← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ρωμαίους

Προς Ρωμαίους 13 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ

Ρωμαίους 13Υπόμνημα της Βίβλου Haydock20 λεπ
Άνοιγμα
Σήμερα εισερχόμαστε στη σοφία του σχολίου της καθολικής οικογενειακής βίβλου του χέιντοκ στο κεφάλαιο ιγ΄ της προς ρωμαίους μια πολύτιμη συλλογή πατερικής και καθολικής γνώσης που έχει θρέψει γενιές πιστών αυτό το ιερό κείμενο φωτίζει πώς οι χριστιανοί καλούνται να ζουν πιστά υπό νόμιμη εξουσία ενώ μεγαλώνουν στη φιλανθρωπία που εκπληρώνει κάθε εντολή ο χέιντοκ συγκεντρώνει τις φωνές των πατέρων για να δείξει ότι η αληθινή ελευθερία βρίσκεται στην οργανωμένη υπακοή και στην ακτινοβόλο αγάπη καθώς προετοιμάζουμε τις καρδιές μας είθε αυτοί οι αρχαίοι σπόροι της διδασκαλίας να ριζώσουν και να καρποφορήσουν στην καθημερινή ζωή καθοδηγώντας μας προς το φως του χριστού
Διαβάστε

Ανάγνωση

Με ήσυχη προσοχή ανοίξτε την Αγία Γραφή σας στο κεφάλαιο δεκατρία της προς Ρωμαίους και διαβάστε ολόκληρο το απόσπασμα αργά. Επιτρέψτε στις λέξεις του Αγίου Παύλου να εγκατασταθούν στον νου και την καρδιά σας προτού στραφείτε στο σχόλιο. Παρατηρήστε τον ήπιο ρυθμό της διδασκαλίας σχετικά με την εξουσία την αγάπη και την κλήση να βαδίζετε εν φωτί. Αφήστε την ανάγνωση να γίνει μια προσευχητική συνάντηση που προετοιμάζει το έδαφος για τις γνώσεις που ο Χέιντοκ διατηρεί για εμάς σήμερα.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χέιντοκ ανοίγει το σχόλιο στο κεφάλαιο 13 της προς Ρωμαίους αντιμετωπίζοντας την κλήση για πολιτική υπακοή. Σχόλιο Καθολικής Βίβλου Χέιντοκ Κάθε ψυχή ή καθένας ας υποτάσσεται κλπ.[1] Οι Ιουδαίοι είχαν την τάση να θεωρούν τους εαυτούς τους μη υποτελείς σε κοσμικούς άρχοντες ως προς τους φόρους κλπ. και μήπως οι Χριστιανοί παρερμηνεύσουν τη χριστιανική τους ελευθερία εδώ τους διδάσκει ότι καθένας ακόμη και ιερείς και επίσκοποι λέει ο Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος πρέπει να υποτάσσεται και να υπακούει στους άρχοντες ακόμη και σε εθνικούς όπως ήταν εκείνη την εποχή ως προς νόμους που αφορούν την πολιτική της πολιτικής διακυβέρνησης τιμώντας τους υπακούοντας σε αυτούς και στους νόμους τους όπως είναι το θέλημα του Θεού επειδή η εξουσία με την οποία ενεργούν είναι από τον Θεό. Ώστε το να τους αντιστέκεται κανείς είναι να αντιστέκεται στον Θεό. Και κάθε Χριστιανός πρέπει να τους υπακούει ακόμη και για χάρη της συνειδήσεως. Ο Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος παρατηρεί ότι ο Άγιος Παύλος δεν λέει ότι δεν υπάρχει άρχοντας παρά από τον Θεό αλλά μόνο ότι δεν υπάρχει εξουσία παρά από τον Θεό εννοώντας καμία νόμιμη εξουσία και μιλώντας για αληθινούς και δίκαιους νόμους. Βλέπε ομιλία κγ΄. (Ουίθαμ) Ο Χέιντοκ στρέφεται έπειτα στην εκπλήρωση του νόμου μέσω της αγάπης προς τον πλησίον. Αλλά να αγαπάτε ο ένας τον άλλον. Αυτό είναι χρέος λέει ο Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος το οποίο οφείλουμε πάντοτε να πληρώνουμε και όμως παραμένει πάντοτε και πρέπει να πληρωθεί ξανά. --- Εκείνος που αγαπά τον πλησίον του έχει εκπληρώσει τον νόμο. Μάλιστα εκείνος που αγαπά τον πλησίον του όπως πρέπει τον αγαπά για χάρη του Θεού και έτσι συμμορφώνεται με την άλλη μεγάλη εντολή της αγάπης προς τον Θεό και επάνω σε αυτές τις δύο εντολές όπως μας δίδαξε ο ίδιος ο Χριστός Ματθαίος κβ΄ 40 στηρίζεται όλος ο νόμος και οι προφήτες. (Ουίθαμ) Σχετικά με την εικόνα της νύχτας και της ημέρας το σχόλιο σημειώνει τη μετάβαση από την αμαρτία στο φως. Η νύχτα πέρασε. Δηλαδή η νύχτα της αμαρτίας και της απιστίας στην οποία ζούσατε πριν αρχίσετε να υπηρετείτε τον Χριστό. (Ουίθαμ) --- Ο Άγιος Παύλος απευθύνεται εδώ στους εξ εθνών προσήλυτους. Πριν τη μεταστροφή σας ήσασταν στο σκοτάδι της απιστίας αυτή η περίοδος πέρασε τώρα είναι η ημέρα όταν το ευαγγέλιο διέλυσε το σκοτάδι της ειδωλολατρίας της άγνοιας και της αμαρτίας. Ας αποθέσουμε τα έργα του σκότους φεύγοντας από την αμαρτία η οποία μισεί το φως και ζητά πάντοτε να κρύβεται και ας ενδυθούμε την πανοπλία του φωτός την ασπίδα της πίστεως τον θώρακα της δικαιοσύνης την περικεφαλαία της σωτηρίας και τη μάχαιρα του πνεύματος. (Καλμέ)
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Χέιδοκ καταλήγει με την προτροπή να ενδυθεί κανείς τον Χριστό. Αλλά ενδύθητε τον Κύριον Ιησούν Χριστόν. Το να ενδύεται κανείς είναι μεταφορά που χρησιμοποιείται στην Αγία Γραφή, όπως όταν λέγεται, ενδύσασθε τον νέον άνθρωπον, κ.λπ. Και μη ποιείσθε πρόνοιαν της σαρκός εις τας επιθυμίας αυτής. Τούτο σημαίνει, μη φροντίζετε, μη θρέφετε και μη ικανοποιείτε την όρεξίν σας εν τω τρώγειν και πίνειν, ώστε να αυξήσετε τας ατάκτους ροπάς σας, αλλά κρατείτε αυτάς εν δεούση υποταγή. (Ουίθαμ) --- Ο απόστολος δεν απαγορεύει πάσαν φροντίδα του σώματος, αφού ο ίδιος λέγει εν τη προς Εφεσίους επιστολή, ε΄ «Ουδείς γάρ ποτε την εαυτού σάρκα εμίσησεν, αλλά εκτρέφει και θάλπει αυτήν». Αλλά απαγορεύει εκείνην την φροντίδα της σαρκός, δι’ ης αι επιθυμίαι και αι ορέξεις της σαρκός ενισχύονται και ενθαρρύνονται. Τούτου ένοχοι είναι όσοι πάντοτε επιδίδονται εις απολαύσεις και ηδυπαθείας. (Έστιος) --- Ενδύθητε τον Κύριον Ιησούν Χριστόν, τουτέστιν, εισέλθετε εις τας γνώμας αυτού, μιμήθητε τας αρετάς αυτού, και μη ικανοποιείτε την σάρκα εις τας ατάκτους επιθυμίας αυτής.
Απαντήστε

Απόκριση

Πώς η καθημερινή μου στάση απέναντι στη νόμιμη εξουσία αντανακλά την εμπιστοσύνη μου στην πρόνοια του Θεού; Με ποιους απλούς τρόπους μπορώ να ασκώ το χρέος της αγάπης που δεν πληρώνεται ποτέ πλήρως; Πού μπορεί να προσκολλώμαι ακόμη σε έργα σκότους που με εμποδίζουν να περπατώ ειλικρινά στο φως του Χριστού;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε Ἰησοῦ Χριστέ, ἔνδυσον ἡμᾶς ἑαυτῷ, ἵνα ἀποδίδωμεν τὴν ὀφειλομένην ὑποταγὴν εἰς τὰς ὑπὸ τοῦ Πατρός σου τεταγμένας ἐξουσίας καὶ πληρῶμεν τὸν νόμον ἐν τῷ τελείῳ χρέει τῆς ἀγάπης πρὸς τὸν πλησίον ἡμῶν. Διώξον πᾶσαν σκιὰν νυκτὸς ἀπὸ τῶν καρδιῶν ἡμῶν καὶ λάμψον τὸ φῶς σου διὰ τῶν διανοιῶν καὶ τῶν ἔργων ἡμῶν, ἵνα περιπατῶμεν εὐσχημόνως ὡς τέκνα ἡμέρας. Διὰ πρεσβειῶν τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου καὶ πάντων τῶν Ἁγίων, διατήρησον ἡμᾶς ἀκλονήτους ἐν ταύτῃ τῇ χάριτι, ἕως οὗ ἴδωμέν σε ἐν δόξῃ. Ἀμήν.

Υπόμνημα της Βίβλου Haydock · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →