωπος μεγαλείου, ομορφιάς, δόξας, να είναι τόσο παραμορφωμένος; Τι πιο εκπληκτικό! Ο Ησαΐας 52:15 σιωπηλά το παραδέχεται, αλλά δηλώνει (απόδοση) 'έτσι θα ραντίσει πολλά έθνη'. Και αυτό θα είναι το μεγαλύτερο θαύμα (Σεπτουάγκιντα) για πολλούς. Δηλαδή, θα ρίξει τη χάρη της κάθαρσης πάνω τους. Η ανταποδοτική ευσπλαχνία θα κλείσει τα στόματα των βασιλιάδων από το να εκφράζουν περιφρόνηση γι' αυτόν, όσο ταπεινός κι αν είναι, όσο παραμορφωμένος κι αν φαίνεται από το πάθος. Γιατί ακόμη και σε αυτό, οι άνθρωποι θα ανακαλύψουν περισσότερη ομορφιά και δόξα από όσα είχαν αποκαλύψει ποτέ οι προφητικοί λόγοι.
Απαντήστε

Απάντησε

1. Πού στη ζωή μου εξακολουθώ να προσκολλώμαι σε σπινθήρες που άναψα εγώ ο ίδιος, αντί να αναζητώ τον Κύριο με ολόκληρη την καρδιά; 2. Πώς η υπόσχεση ότι η σωτηρία δεν θα καταργηθεί ποτέ με σταθεροποιεί όταν οι επίγειες δυνάμεις απειλούν ή καθυστερούν; 3. Με ποιους τρόπους με καλεί ο Κύριος να αποτινάξω τη σκόνη της περασμένης αιχμαλωσίας και να περπατήσω στην ελευθερία που αγόρασε ο Υπηρέτης Του;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Κύριε των δυνάμεων, που έβαλες τα λόγια Σου στο στόμα του Υπηρέτη Σου και τον σκέπασες με τη σκιά του χεριού Σου, δώσε μας χάρη να Σε ακούσουμε σήμερα. Ελευθέρωσέ μας από κάθε φόβο θνητών καταπιεστών και από τον λήθαργο που προέρχεται από το ποτήρι της οργής. Ντύσε την Εκκλησία Σου με δύναμη και ενδύματα ομορφιάς, ώστε να σηκωθεί από τη σκόνη και να φέρει τα σκεύη του Κυρίου με καθαρά χέρια. Ας δημοσιευθεί η σωτηρία Σου στα πέρατα της γης, και ας ραντιστούν πολλά έθνη με το αίμα του Αρνίου. Κράτησέ μας άγρυπνους και χαρούμενους μέχρι να εκπληρωθεί η κραυγή των φυλάκων στους δικούς μας δρόμους, μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Σχόλια του Daniel D. Whedon στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →