← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Λουκάς

Λουκάς 9 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χάιντοκ

Λουκάς 9Υπόμνημα της Βίβλου Haydock20 λεπ
Άνοιγμα
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από το Καθολικό Οικογενειακό Σχόλιο της Αγίας Γραφής του Χάιντοκ στο κεφάλαιο 9 του Λουκά. Αυτή η κλασική συλλογή συγκεντρώνει τις γνώσεις των Πατέρων της Εκκλησίας και των καθολικών ερμηνευτών για να φωτίσει την αποστολή του Χριστού, τη Μεταμόρφωση και τις απαιτήσεις της ακολουθίας του. Καθώς διασχίζουμε αυτούς τους στίχους, οι σημειώσεις του Χάιντοκ μας προσκαλούν να δούμε την αρμονία μεταξύ της Παλαιάς και της Καινής Διαθήκης και την κλήση σε ριζική μαθητεία. Ας εμβαθύνει η σοφία αυτού του σεβάσμιου σχολίου την προσευχητική ανάγνωση του ιερού κειμένου σήμερα.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Πάρτε την Αγία Γραφή σας και διαβάστε το κεφάλαιο 9 του Λουκά αργά και προσευχητικά. Προσέξτε την αποστολή των Δώδεκα, τον πολλαπλασιασμό των άρτων, την αποκάλυψη της δόξας του Χριστού στο όρος και την ακλόνητη πορεία του προς τα Ιεροσόλυμα. Αφήστε τα ιερά λόγια να αντηχήσουν στην καρδιά σας πριν στραφείτε στο σχόλιο του Χάιντοκ για βαθύτερη κατανόηση.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χάιντοκ ανοίγει τη μελέτη με μια σημείωση του Καλμέτ σχετικά με τη δύναμη των αποστόλων επί των δαιμόνων. Πάντων των δαιμονίων· ώστε κανείς να μην μπορεί να τους αντισταθεί. Διότι όλοι δεν ήταν εξίσου εύκολο να εκδιωχθούν, όπως θα δούμε στο ίδιο αυτό κεφάλαιο, στο πρόσωπο ενός δαιμονισμένου παιδιού, το οποίο οι απόστολοι δεν μπόρεσαν να θεραπεύσουν, επειδή δεν χρησιμοποίησαν προσευχή και νηστεία εναντίον του· και επειδή η πίστη τους δεν ήταν αρκετά ισχυρή και ένθερμη. (Καλμέτ) Στη σκηνή της Μεταμόρφωσης, το σχόλιο στη συνέχεια τονίζει τη διακονία του Μωυσή και του Ηλία. Και ιδού δύο άνδρες. Ο Μωυσής και ο Ηλίας, διακονώντας τον Κύριό μας στη δόξα του, έδειξαν ότι είναι ο Κύριος τόσο της Παλαιάς όσο και της Καινής Διαθήκης. Οι μαθητές επίσης, βλέποντας τη δόξα των συνανθρώπων τους, θα γέμιζαν με θαυμασμό για την συγκατάβαση του θείου Διδασκάλου τους· και θεωρώντας τις απολαύσεις της μελλοντικής ευτυχίας, θα διεγείρονταν σε ιερή μίμηση εκείνων που είχαν κοπιάσει πριν από αυτούς, και θα ενισχύονταν στις επερχόμενες συγκρούσεις τους· διότι τίποτα δεν ελαφρύνει τόσο τον παρόντα κόπο, όσο η θεώρηση της μελλοντικής ανταμοιβής. (Άγιος Κύριλλος) Ο Χάιντοκ στη συνέχεια αναφέρεται στην αδυναμία των μαθητών να κατανοήσουν τον λόγο του Χριστού για το επερχόμενο πάθος του. Δεν κατανόησαν αυτόν τον λόγον. Κατανόησαν αρκετά καλά τι εννοούνταν με το να παραδοθεί στα χέρια των εχθρών του και να θανατωθεί· αλλά δεν μπορούσαν να κατανοήσουν πώς ο Ιησούς Χριστός, τον οποίο γνώριζαν ως Μεσσία και Υιό του Θεού, και τον οποίο πίστευαν αθάνατο και αιώνιο, μπορούσε να υποφέρει θάνατο ή προσβολές και εξευτελισμούς από ανθρώπους. Αυτές οι ιδέες φαίνονταν ασυμβίβαστες· διέκριναν σε αυτές κάποιο μυστήριο, το οποίο δεν μπορούσαν να διεισδύσουν. (Καλμέτ)
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Χάιντοκ στοχάζεται την κλήση σε συνεχή προσευχή και ουράνια ανάβαση που μοντελοποιήθηκε από τον Χριστό στο όρος. Όρος, κ.λπ. --- Αφού ο Χριστός ανέβηκε στο όρος, τόσο για να προσευχηθεί όσο και για να μεταμορφωθεί, όλοι εμείς που ελπίζουμε στον καρπό της αναστάσεώς του και ποθούμε να δούμε τον βασιλέα στη δόξα του, πρέπει να κατοικούμε στον ουρανό με τις σκέψεις μας και να αφιερώνουμε τον νου μας σε συνεχή προσευχή. (Αιδεσιμότατος Βέδας)
Απαντήστε

Απόκριση

Πώς η έμφαση του σχολίου στην πίστη και την προσευχή προκαλεί τη δική σας προσέγγιση στις πνευματικές δυσκολίες; Με ποιους τρόπους η αναστοχασμός στη δόξα του Χριστού σας βοηθά να αγκαλιάσετε το κόστος της μαθητείας; Πού μπορεί να χρειάζεστε μεγαλύτερη αποφασιστικότητα για να ακολουθήσετε τον Χριστό χωρίς να κοιτάτε πίσω;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε Ἰησοῦ, ἐν τῇ Μεταμορφώσει Σου ἀπεκάλυψας τὴν δόξαν τῆς βασιλείας Σου καὶ ἐνίσχυσας τοὺς ἀποστόλους Σου διὰ τὴν ὁδὸν τοῦ σταυροῦ. Χάρισον ἡμῖν τὴν πίστιν καὶ τὴν ὑπομονὴν αὐτῶν, ἵνα διὰ προσευχῆς καὶ νηστείας νικήσωμεν πᾶσαν πνευματικὴν μάχην καὶ βαδίσωμεν ἀποφασιστικῶς μετὰ Σοῦ. Εἴθε ἡ Ὑπεραγία Θεοτόκος καὶ πάντες οἱ Ἅγιοι νὰ πρεσβεύουν ὑπὲρ ἡμῶν, ἵνα τὸ Πνεῦμά Σου διαμορφώσῃ τὰς καρδίας ἡμῶν πρὸς τὸ ἅγιόν Σου θέλημα. Ἀμήν.

Υπόμνημα της Βίβλου Haydock · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →